Bideo-Klipa
Hitzak
For all the times that you rained on my parade
– Nire desfilean euria egin zenuen denbora guztian
And all the clubs you get in using my name
– Eta nire izena erabiltzen duten klub guztiak
You think you broke my heart, oh girl, for goodness’ sake
– Bihotza apurtu didazu.
You think I’m cryin’ on my own, well, I ain’t
– Negarrez ari naizela uste duzu.
And I didn’t wanna write a song
– Eta ez nuen abesti bat idatzi nahi
‘Cause I didn’t want anyone thinking I still care
– Ez nuen nahi inork pentsatzea axola zaidala
I don’t, but you still hit my phone up
– Ez dut, baina telefonoa jo duzu
And baby, I’ll be movin’ on
– Eta laztana, aurrera egingo dut
And I think you should be somethin’ I don’t wanna hold back
– Eta uste dut ez dudala atzera egin nahi
Maybe you should know that
– Agian jakin beharko zenuke
My mama don’t like you and she likes everyone
– Nire amari ez zaio gustatzen eta denak gustatzen zaizkio
And I never like to admit that I was wrong
– Eta ez zait inoiz gustatzen oker nengoela aitortzea
And I’ve been so caught up in my job, didn’t see what’s going on
– Eta nire lanean murgilduta nago, ez dut ikusi zer gertatzen den
But now I know, I’m better sleeping on my own
– Baina orain badakit, hobe dut bakarrik lo egitea
‘Cause if you like the way you look that much
– Gustatzen bazaizu …
Oh baby, you should go and love yourself
– Laztana, zoaz eta maitatu zeure burua
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– Eta uste baduzu oraindik zerbait gordetzen ari naizela
You should go and love yourself
– Zoaz eta maitatu zeure burua
But when you told me that you hated my friends
– Baina nire lagunak gorroto zenituela esan zenidanean
The only problem was with you and not them
– Arazo bakarra zurekin zegoen eta ez beraiekin
And every time you told me my opinion was wrong
– Eta esaten zenidan bakoitzean nire iritzia okerra zen
And tried to make me forget where I came from
– Eta nondik natorren ahazten saiatu nintzen
And I didn’t wanna write a song
– Eta ez nuen abesti bat idatzi nahi
‘Cause I didn’t want anyone thinking I still care
– Ez nuen nahi inork pentsatzea axola zaidala
I don’t, but you still hit my phone up
– Ez dut, baina telefonoa jo duzu
And baby, I’ll be movin’ on
– Eta laztana, aurrera egingo dut
And I think you should be somethin’ I don’t wanna hold back
– Eta uste dut ez dudala atzera egin nahi
Maybe you should know that
– Agian jakin beharko zenuke
My mama don’t like you and she likes everyone
– Nire amari ez zaio gustatzen eta denak gustatzen zaizkio
And I never like to admit that I was wrong
– Eta ez zait inoiz gustatzen oker nengoela aitortzea
And I’ve been so caught up in my job, didn’t see what’s going on
– Eta nire lanean murgilduta nago, ez dut ikusi zer gertatzen den
But now I know, I’m better sleeping on my own
– Baina orain badakit, hobe dut bakarrik lo egitea
‘Cause if you like the way you look that much
– Gustatzen bazaizu …
Oh baby, you should go and love yourself
– Laztana, zoaz eta maitatu zeure burua
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– Eta uste baduzu oraindik zerbait gordetzen ari naizela
You should go and love yourself
– Zoaz eta maitatu zeure burua
For all the times that you made me feel small
– Txiki sentiarazten nauzun denbora guztian
I fell in love, now I feel nothin’ at all
– Maitemindu egin nintzen, orain ez dut ezer sentitzen
I never felt so low and I was vulnerable
– Ez nintzen inoiz hain baxu sentitu eta ahul nengoen
Was I a fool to let you break down my walls?
– Ergela izan al naiz nire hormak apurtzen uzteko?
‘Cause if you like the way you look that much
– Gustatzen bazaizu …
Oh baby, you should go and love yourself
– Laztana, zoaz eta maitatu zeure burua
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– Eta uste baduzu oraindik zerbait gordetzen ari naizela
You should go and love yourself
– Zoaz eta maitatu zeure burua
‘Cause if you like the way you look that much
– Gustatzen bazaizu …
Oh baby, you should go and love yourself
– Laztana, zoaz eta maitatu zeure burua
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– Eta uste baduzu oraindik zerbait gordetzen ari naizela
You should go and love yourself
– Zoaz eta maitatu zeure burua
[Produced by Benny Blanco]
– [Benito Lertxundi]
