Pinguini Tattici Nucleari – Burnout Italiera Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

Sempre il solito dannato lunedì
– Beti astelehen madarikatua
La città si sveglia e va al lavoro
– Hiria esnatu eta lanera doa
Sembra di essere formiche che sprecano le vite
– Badirudi inurriek bizitza alferrik galtzen dutela
Fingendosi farfalle in volo
– Tximeleta itxurak egiten hegan
C’è chi dice “C’est la vie”, qualcuno “Let it be”
– Batzuek esaten dute”bizi”, Norbaitek”Izan dadila”
Io preferisco “Che te devo dì”
– Nahiago dut esan behar dizudana ”
È che siamo diventati troppo cinici
– Zinikoegiak gara
Abbiamo il cuore in PVC
– Bihotza DAUKAGU
Ho puntato su un cavallo, è sempre l’ultimo
– Zaldi gainean apustu egiten dut, beti da azkena
Si chiamava BoJack
– Bere izena Itzuli Da
Ho parlato con il diavolo nel traffico
– Deabruarekin hitz egin dut trafikoan
Aveva la mia voce
– Nire ahotsa zuen
Ho un cappellino adatto ad ogni situazione
– Egoera bakoitzerako egokia den txapela daukat
Sono tattico
– Taktikoa naiz
E oggi ho quello giusto
– Eta gaur egun zuzena daukat
Per un altro attacco di panico
– Beste Eraso Beldurgarri bat

Io volevo solo fare l’artista, non avere mille burnout
– Artista izan nahi nuen, ez mila erredura
E chi pensava che ci vuole un terapista pure per curare i soldout
– Eta nork uste zuen terapeuta bat behar zela salduak tratatzeko
Si aspettano di più, di più, di più ma non mi va
– Gehiago espero dute, gehiago, gehiago baina ez zait gustatzen
Di raggiungere i miei KPI ignorando la felicità
– Nire Kpiak lortzea zoriontasuna alde batera utzita
Fottuto burnout
– Erredura larriak.

Vorrei la Targa e non la fine di Tenco
– Matrikula nahi dut Eta Ez Tenkoren amaiera
Ormai sto diventando vecchio
– Zahartzen ari naiz orain
E infatti mangio presto, ascolto il vento
– Eta, egia esan, goiz jaten dut, haizea entzuten dut
E a volte do perfino ragione a Parenzo
– Eta batzuetan arrazoia Ere ematen diot
I numeri non voglio farli, io li do
– Egin nahi ez ditudan zenbakiak, ematen dizkiet
Sono un re Mida, solo all’incontrario
– Midas erregea naiz, baina alderantziz
Quello che tocco tendo a rovinarlo
– Ukitzen dudana hondatu egiten dut
Però
– Hala ere

Io volevo solo fare l’artista, non avere mille burnout
– Artista izan nahi nuen, ez mila erredura
E chi pensava che ci vuole un terapista pure per curare i soldout
– Eta nork uste zuen terapeuta bat behar zela salduak tratatzeko
Si aspettano di più, di più, di più ma non mi va
– Gehiago espero dute, gehiago, gehiago baina ez zait gustatzen
Di raggiungere i miei KPI ignorando la felicità
– Nire Kpiak lortzea zoriontasuna alde batera utzita
Fottuto burnout
– Erredura larriak.
(Burnout, burnout)
– (Burnout, burnout)
(Burnout, burnout)
– (Burnout, burnout)

Una canzone mi fa stare sveglio
– Kantu batek esnatzen nau
Dice che i buoni non vincono mai
– Esaten du gizon onek ez dutela inoiz irabazten
Sembra impossibile però è successo come
– Ezinezkoa dirudi baina hala gertatu da
Le coppe vinte dall’Uruguay
– Uruguaiko kopak irabazi zituen
Ed ogni lunedì mi tira un destro
– Eta astelehenero eskuinera eramaten nau
Ed è l’ennesimo ultimo round
– Eta azken txanda da
Ma la tua stella mi fa stare meglio
– Zure izarrak hobeto sentiarazten nau
Dentro questo blackout
– Itzalaldi honen barruan

Io volevo solo fare l’artista, non avere mille burnout
– Artista izan nahi nuen, ez mila erredura
E chi pensava che ci vuole un terapista pure per curare i soldout
– Eta nork uste zuen terapeuta bat behar zela salduak tratatzeko
Si aspettano di più, di più, di più ma non mi va
– Gehiago espero dute, gehiago, gehiago baina ez zait gustatzen
Di raggiungere i miei KPI ignorando la felicità
– Nire Kpiak lortzea zoriontasuna alde batera utzita
Fottuto burnout
– Erredura larriak.
(Burnout, burnout)
– (Burnout, burnout)
(Burnout, burnout)
– (Burnout, burnout)


Pinguini Tattici Nucleari

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: