The Weeknd – Given Up On Me Inglise Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

Love me, love me, love me, say you do
– Armasta mind, armasta mind, armasta mind, ütle, et teed
Let me fly away with you
– Las ma lendan koos sinuga minema
Satisfy this hope
– Palun seda lootust
Ayy, ayy, baby
– Ayy, ayy, beebi

I’ve been lying to your faces, yeah
– Ma olen sulle näkku valetanud, jah
I’ve been always wasted, it’s too late to save me
– Mind on alati raisatud, mind on liiga hilja päästa
Save me (Save me), save me (Save me), save me (Save me)
– Päästa mind (päästa mind), päästa mind (päästa mind), päästa mind (päästa mind)
Oh, save me (Woah)
– Oh, päästa mind (Woah)
Fill another cup of forsaken (Baby)
– Täitke veel üks tass hüljatud (Beebi)
Yeah, ’til my stomach achin’, bloated in my face, and
– Jah, kuni kõht valutab, punnis näkku ja
Face it (Face it), face it (Face it), face it (Face, yeah)
– Face it (Face it), face it (Face it), face it (Nägu, jah)
Just let me go
– Lihtsalt lase mul minna

I’ll always lie to you (To you)
– Ma valetan Teile alati (teile)
I’m unreliable (For you, babe)
– Ma olen ebausaldusväärne (sinu jaoks, kallis)
Tell me you care for me
– Ütle mulle, et sa hoolid minust
Just give me what I need, eh
– Lihtsalt anna mulle, mida ma vajan, eh

Why won’t you let me go?
– Miks sa mind lahti ei lase?
Why won’t you let me leave?
– Miks sa ei lase mul lahkuda?
I’ve given up on me, yeah
– Ma olen endast loobunud, jah
I think I’m in too deep
– Ma arvan, et ma olen liiga sügav
Why won’t you let me go? Oh-oh
– Miks sa mind lahti ei lase? Oh-oh
Why won’t you let me leave? (Yeah)
– Miks sa ei lase mul lahkuda? (Jah)
I’ve given up on me, yeah
– Ma olen endast loobunud, jah
I think I’m in too deep
– Ma arvan, et ma olen liiga sügav

Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
I need you to let go, let go, let go, oh-oh-oh
– Mul on vaja, et sa lahti laseksid, lase lahti, lase lahti, oh-oh-oh

Why won’t you let me sleep?
– Miks sa ei lase mul magada?
Why won’t you let me go?
– Miks sa mind lahti ei lase?
Why won’t you let me try?
– Miks sa ei lase mul proovida?
Why won’t you let me die?
– Miks sa ei lase mul surra?


I could never leave you alone
– Ma ei saanud sind kunagi üksi jätta
I could never leave you alone
– Ma ei saanud sind kunagi üksi jätta
I could never leave you alone
– Ma ei saanud sind kunagi üksi jätta
Leave you alone—
– Jäta sind rahule—
Leave you alone—
– Jäta sind rahule—
Leave you alone—
– Jäta sind rahule—
Leave you—
– Jäta sind—

It keeps calling me back, the sunshine
– See kutsub mind pidevalt tagasi, päikesepaiste
I can feel the warmth on my skin for the first time
– Ma tunnen soojust minu nahk Esimest korda
When I’m far away from you, babe, I’m on fire
– Kui ma olen sinust kaugel, kallis, ma põlen
My sunshine, my sunshine
– Minu päikesepaiste, minu päikesepaiste
I know it’s not good for me, I know it’s not good for me
– Ma tean, et see pole minu jaoks hea, ma tean, et see pole minu jaoks hea
I know it’s not fair to me, I know
– Ma tean, et see pole minu suhtes õiglane, ma tean
You’re no good for me, baby, my sunshine
– Sa pole minu jaoks hea, beebi, mu päikesepaiste
It’s not good for me, no, the sunshine
– See pole minu jaoks hea, ei, päikesepaiste

Ooh, Lord
– Ooh, Issand
I want your company (Eh)
– Ma tahan teie ettevõtet (Eh)
Ooh, oh, Lord, oh, Lord
– Ooh, oh, Issand, oh, Issand
Don’t you give up on me
– Ära anna mulle alla
Mercy-cy me
– Armu-cy mind
Oh, Lord, my company
– Oh, Issand, minu ettevõte
Mercy me
– Armu mulle
Oh-oh, listen
– Oh-oh, Kuula


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: