Oimara – Wackelkontakt Alemana Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Altzari bat banintz, hirurogeita hamarreko hamarkadako lanpara bat izango nintzateke
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Lehen distira egitea gustatzen zait. kanpora joatea gustatzen zait.
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Altzari bat banintz, hirurogeita hamarreko hamarkadako lanpara bat izango nintzateke
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Zentral nuklearrak hustu ditut, zortzi mila amperetan

Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Altzari bat banintz, hirurogeita hamarreko hamarkadako lanpara bat izango nintzateke
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Lehen distira egitea gustatzen zait. kanpora joatea gustatzen zait.
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Altzari bat banintz, hirurogeita hamarreko hamarkadako lanpara bat izango nintzateke
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Zentral nuklearrak hustu ditut, zortzi mila amperetan

I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Iñigo urkullu (e) k harpidetza bidalketan
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Non dago hod? (Kontaktu dardartia)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Iñigo urkullu (e) k harpidetza bidalketan
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Non dago hod? (Kontaktu dardartia)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Iñigo urkullu (e) k harpidetza bidalketan
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Non dago hod? (Kontaktu dardartia)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Iñigo urkullu (e) k harpidetza bidalketan
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Non dago hod? (Kontaktu dardartia)

I bin ned so helle, helle in der Kapelle
– Ned naiz hain distiratsua, hain distiratsua kaperan
I bin retro, ausschaun dua i geht so
– Retro naiz, kontuz dua honelakoa naiz
Pietro Lombardi is a Intelligenzbolzn gegen mich
– Pietro Lombardi nire aurkako inteligentzia bolzn bat da
Aber hin und wieder flackert bei mir oben auch ein Licht
– Baina noizean behin argi bat pizten zait goian ere
Und des is geil so, i steh gern auf da Leitung
– Eta hori oso polita da, gustatzen zait lerroan zutik
Mei Birndl leidet oft amoi an Spannungsüberschreitung
– Mei Birndlek askotan jasaten du amoi tentsio gehiegizkoa
Gleichstrom, Wechselstrom, Highway to Hell
– Korronte zuzena, Korronte Aldakorra, Infernurako Bidea
(Hell, hell, da Hellste is er ned!)
– (Argia, argia, bera da nedik distiratsuena!)

Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Altzari bat banintz, hirurogeita hamarreko hamarkadako lanpara bat izango nintzateke
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Lehen distira egitea gustatzen zait. kanpora joatea gustatzen zait.
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Altzari bat banintz, hirurogeita hamarreko hamarkadako lanpara bat izango nintzateke
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Zentral nuklearrak hustu ditut, zortzi mila amperetan

Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Altzari bat banintz, hirurogeita hamarreko hamarkadako lanpara bat izango nintzateke
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Lehen distira egitea gustatzen zait. kanpora joatea gustatzen zait.
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Altzari bat banintz, hirurogeita hamarreko hamarkadako lanpara bat izango nintzateke
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Zentral nuklearrak hustu ditut, zortzi mila amperetan

I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Iñigo urkullu (e) k harpidetza bidalketan
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Non dago hod? (Kontaktu dardartia)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Iñigo urkullu (e) k harpidetza bidalketan
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Non dago hod? (Kontaktu dardartia)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Iñigo urkullu (e) k harpidetza bidalketan
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Non dago hod? (Kontaktu dardartia)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Iñigo urkullu (e) k harpidetza bidalketan
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Non dago hod? (Kontaktu dardartia)

Und wenn i feiern geh, feier i mit Lampen aus die Sechzger Jahr
– Eta ospatzera joaten naizenean, hirurogeita hamarreko hamarkadako lanparekin ospatzen dut
Die gliahn no länger vor, die gengan öfter aus
– Gliahn, ez dago jadanik. gengan, maizago ateratzen da.
Da haust die Sicherung ganz sicher naus
– Fusiblea itzalita dagoenez
Wär ich ein Möbelstück
– Altzari bat banintz


Oimara

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: