Bideo-Klipa
Hitzak
Así es la vida, divino tesoro
– Horrelakoa da bizitza, jainkozko altxorra
Como un juego de póker
– Poker joko bat bezala
Donde lo apuestas todo
– Non apustu egiten duzun dena
Así fue nuestro amor
– Horrela izan zen gure maitasuna
Con sus altos y bajos
– Bere gorabeherekin
Pero no nos perdimos en ningún atajo
– Baina ez ginen galdu lasterbideetan
Así es la vida, al final, ¿que nos queda?
– Hori da bizitza, azken finean, zer geratzen zaigu?
Tú escogiste un camino y yo la vereda
– Zuk bide bat aukeratu zenuen eta nik bide hori aukeratu nuen
Nos seguimo’ queriendo de distinta manera
– Elkarri jarraitzen diogu, elkar maitatzen.
Porque así es la vida y te pone a prueba
– Bizitza horrela da eta probatzen zaitu
Y mientras tanto, que se rían de mí
– Bitartean, barre egin dezatela
Si somos dos idiotas, lo que quieran decir
– Bi ergel bagara, zer esanik ez
Somos indiferentes y que estamo’ locos
– Axolagabeak gara eta erotuta gaude
Si no hay nada más fuerte que lo de nosotros
– Gu baino indartsuagorik ez badago
Y no me importa lo que digan de ti
– Eta ez zait axola zer esaten duten zutaz
Arma de doble filo y que te den por ahí
– Bi ahoko ezpata eta atera hortik
Delante de la gente pisando mi orgullo
– Nire harrotasuna zapaltzen duten pertsonen aurrean
Yo que le voy hacer, mi corazón es tuyo
– Zer egingo diot, nire bihotza zurea da
Así es la vida, ganar o perder
– Horrela da bizitza, irabazi edo galdu
Sal y limón en la herida
– Gatza eta limoia zaurian
Quedarse sangrando
– Odoletan egon
Planeando una huida
– Ihesaldi bat prestatzen
Buscando una ruta
– Ibilbide baten bila
La fruta prohibida
– Debekatutako fruta
Cuantas veces dijimos que el tiempo es oro
– Zenbat aldiz esan dugu denbora dirua dela
El mañana no importa es el hoy lo que adoro
– Bihar ez du axola gaur da maite dut
Son tu boca y tus besos los que traen la fortuna
– Zure ahoa eta zure musuak dira zortea ekartzen dutenak
Me diste el universo, te prometí la luna
– Unibertsoa eman didazu, ilargia agindu dizut
Y mientras tanto, que se rían de mí
– Bitartean, barre egin dezatela
Si somos dos idiotas
– Bi ergel bagara
Lo que quieran decir
– Esan nahi dutena
Somos indiferentes y que estamo’ locos
– Axolagabeak gara eta erotuta gaude
Si no hay nada más fuerte que lo de nosotros
– Gu baino indartsuagorik ez badago
Y no me importa lo que digan de ti
– Eta ez zait axola zer esaten duten zutaz
Arma de doble filo y que te den por ahí
– Bi ahoko ezpata eta atera hortik
Delante de la gente pisando mi orgullo
– Nire harrotasuna zapaltzen duten pertsonen aurrean
Yo que le voy hacer, mi corazón es tuyo
– Zer egingo diot, nire bihotza zurea da
Ey, Enrique
– Kaixo, Enrike
(One love, one love)
– (Maitasun bat, maitasun bat)
Y La Nena de Argentina
– Eta Argentinako Neska
Lady-lady
– Andrea eta andrea.
