I.N – HALLUCINATION Korearra Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

Yeah, yeah, yeah, yeah
– Bai, bai, bai

나만의 공간에 너를 초대해 right away
– Gonbidatu zure espazio propioa berehala
I want to make it sure
– Ziurtatu nahi dut
It’s real, 꿈이래도, oh
– Benetakoa da, amets bat da, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
(Girl, you’re my hallucination
– Neska, nire haluzinazioa zara.
예상치 못한 action, yeah)
– Ustekabeko ekintza, bai)
눈을 감고 떴다 하면 사라져
– Begiak itxi eta irekitzen badituzu, joan egingo dira.
최고의 illusion
– Ilusiorik onena
나만의 fantasia
– Zure fantasia propioa
Oh, na, na
– Oh, na, na
(Girl, you’re my hallucination
– Neska, nire haluzinazioa zara.
당황스러운 reaction, yeah)
– Erantzun lotsagarria, bai)

귓가에 속삭였던 숨결을 못 잊어
– Ezin dut ahaztu belarrian xuxurlatu didaten arnasa.
눈앞에 펼쳐졌던 그 환상은 잔상으로 남아
– Zure begien aurrean zabaldu zen ilusioa amets bat izaten jarraitzen du
날 괴롭히나 봐
– Jazartzen nauzu.
모두 거짓말이 아니라고 말해줘
– Esadazu ez dela dena gezurra.
바람처럼 내 맘을 헤집어 놓은 채
– Haizea bezala, burutik pasatu zait.
무책임하게 사라져 버린 그대
– Arduragabekeriaz desagertu zara
한 번 더 한 번 더
– Beste behin. Beste behin.
내게 다가와 줘
– Zatoz nigana eta eman iezadazu.
눈앞에 나타나 줘
– Agertu zure begien aurrean.

Girl, you’re my hallucination
– Neska, nire haluzinazioa zara.
Come in, come in, come in, come in (Eh)
– Sartu, sartu, sartu, sartu (Eh)
Hurry, hurry, hurry
– Azkar, azkar, azkar
Girl, you’re my hallucination (Eh, eh)
– Neska, nire haluzinazioa zara (Eh, eh)
Show me, show me, now
– Erakuts iezadazu, erakuts iezadazu, orain
One more, one more time
– Bat gehiago, beste bat gehiago

처음 느껴본 euphoria
– euforia lehen aldiz
그곳은 utopia
– Hori datopia
You, you, you, you
– Zu, zu, zu, zu
Are my one and only special area
– Eremu berezi bakarra eta bakarra al da
Girl, you’re my hallucination
– Neska, nire haluzinazioa zara.
Come in, come in, come in, come in (Eh)
– Sartu, sartu, sartu, sartu (Eh)
La, la, la, la, la
– La, la, la, la, la, la

Feels like I’m drunk
– Mozkortuta nagoela iruditzen zait
요동치네 like drums
– Danborrak bezala
Have you ever had a feeling that’s dumb, yeah
– Noizbait sentitu al duzu ergelkeria hori, bai
찰나의 순간에 눈동자가 모이네
– Momentu honetan begiak elkartzen zaizkit.
배경이 바뀌는 순간 그대로 say goodbye
– esan agur atzeko planoa aldatu bezain laster

지나간 시간은 되돌릴 수 없는데
– Ezin dut atzera egin igarotako denborarekin.
왜 이리 다급히 사라지려 해
– Zergatik desagertzen zara presaka?
날 또 자극해 넌 더 아찔하게, oh, nah, nah, nah
– Haserretu nazazu berriro. Okerrago zaude.

Girl, you’re my hallucination
– Neska, nire haluzinazioa zara.
Come in, come in, come in, come in (Eh)
– Sartu, sartu, sartu, sartu (Eh)
Hurry, hurry, hurry
– Azkar, azkar, azkar
Girl, you’re my hallucination (Eh, eh)
– Neska, nire haluzinazioa zara (Eh, eh)
La, la, la, la, la
– La, la, la, la, la, la

마주친 두 눈 속에
– Elkar ezagutu zuten bi begietan
서로가 보일 때
– Elkar ikusten dugunean
그것만으로 miracle
– miraria bakarrik
다시 보여줬음 해
– Berriro erakutsi dizut.
(Girl, you’re my hallucination
– Neska, nire haluzinazioa zara.
Girl, you’re my hallucination)
– Neska, nire haluzinazioa zara.)

Oh, 날 아프게 하고선
– Min ematen dit.
아무렇지 않은 듯 웃는 넌
– Irribarre egiten duzu, ez bezala.
Girl, you’re my hallucination
– Neska, nire haluzinazioa zara.
Come in, come in, come in, come in (Eh)
– Sartu, sartu, sartu, sartu (Eh)
La, la, la, la, la
– La, la, la, la, la, la


I.N

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: