Zach Bryan – Dear Miss Inglise Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

There’s a letter to your mother that is hidden is my desk
– Seal on kiri Teie emale, mis on peidetud on minu laud
That I wrote to her in a sober mind
– Et ma kirjutasin talle kaine meelega
It’s my apology for all the things I used to be
– See on minu vabandus kõigi asjade eest, mis ma varem olin
And swearin’ I’ll change over time
– Ja vannun, et ma muutun aja jooksul
She might not believe me ’cause no one ever does
– Ta ei pruugi mind uskuda, sest keegi ei usu seda kunagi
Except her daughter that loves me true
– Välja arvatud tema tütar, kes armastab mind tõsi
God forbid all it takes for a boy to finally wait
– Jumal hoidku kõik see võtab poiss lõpuks ootama
Just to be cherished and loved all the way through
– Lihtsalt selleks, et olla kogu aeg hellitatud ja armastatud

She lets me drink my liquor when I’m singin’ through the night
– Ta laseb mul juua oma likööri, kui ma öö läbi laulan
She slaps my hand when it’s too much
– Ta lööb mu kätt, kui seda on liiga palju
She’s mean and she’s kind, strong and divine
– Ta on keskmine ja ta on lahke, tugev ja jumalik
And Lord only knows how tough
– Ja Issand teab ainult, kui karm

So dear Miss, by the time you see this
– Nii kallis Preili, selleks ajaks, kui seda näete
It’ll be in love or it’ll be in pain
– See on armunud või valus
May God bless and keep us
– Õnnistagu ja hoidku Jumal meid
May you think kind of my name
– Võib te arvate, selline minu nimi

And I know I’ve had my days and I’ve made my mistakes
– Ja ma tean, et mul on olnud oma päevi ja ma olen teinud oma vigu
So please point me to the nearest perfect man
– Nii et palun suunake mind lähima täiusliku mehe juurde
I’ll gladly take advice from a man with no vice
– Ma võtan hea meelega nõu mehelt, kellel pole pahet
If it means I can hold your hand
– Kui see tähendab, et ma ei hoia oma käsi

She was raised up proper and I was raised up
– Ta tõsteti üles õige ja ma tõsteti üles
With a poor working boy’s heart
– Vaese töötava poisi südamega
The way the light is beatin’ on her smilin’ cheeks this evenin’
– Kuidas valgus on beatin ‘tema smilin’põsed see evenin’
Is the finest of the world’s fine art
– On maailma kauneim kunst

So dear Miss, by the time you see this
– Nii kallis Preili, selleks ajaks, kui seda näete
I’ll be in love or it’ll be in vain
– Ma olen armunud või see on asjata
So may God bless and keep us
– Nii et Jumal õnnistagu ja hoiab meid
May you think kind of my name
– Võib te arvate, selline minu nimi

And she’s standin’ in the doorway ramblin’ on about my old ways
– Ja ta seisab ukseavas ja räägib minu vanadest viisidest
How they were reckless and free
– Kuidas nad olid hoolimatud ja vabad
How all my imperfections and every ugly lesson
– Kuidas kõik minu puudused ja iga kole õppetund
Is worth every last second with me
– On väärt iga viimast sekundit minuga


Zach Bryan

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: