Bideo-Klipa
Hitzak
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
– La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la –
불 꺼진 romantic, all my life
– Argiak itzali erromantikoa, nire bizitza osoan
내 주위는 온통 lovely day
– egun ederra inguruan
내 눈 속에 비친 arrow sign (oh why, oh why, oh why, oh why?)
– geziaren seinalea (zergatik, zertarako, zertarako?)
I’m feeling lonely (lonely)
– Bakardadea sentitzen dut (bakardadea)
그만 힐끗대고 말해줘요, hold me (hold me)
– Ez hitz egin nirekin, eutsi.
다시 crying in my room
– Negar egin berriro nire gelan
숨기고 싶어 (say what you say, but I want it more)
– esan zer diozun, baina gehiago nahi dut
But still I want it more, more, more
– Baina oraindik gehiago nahi dut, gehiago, gehiago
I gave a second chance to cupid
– Bigarren aukera bat eman nion kupidari
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
– Zugan sinesten dut eta oso ergela naiz (oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– Maitasun ezkutua erakutsiko dizut, benetakoa da?
Cupid is so dumb (ah-ah-ah)
– Kupida oso ergela da (ah-ah)
또 꿈길을 걷는 every day (ah-ah)
– egunero (ah-ah)
눈 뜨면 다시, 또 flew away (ah-ah)
– Ireki begiak berriro, hegan (ah-ah)
Waiting around is a waste (waste)
– Inguruan zain hondakin bat (hondakinak)
나 솔직히 지금이 편해
– Zintzoa naiz, orain eroso nago.
상상만큼 짜릿한 걸까
– Imajina dezakezun bezain pozgarria al da?
Now I’m so lonely (lonely)
– Orain bakarrik nago (bakarrik)
매일 꿈속에서 연습했죠 kiss me (kiss me)
– muxu bat(musu bat)
다시 crying in my room
– Negar egin berriro nire gelan
포기할까 봐 (say what you say, but I want it more)
– esan zer diozun, baina gehiago nahi dut
But still I want it more, more, more
– Baina oraindik gehiago nahi dut, gehiago, gehiago
I gave a second chance to cupid
– Bigarren aukera bat eman nion kupidari
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
– Zugan sinesten dut eta oso ergela naiz (oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– Maitasun ezkutua erakutsiko dizut, benetakoa da?
Cupid is so dumb (ah-ah-ah)
– Kupida oso ergela da (ah-ah)
I’m so lonely, hold me tightly
– Oso bakarrik nago, eutsi gogor
짜릿한 걸 원해, who’ll really love me truly
– Zerbait zirraragarria nahi dut, benetan maitatuko nauena
내게 기다림은 없어, I can’t wait
– Ez dago nire zain, ezin dut itxaron
더는 믿지 않아, now I’m gonna make it mine
– Ez dut gehiago sinesten, orain nirea izango da
Love is a light, I’ma show my love is right
– Maitasuna argia da, nire maitasuna zuzena dela erakusten dut
It’s not a joke, so give it to me right now
– Ez da txantxa bat, beraz, eman oraintxe bertan
No more chance to you
– Ez dago aukera gehiago zuretzat
You know, hey, du-du-du-dumb boy
– Badakizu, mutil ergela.
꿈속에 매일 밤
– Gauero amets batean
Someone who will share this feeling
– Sentimendu hori partekatuko duen norbait
I’m a fool
– Ergela naiz
A fool for love, a fool for love
– Ergel bat maitasunagatik, ergel bat maitasunagatik
I gave a second chance to cupid
– Bigarren aukera bat eman nion kupidari
널 믿은 내가 정말 stupid (ooh-ooh-oh-oh)
– Ergel hutsa naiz (oi-oi-oi-oi-oi-oi-oi-oi-oi-oi-oi-oi)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– Maitasun ezkutua erakutsiko dizut, benetakoa da?
Cupid is so dumb
– Kupida oso ergela da
I gave a second chance to cupid
– Bigarren aukera bat eman nion kupidari
널 믿은 내가 정말 stupid
– Sinetsi egin dizut eta ergela izan naiz
다시 한번 못 들은 척 기회를 줄게
– Berriro entzun ez duzula itxuratzeko aukera emango dizut.
Cupid is so dumb
– Kupida oso ergela da
