Bideo-Klipa
Hitzak
Oh, they say people come, say people go
– Jendea etortzen omen da, jendea joaten omen da
This particular diamond was extra special
– Diamante hau berezia da
And though you might be gone, and the world may not know
– Eta zu joan bazina ere, munduak ez zekien
Still I see you celestial
– Ikusten zaitut zerutik
Like a lion you ran, a goddess you rolled
– Lehoi bat bezala, jainkosa bat bezala.
Like an eagle you circled in perfect purple
– Arrano bat bezala purpuraz inguratzen zinen
So how come things move on? How come cars don’t slow?
– Nola mugitzen dira gauzak? Nola ez dira autoak gelditzen?
When it feels like the end of my world
– Nire munduaren amaiera sentitzen dudanean
When I should but I can’t let you go
– Behar dudanean baina ezin dizut joaten utzi
But when I’m cold, cold
– Hotz egiten duenean, hotz
Yeah, when I’m cold, cold
– Bai, hotz naizenean, hotz
There’s a light that you give me when I’m in shadow
– Itzalean nagoenean ematen didazun argia dago
There’s a feelin’ within me, everglow
– Sentipen bat daukat nire barruan.
Like brothers in blood, sisters who ride
– Odolezko anaiak bezala, arrebak zaldiz doaz
And we swore on that night we’d be friends ’til we die
– Eta zin egin genuen gau hartan lagunak izango ginela hil arte
But the changin’ of winds and the way waters flow
– Baina haizearen aldaketa eta uraren jarioa
Life is short as the fallin’ of snow
– Bizitza laburra da, elurra bezala
And now I’m gonna miss you, I know
– Eta orain faltan botako zaitut, badakit
But when I’m cold, cold
– Hotz egiten duenean, hotz
In water rolled, salt
– Uretan, gatza
And I know that you’re with me and the way you will show
– Eta badakit nirekin zaudela eta nola erakutsiko duzun
And you’re with me wherever I go
– Eta nirekin zaude nora noan
And you give me this feelin’, this everglow
– Eta sentipen hori ematen didazu.
Oh, what I wouldn’t give for just a moment to hold
– Zer ez nuke emango une batez eusteko
Yeah, I live for this feelin’, this everglow
– Bai, sentimendu honengatik bizi naiz.
So if you love someone, you should let them know
– Norbait maite baduzu, jakinaraz iezaiezu
Oh, the light that you left me will everglow
– Utzitako argia beti piztuko da
