The Weeknd – Red Terror Inglise Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

Oh, woah
– Oh, woah
Oh, woah
– Oh, woah
Oh, woah, woah
– Oh, woah, woah
Oh, woah
– Oh, woah
Oh, woah
– Oh, woah
Oh, woah, woah
– Oh, woah, woah

You’re not heavy, I rocked you to sleep, I hold you for hours long
– Sa pole raske, ma raputasin sind magama, ma hoian Sind tundide kaupa
Never heavy, I won’t let you weep
– Kunagi raske, Ma ei lase sul nutta

Hush, my child, you’re mine
– Hush, mu laps, sa oled minu
All my life, I try
– Kogu mu elu, ma püüan

Oh, you were never heavy, light just like a feather
– Oh, sa polnud kunagi raske, kerge nagu sulg
I ran from the terror, the ground was red from the led
– Ma jooksin terrori eest, maapind oli led-ist punane
You were never scary, I knew you were special
– Sa polnud kunagi hirmutav, ma teadsin, et sa oled eriline
My only intention, alone, I left to the west
– Minu ainus kavatsus, üksi, lahkusin läände
Then moved to the city, eight months, we were pregnant
– Siis kolis linna, kaheksa kuud, olime Rase
You came out so precious, in the snow, you would grow
– Sa tulid välja nii kallis, lumes, sa kasvaksid
Your mama loves you, you’ll never be alone
– Su ema armastab sind, sa ei ole kunagi üksi

Hush, my child, you’re mine (I know, I know, I know, hey)
– Hush, mu laps, sa oled minu (ma tean, ma tean, ma tean, Hei)
All my life, I try (Sorry, mama, sorry, mama, woah, woah)
– Kogu oma elu proovin (vabandust, ema, vabandust, ema, woah, woah)
To keep you warm, when I go (I go, I feel so cold without you, mama, I feel so cold without you, woah)
– Et hoida sind soojas, kui ma lähen (ma lähen, mul on ilma sinuta nii külm, ema, mul on ilma sinuta nii külm, woah)
You’re still my child, don’t cry
– Sa oled ikka mu laps, ära nuta

Death is nothing at all, it does not count
– Surm pole üldse midagi, see ei loe
I have only slipped away into the next room
– Olen libisenud ainult järgmisesse tuppa
Nothing has happened
– Midagi pole juhtunud
Everything remains exactly how it was
– Kõik jääb täpselt nii, nagu see oli
I am I and you are you
– Mina olen mina ja sina oled sina
And the old life that we lived so fondly together is untouched, unchanged
– Ja vana elu, mida me nii hellalt koos elasime, on puutumatu, muutumatu
Whatever we were to each other, that we are still
– Mis iganes me üksteisele olime, et me oleme ikka veel
Call me by the old, familiar name
– Helista mulle vana, tuttav nimi


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: