Lady Gaga & Bradley Cooper – Shallow Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

Tell me somethin’, girl
– Esadazu zerbait, neska.
Are you happy in this modern world?
– Pozik al zaude mundu moderno honetan?
Or do you need more?
– Edo gehiago behar duzu?
Is there somethin’ else you’re searchin’ for?
– Beste zerbait bilatzen ari zara?

I’m fallin’
– Erortzen ari naiz.
In all the good times, I find myself longin’
– Momentu onetan, irrikitan nago.
For change
– Aldaketarako
And, in the bad times, I fear myself
– Eta, garai txarretan, beldurra diot neure buruari

Tell me something, boy
– Esadazu zerbait, mutiko
Aren’t you tired tryna fill that void?
– Ez al zaude nekatuta trina bete hutsune hori?
Or do you need more?
– Edo gehiago behar duzu?
Ain’t it hard keepin’ it so hardcore?
– Ez al da hain gogorra?

I’m falling
– Erortzen ari naiz
In all the good times, I find myself longing
– Momentu onetan, desiratzen nago
For change
– Aldaketarako
And, in the bad times, I fear myself
– Eta, garai txarretan, beldurra diot neure buruari

I’m off the deep end, watch as I dive in
– Sakon-sakonean nago, begira nola murgiltzen naizen
I’ll never meet the ground
– Ez dut inoiz lurra ezagutuko
Crash through the surface where they can’t hurt us
– Lurrera erori eta ezin digute minik egin
We’re far from the shallow now
– Urruti gaude orain

In the sha-ha, sha-hallow
– Xabier mendiguren, xabier mendiguren
In the sha-ha, sha-la-la-la-low
– Xabier mendiguren, xabier mendiguren
In the sha-ha, sha-hallow
– Xabier mendiguren, xabier mendiguren
We’re far from the shallow now
– Urruti gaude orain

Oh, ha, ah, ha
– Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Oh-ah, ha
– Ai, ai, ai

I’m off the deep end, watch as I dive in
– Sakon-sakonean nago, begira nola murgiltzen naizen
I’ll never meet the ground
– Ez dut inoiz lurra ezagutuko
Crash through the surface where they can’t hurt us
– Lurrera erori eta ezin digute minik egin
We’re far from the shallow now
– Urruti gaude orain

In the sha-ha, shallow
– Sha-ha, sakonera txikia
In the sha-ha, sha-la-la-la-low
– Xabier mendiguren, xabier mendiguren
In the sha-ha, shallow
– Sha-ha, sakonera txikia
We’re far from the shallow now
– Urruti gaude orain


Lady Gaga

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: