Chico, Qatoshi & 100лиця – Покохай мене Ukrainera Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

А ти тримала білі-білі-білі троянди
– Eta zuri-zuri arrosak eskuan zenituen
А твої очі красиві як завжди
– Zure begiak beti bezain ederrak dira
А ти тримала білі-білі-білі троянди
– Eta zuri-zuri arrosak eskuan zenituen
Я знаю, що бачу
– Badakit zer ikusten dudan
Твій погляд в останнє
– Zure azken ikuspegia

Я запиваю свій біль
– Nire mina garbitzen dut
Знаєш серед чотирьох стін
– Badakizu, lau hormen artean
Твоє місце серед обійм моїх
– Zure lekua nire besarkaden artean dago
Я не хочу один
– Ez dut nahi
Зустрічати нашу осінь
– Gure udazkena ezagutzeko
Під мотиви зливних дощів
– Euri zaparrada baten ondorioz
Та знаю що ти із ним
– Bai badakit berarekin zaudela
Знаю що ти і з ним
– Badakit zu ere berarekin zaudela

А твої руки як шипи
– Eta zure eskuak arantzak bezalakoak dira
Цих опавших троянд
– Eroritako arrosak
Залишу у ві сні
– Lotan utziko dut
Свої мрії про нас
– Zure ametsak gurekin
І навіть коли холод накриває
– Eta hotzak estaltzen duenean ere
Так грієш ти
– Berotzen ari zara
Знаєш так грієш ти
– Badakizu horrela berotzen zarela
Знаєш так грієш ти
– Badakizu horrela berotzen zarela

А ти тримала білі-білі-білі троянди
– Eta zuri-zuri arrosak eskuan zenituen
А твої очі красиві як завжди
– Zure begiak beti bezain ederrak dira
А ти тримала білі-білі-білі троянди
– Eta zuri-zuri arrosak eskuan zenituen
Я знаю, що бачу
– Badakit zer ikusten dudan
Твій погляд в останнє
– Zure azken ikuspegia

Я б тебе поцілував
– Musu emango dizut
Закохався би за край
– Maitemindu egingo da
Якби торкнувся твоїх рук
– Zure eskuak ukitzen baditut
Так би напевно і пропав
– Desagertu egingo zen ziur
Боже кляте кохання
– Madarikatua, maitea
Закипає моя кров
– Nire odola irakiten ari da.
Коли ти сказала ноу
– Noiz esan zenuen
Я зрозумів шо таке любов
– Maitasuna zer den ulertu dut

Цієї ночі поставиш на всю
– Gaur gauean apustu egingo duzu
Все що тобі я співаю
– Zuri kantatzen dizudan guztia garbitu dut
Сльозами чистими змила
– malko garbiekin
Біль ту що сильно засіла
– Trabatuta dagoen mina
Дома поставиш на всю
– Etxean denetarik jarriko duzu
Все що тобі я співаю
– Zuri kantatzen dizudan guztia
Сльозами чистими вкрилась
– malko hutsez estalia dago
За те що сильно любила
– Asko maite ninduelako

А ти тримала білі-білі-білі троянди
– Eta zuri-zuri arrosak eskuan zenituen
А твої очі красиві як завжди
– Zure begiak beti bezain ederrak dira
А ти тримала білі-білі-білі троянди
– Eta zuri-zuri arrosak eskuan zenituen
Я знаю, що бачу
– Badakit zer ikusten dudan
Твій погляд в останнє
– Zure azken ikuspegia

Опадуть пелюстки
– Hostoak eroriko dira
Залишаться тільки шипи
– Arantzak bakarrik geratuko dira
І спогади-спогади-спогади
– Oroitzapenak-oroitzapenak-oroitzapenak
Які зі мною завжди
– Zeintzuk dira beti nirekin
Ці сльози ще до весни
– Malko hauek udaberria baino lehenagokoak dira
А потім все, як завжди
– Eta gero dena, beti bezala
Розквітнуть троянди
– Arrosak loratuko dira
І тільки лиш рани
– Zauriak bakarrik
Нагадають колючі шипи
– Arantza arantzatsuak gogoraraziko dizkizute

Покохай мене
– Maite nazazu
Як в останній день
– Azken egunean bezala
Як горить зоря
– Nola erretzen den egunsentia
Так кохай мене
– Maite nazazu
Квіти дарував,але ще не знав
– Loreak eman nituen, baina oraindik ez nekien
Що забудеш ти
– Zer ahaztuko duzu
Запах тих троянд
– Arrosa hauen usaina

А ти тримала білі-білі-білі троянди
– Eta zuri-zuri arrosak eskuan zenituen
А твої очі красиві як завжди
– Zure begiak beti bezain ederrak dira
А ти тримала білі-білі-білі троянди
– Eta zuri-zuri arrosak eskuan zenituen
Я знаю, що бачу
– Badakit zer ikusten dudan
Твій погляд в останнє
– Zure azken ikuspegia
А ти тримала білі-білі-білі троянди
– Eta zuri-zuri arrosak eskuan zenituen
А твої очі красиві як завжди
– Zure begiak beti bezain ederrak dira
А ти тримала білі-білі-білі троянди
– Eta zuri-zuri arrosak eskuan zenituen
Я знаю, що бачу
– Badakit zer ikusten dudan
Твій погляд в останнє
– Zure azken ikuspegia


Chico

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: