Bideo-Klipa
Hitzak
Man, I can understand how it might be
– Gizona, uler dezaket nola izan daitekeen
Kinda hard to love a girl like me
– Zaila da ni bezalako neska bat maitatzea
I don’t blame you much for wanting to be free
– Ez dizut errurik botatzen aske izan nahi duzulako
I just wanted you to know
– Jakin nahi nuen
Woo, woo
– Kaixo, kaixo
Swizz told me let the beat rock (Oh)
– Swizzek esan zidan utzi beat rockari (Oh)
Oh
– Oh
For all my Southside niggas that know me best
– Ezagutzen nauten Beltz guztientzat
I feel like me and Taylor might still have sex
– Uste dut Nik Eta Taylorrek sexua izan dezaketela
Why? I made that bitch famous (Goddamn)
– Zergatik? Putakume hori famatua egin dut(Madarikatua)
I made that bitch famous
– Puta hori ospetsu egin dut
For all the girls that got dick from Kanye West
– Kanye Westeko neska guztientzat
If you see ’em in the streets, give ’em Kanye’s best
– Kalean ikusten badituzu, eman kanye-ren onena
Why? They mad they ain’t famous (Goddamn)
– Zergatik? Erotu egiten dira, ez dira famatuak.
They mad they still nameless (Talk that talk, man)
– Erotu egiten dira oraindik izenik Gabe (hitz egin hitz hori, gizona)
Her man in the store tryna try his best
– Bere gizona dendan tryna saiatu bere onena
But he just can’t seem to get Kanye fresh
– Baina Ez dirudi kanye freskoa denik
But we still hood famous (Goddamn)
– Baina oraindik ez dugu kapela famatua (Madarikatua)
Yeah, we still hood famous
– Bai, oraindik ere famatuak gara
I just wanted you to know
– Jakin nahi nuen
I’ve loved you better than your own kin did
– Zure senideek baino hobeto maite zaitut
From the very start
– Hasieratik
I don’t blame you much for wanting to be free
– Ez dizut errurik botatzen aske izan nahi duzulako
Wake up, Mr. West! Oh, he’s up!
– Esnatu, Mendebaldeko Jauna! Jaiki da!
I just wanted you to know
– Jakin nahi nuen
I be Puerto Rican day parade floatin’
– Puerto ricoko eguneko desfilea flotatzen’
That Benz Marina Del Rey coastin’
– Benz Marina erregearen kostaldean’
She in school to be a real estate agent
– Eskolan higiezinen agentzia bat izateko
Last month I helped her with the car payment
– Joan den hilean autoaren ordainketan lagundu nion
Young and we alive, whoo!
– Gazteak eta bizirik gaude, nor!
We never gonna die, whoo!
– Ez gara inoiz hilko.
I just copped a jet to fly over personal debt
– Hegazkin bat hartu dut zor pertsonala gainditzeko
Put one up in the sky
– Jarri bat zeruan
The sun is in my eyes, whoo!
– Eguzkia nire begietan dago.
Woke up and felt the vibe, whoo!
– Esnatu eta bibrazioa sentitu nuen.
No matter how hard they try, whoo!
– Ez dio axola zein gogorra den, nor!
We never gonna die
– Ez gara inoiz hilko
I just wanted you to know
– Jakin nahi nuen
Get ’em!
– Harrapa itzazue!
Bam, ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam, begiak.
Bam bam, bam, bam bam dilla
– Bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam “begiak”
What a bam, bam, bam bam dilla
– Zer da bam, bam, bam bam dilla
How you feeling right now? Let me see your lighters in the air
– Nola sentitzen zara orain? Utzidazu zure argiak airean ikusten
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam “begiak”
What a bam
– A zer nolako bam
Let me see your middle finger in the air
– Ikus dezagun zure erdiko behatza airean
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam ‘ ey ‘ ey
Bam bam, bam, bam bam dilla
– Bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai
Let me see you act up in this motherfucker
– Ikus dezagun putakume hori
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam “begiak”
What a bam, bam, bam bam dilla
– Zer da bam, bam, bam bam dilla
How you feelin’, how you feelin’, how you feelin’ in this mother fucker, God damn
– Nola sentitzen zaren, nola sentitzen zaren, nola sentitzen zaren …
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam “begiak”
What a bam
– A zer nolako bam
One thing you can’t do is stop us now
– Egin ezin duzun gauza bat da gelditu gaitzazu orain
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam ‘ ey ‘ ey
Bam bam bam, bam bam dilla
– Bam bam bam, bam bam dilla
Ayy, you can’t stop the thing now
– Orain ezin duzu gelditu
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam “begiak”
What a bam, bam, bam bam dilla
– Zer da bam, bam, bam bam dilla
Man, it’s way too late, it’s way too late, it’s way too late, you can’t fuck with us
– Beranduegi da, beranduegi da, ezin duzu gurekin larrua jo
Bam bam, ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam, bam bam, bam bam, bam bam, bam bam, bam bam, bam bam, bam bam
Bam bam, ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam, “begiak”
What a bam
– A zer nolako bam
To the left, to the right
– Ezkerrera, eskuinera
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam ‘ ey ‘ ey
Bam bam bam, bam bam dilla
– Bam bam bam, bam bam dilla
I wanna see everybody hands in the air like this
– Mundu guztia ikusi nahi dut horrela
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam “begiak”
What a bam, bam, bam bam dilla
– Zer da bam, bam, bam bam dilla
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam bam
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam “begiak”
What a bam, bam
– Zer da bam, bam
I just wanted you to know
– Jakin nahi nuen
I loved you better than your own kin did
– Zure senideek baino hobeto maite zintudan
From the very start
– Hasieratik
I don’t blame you much for wanting to be free
– Ez dizut errurik botatzen aske izan nahi duzulako
I just wanted you to know
– Jakin nahi nuen
[Produced by Kanye West, Charlie Heat, Havoc & Noah Goldstein]
– [Kanye Westek, Charlie Heatek, Havocek eta Noah Goldsteinek ekoiztua]
