Bideo-Klipa
Hitzak
Some people live for the fortune
– Batzuk aberastasunagatik bizi dira
Some people live just for the fame
– Batzuk ospeagatik bizi dira
Some people live for the power, yeah
– Batzuk boterearen alde bizi dira, bai
Some people live just to play the game
– Batzuk jolasteko bakarrik bizi dira
Some people think
– Batzuek uste dute
That the physical things
– Gauza fisikoak
Define what’s within
– Zehaztu zer dagoen barruan
And I’ve been there before
– Eta lehenago ere egon naiz han
That life’s a bore
– Bizitza aspergarria da
So full of the superficial
– Beraz, azaleko beteta
Some people want it all
– Batzuek dena nahi dute
But I don’t want nothing at all
– Baina ez dut ezer nahi
If it ain’t you, baby
– Zu ez bazara, laztana
If I ain’t got you, baby
– Harrapatzen ez bazaitut, laztana
Some people want diamond rings
– Batzuek diamantezko eraztunak nahi dituzte
Some just want everything
– Batzuek dena nahi dute
But everything means nothing
– Baina dena ez da ezer
If I ain’t got you, yeah
– Harrapatzen ez bazaitut, bai
Some people search for a fountain
– Batzuek iturri baten bila dabiltza
Promises forever young
– Promesak betiko gazte
Some people need three dozen roses
– Batzuek hiru dozena arrosa behar dituzte
And that’s the only way to prove you love them
– Eta hori da maite dituzula frogatzeko modu bakarra
Hand me the world on a silver platter
– Eman iezadazu mundua zilarrezko plater batean
And what good would it be
– Eta zein ona litzateke
With no one to share, with no one who truly cares for me
– Inor ez partekatzeko, inor ez niri benetan axola
Some people want it all
– Batzuek dena nahi dute
But I don’t want nothing at all
– Baina ez dut ezer nahi
If it ain’t you, baby
– Zu ez bazara, laztana
If I ain’t got you, baby
– Harrapatzen ez bazaitut, laztana
Some people want diamond rings
– Batzuek diamantezko eraztunak nahi dituzte
Some just want everything
– Batzuek dena nahi dute
But everything means nothing
– Baina dena ez da ezer
If I ain’t got you, you, you
– Zu ez bazaude, zu, zu
Some people want it all
– Batzuek dena nahi dute
But I don’t want nothing at all
– Baina ez dut ezer nahi
If it ain’t you, baby
– Zu ez bazara, laztana
If I ain’t got you, baby
– Harrapatzen ez bazaitut, laztana
Some people want diamond rings
– Batzuek diamantezko eraztunak nahi dituzte
Some just want everything
– Batzuek dena nahi dute
But everything means nothing
– Baina dena ez da ezer
If I ain’t got you, yeah
– Harrapatzen ez bazaitut, bai
If I ain’t got you with me, baby, oh, ooh
– Nirekin ez bazaude, laztana.
Said nothing in this whole wide world don’t mean a thing
– Mundu zabal honetan ez dago ezer esan nahi duenik
If I ain’t got you with me, baby
– Nirekin ez bazaude, laztana
