PARTYNEXTDOOR – SPIDER-MAN SUPERMAN Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

Yeah, of course, of course, I got feelings for you, but
– Bai, noski, sentimenduak ditut zureganako, baina
Forgot the word, fuckin’
– Ahaztu hitza, kaka zaharra.
I need to go on tour, I can’t even breathe, do you get me?
– Bira egin behar dut, ezin dut arnasa hartu.
It’s a mad ting
– Erokeria bat da

Girl, I wish I could save you (Yeah), but I can’t (Okay, look)
– Neska, nahi nuke salbatu (bai), baina ezin dut (Ados, begira)
That girl took me for Spider-Man (It’s mad), Superman (Spider-Man)
– Neska horrek eraman ninduen Armiarma-Gizona (erotuta dago), Superman (Armiarma-Gizona)

‘Cause, girl, you got the power in your hands
– Zeren, neska, boterea zure eskuetan duzu
Look at you do it, no hands (Damn)
– Begira, egin ezazu, ez eskuak (Madarikatua)
How could you admire a man?
– Nola mirets dezakezu gizon bat?
They don’t even come nice to the dance
– Ez dira dantzara ere joaten
Way you talk about your ex, I know it’s facts, I feel you (Feel you)
– Zure ohiari buruz hitz egiten duzun moduan, badakit gertaerak direla, sentitzen zaitut (Sentitzen zaitut)
Feel this in one million (A million)
– Senti ezazu hau milioi bat (milioi bat)
‘Cause I am you, I’m in you (I can feel you)
– Ni zu naizelako, ni zuregan nago (senti zaitzaket)
The way we fucked is better than what we DM’d on Insta’ (Oh, yeah)
– Putakume hori Hobea Da Guk Insta-n EGIN genuena Baino.
But you expect some ninja (Oh, yeah)
– Baina ninja batzuk espero duzu (Oh, bai)

Now I’ll admit that I wish I could save you (Save you), but I can’t
– Orain onartuko dut salbatu nahi zaitudala, baina ezin dut
Sorry-sorry, but I can’t, I’m sorry-sorry, but I can’t
– Barkatu, baina ezin dut. barkatu, baina ezin dut
This girl took me for Spider-Man (Spider-Man), Superman (Superman, oh)
– Neska honek armiarma-Gizona (Armiarma-Gizona), Superman (Superman, Oh)

It’s gon’ take a lot, get back from this heartbreak
– Asko hartuko dugu, bihotz-hauste honetatik itzuli
I done bought the bar and still don’t know when I’ll shake it (Baby)
– Taberna erosi dut eta oraindik ez dakit noiz astinduko dudan (Laztana)
When I’ll face it (Baby)
– Aurre egingo diodanean (Laztana)
But you makin’ it hard for me when you get naked (Ooh)
– Baina niretzat zaila da biluzik egotea
How I’m blessin’ all the girls who’s waited, who’s waited on me (Yeah)
– Nola bedeinkatzen ditudan zain dauden neska guztiak (bai)
Ooh, oh
– Oh, oh

Girl, I wish I could save you, but I can’t
– Neska, salbatu nahi zaitut, baina ezin dut
I’m sorry-sorry, but I can’t, I’m sorry-sorry, but I can’t
– Barkatu, baina ezin dut. barkatu, baina ezin dut.
That girl took me for Spider-Man (Spider-Man, oh), Superman (Superman, oh)
– Neska horrek eraman ninduen Armiarma-Gizona (armiarma-Gizona, Oh), Superman (Superman, Oh)

Time passes whether we’re lookin’ at the clock or not
– Denbora aurrera doa, erlojuari begira egon ala ez
Time passes whether I’m coppin’ you that watch or not
– Denbora pasatzen da ikusten zaitudan ala ez
You kept askin’ if I’m extendin’ that spot or not
– Galdetzen didazu ea leku hori zabaltzen ari naizen edo ez
Since you got what you wanted, we don’t talk a lot
– Nahi duzuna lortu duzunez, ez dugu asko hitz egiten
Lucky for you, I don’t just love you for you
– Zorionekoa zu, ez zaitut maite
I love you for who you tell me you’re gonna be one day too
– Maite zaitut esaten didazunagatik zu ere egunen batean izango zara
All of that’s cool, I guess we’ll see
– Dena ondo dago, ikusiko dugu
This girl wants, this girl wants me to save her, I—
– Neska honek salbatu nahi nau, nik—
This girl wants me to save her, I can’t
– Neska honek salbatu nahi nau, ezin dut
This girl wants me, this girl wants
– Neska honek nahi nau, neska honek nahi nau
This girl wants me to save her, I can’t
– Neska honek salbatu nahi nau, ezin dut
Took me for Spider-Man
– Spider-Man-en bila eraman ninduten.
Took me for Superman, ayy-yeah
– Supermanentzat hartu ninduen.
This girl wants me
– Neska honek nahi nau


PARTYNEXTDOOR

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: