Pedro Alonso & Tristan Ulloa – Felicidad (De La Serie ‘berlin’ De Netflix) Hispaania Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

Felicità
– Felicit Astral
Es un viaje lejano mano con mano
– See on kauge teekond käsikäes
La felicità
– Palju õnne talle
Tu mirada inocente entre la gente
– Teie süütu pilk rahva seas
La felicità
– Palju õnne talle
Es saber que mis sueños ya tienen dueño
– See on teadmine, et mu unistustel on juba omanik
La felicità
– Palju õnne talle
(Felicità)
– (Õnnitlus)

Felicità
– Felicit Astral
Es la playa en la noche ola de espuma
– See on rand öösel vahu laine
Que viene y que va
– Mis tuleb ja mis läheb
Es su piel bronceada bajo la almohada
– See on tema pargitud nahk padja all
La felicità
– Palju õnne talle
Apagar estas luces y hacer las paces
– Lülitage need tuled välja ja tehke tasa
La felicità
– Palju õnne talle
(Felicità)
– (Õnnitlus)

Felicità
– Felicit Astral
Es un trago de vino por el camino
– See on tulistas veini teel
La felicità
– Palju õnne talle
Es vivir el cariño como los niños
– On elada kiindumust nagu lapsed
La felicità
– Palju õnne talle
Es sentarme en tu coche y volar con la noche
– On istuda oma autosse ja lennata koos ööga minema
La felicità
– Palju õnne talle
(Felicità)
– (Õnnitlus)

Esta es nuestra canción
– See on meie laul
Que lleva en el aire un mensaje de amor
– Mis kannab õhus armastuse sõnumit
Tiene el sabor de verdad
– See on tõeline maitse
La felicità
– Palju õnne talle

Esta es nuestra canción
– See on meie laul
Es como el viento el mar y el sol
– See on nagu tuul meri ja päike
Tiene el calor de verdad
– Tal on tõesti kuumus
La felicità
– Palju õnne talle

Felicità
– Felicit Astral
La palabra oportuna noche de luna
– Õige sõna kuu öö
Y la radio en un bar
– Ja raadio baaris
Es un salto en un charco risas de circo
– See on hüpata loik Tsirkus naerab
La felicità
– Palju õnne talle
Es aquella llamanda inesperada
– See on see ootamatu kõne.
La felicità
– Palju õnne talle
(Felicità)
– (Õnnitlus)

Felicità
– Felicit Astral
Es un beso en la calle y otro en el cine
– See on suudlus tänaval ja veel üks kinos
La felicità
– Palju õnne talle
Es un paso que pasa y siempre regresa
– See on samm, mis juhtub ja tuleb alati tagasi
La felicità
– Palju õnne talle
Es nacer con la aurora hora tras hora
– On sündinud koidikuga tund tunni järel
La felicità
– Palju õnne talle
(Felicità)
– (Õnnitlus)

Esta es nuestra canción
– See on meie laul
Que lleva en el aire un mensaje de amor
– Mis kannab õhus armastuse sõnumit
Tiene el sabor de verdad
– See on tõeline maitse
La felicità
– Palju õnne talle

Esta es nuestra canción
– See on meie laul
Es como el viento el mar y el sol
– See on nagu tuul meri ja päike
Tiene el calor de verdad
– Tal on tõesti kuumus
La felicità
– Palju õnne talle

Esta es nuestra canción
– See on meie laul
Es como el viento el mar y el sol
– See on nagu tuul meri ja päike
Tiene el calor de verdad
– Tal on tõesti kuumus
La felicità
– Palju õnne talle


Pedro Alonso

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: