Bideo-Klipa
Hitzak
Love looks pretty on you, look pretty on me
– Maitasunak itxura ederra du zuregan, begiratu ederra niregan
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– Zerua maitaleentzat bada, hor izango gara
You see more than my naked body
– Nire gorputza biluzik baino gehiago ikusten duzu
Close the door and lay me down gently
– Itxi atea eta etzan nazazu goxo-goxo
Kiss me sweet and light a candle
– Musu goxo bat eta kandela bat piztu
Oh, my darling, take me now
– Ene maitea, eraman nazazu orain
For the first time
– Lehen aldiz
This isn’t painful
– Hau ez da mingarria
I feel like an angel in white sheets
– Aingeru bat bezala sentitzen naiz izara zuriekin
Love looks pretty on you, you look pretty on me
– Maitasunak itxura ederra du zuregan, zuk itxura ederra niregan
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– Zerua maitaleentzat bada, hor izango gara
Love looks pretty on you, my pretty baby
– Maitasuna polita da zuretzat, maitea
I love how you love me so delicately
– Asko gustatzen zait nola maite nauzun hain delikatua
So delicately
– Hain delikatua
You’re the one, the one and only
– Zu zara bakarra, bakarra eta bakarra
To stay and hold me like a lady
– Geratu eta eutsi emakume bat bezala
Dainty muse, I must be dreaming
– Musa delikatua, amets egin behar dut
Keep me safe, love me to death
– Gorde nazazu, maitatu nazazu heriotzaraino.
I know it’s more than sex
– Badakit sexua baino gehiago dela
For the first time
– Lehen aldiz
This isn’t painful
– Hau ez da mingarria
I feel like an angel in white sheets
– Aingeru bat bezala sentitzen naiz izara zuriekin
Love looks pretty on you, you look pretty on me
– Maitasunak itxura ederra du zuregan, zuk itxura ederra niregan
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– Zerua maitaleentzat bada, hor izango gara
Love looks pretty on you, my pretty baby
– Maitasuna polita da zuretzat, maitea
I love how you love me so delicately
– Asko gustatzen zait nola maite nauzun hain delikatua
So delicately
– Hain delikatua
You’re the one, the one and only
– Zu zara bakarra, bakarra eta bakarra
To stay and hold, to stay and hold me
– Eutsi, eutsi eta eutsi
Love looks pretty on you, you look pretty on me
– Maitasunak itxura ederra du zuregan, zuk itxura ederra niregan
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– Zerua maitaleentzat bada, hor izango gara
Love looks pretty on you, my pretty baby
– Maitasuna polita da zuretzat, maitea
I love how you love me so delicately
– Asko gustatzen zait nola maite nauzun hain delikatua
So delicately
– Hain delikatua
