ABBA – Dancing Queen (Live) Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

You can dance, you can jive
– Dantzan egin dezakezu, jipoitu
Having the time of your life
– Zure bizitzako denbora izatea
Ooh, see that girl, watch that scene
– Ikusi neska hori, ikusi eszena hori
Digging the dancing queen
– Dantzari erregina zulatzen

Friday night and the lights are low
– Ostiral gaua eta argiak itzalita
Looking out for a place to go
– Joan beharreko leku baten bila
Where they play the right music, getting in the swing
– Non musika egokia jotzen duten, swing – ean
You come to look for a king
– Errege baten bila zatoz
Anybody could be that guy
– Edonor izan daiteke tipo hori
Night is young and the music’s high
– Gaua gaztea da eta musika altu dago
With a bit of rock music, everything is fine
– Musika pixka batekin, dena ondo dago
You’re in the mood for a dance
– Dantza egiteko gogoa duzu
And when you get the chance
– Eta aukera duzunean

You are the dancing queen
– Zu zara erregina dantzaria
Young and sweet, only seventeen
– Gaztea eta gozoa, hamazazpi
Dancing queen
– Erregina dantzari
Feel the beat from the tambourine, oh yeah
– Panderoaren erritmoa sentitzen dut.
You can dance, you can jive
– Dantzan egin dezakezu, jipoitu
Having the time of your life
– Zure bizitzako denbora izatea
Ooh, see that girl, watch that scene
– Ikusi neska hori, ikusi eszena hori
Digging the dancing queen
– Dantzari erregina zulatzen

You’re a teaser, you turn ’em on
– Teaser bat zara, pizten dituzu
Leave ’em burning and then you’re gone
– Utzi erretzen eta joan egingo zara
Looking out for another, anyone will do
– Beste baten bila, edonork egingo du
You’re in the mood for a dance
– Dantza egiteko gogoa duzu
And when you get the chance
– Eta aukera duzunean

You are the dancing queen
– Zu zara erregina dantzaria
Young and sweet, only seventeen
– Gaztea eta gozoa, hamazazpi
Dancing queen
– Erregina dantzari
Feel the beat from the tambourine, oh yeah
– Panderoaren erritmoa sentitzen dut.
You can dance, you can jive
– Dantzan egin dezakezu, jipoitu
Having the time of your life
– Zure bizitzako denbora izatea
Ooh, see that girl, watch that scene
– Ikusi neska hori, ikusi eszena hori
Digging the dancing queen
– Dantzari erregina zulatzen

Digging the dancing queen
– Dantzari erregina zulatzen
Digging the dancing queen
– Dantzari erregina zulatzen
Digging the dancing queen
– Dantzari erregina zulatzen


ABBA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: