Bideo-Klipa
Hitzak
Standin’ in the corner of a crowded place
– Jendez gainezka dagoen leku baten izkinan
This is borin’, till I heard your name
– Hau borin da, zure izena entzun arte
And now I’m stayin’ for ya, we’re just friends, it’s okay
– Eta orain zuretzat geratzen naiz. lagunak gara.
Kinda weird how my night changes
– Bitxia da nola aldatzen den gaua
Is it just me startin’ to see
– Ikusten hasi naiz
You in a different light?
– Beste argi batean zaude?
I know we can’t say what we mean
– Badakit ezin dugula esan zer esan nahi dugun
(But I’m happy that you’re here tonight)
– (Baina pozik nago gaur hemen zaudelako)
I’m feelin’ so good at a bad party
– Oso ondo sentitzen naiz festa txar batean
We don’t have to talk, I know that you want me
– Ez dugu hitz egin behar, badakit nahi nauzula
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Ondo gorde behar dugu, ezin gara gaiztoak izan
We could get drinks, or we could get coffee
– Edan genezake, edo kafea hartu
Feelin’ so good at a bad party
– Oso ondo sentitzen naiz festa txar batean
We don’t have to talk, I know that you want me
– Ez dugu hitz egin behar, badakit nahi nauzula
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Ondo gorde behar dugu, ezin gara gaiztoak izan
We could get drinks, or we could get coffee
– Edan genezake, edo kafea hartu
Is it so wrong I’ve been thinkin’ ’bout you all day
– Hain gaizki al dago egun osoan pentsatu dudala
Yesterday, and today, and tomorrow?
– Atzo, gaur eta bihar?
Is it so wrong I’ve been bendin’ the truth all day
– Hain gaizki al nago egun osoan egia esaten ibili naizelako
Yesterday, and today, and tomorrow?
– Atzo, gaur eta bihar?
Is it just me startin’ to see
– Ikusten hasi naiz
You in a different light?
– Beste argi batean zaude?
I know we can’t say what we mean
– Badakit ezin dugula esan zer esan nahi dugun
(But you know that I mean it, right?)
– (Baina badakizu esan nahi dudala, ezta?)
I’m feelin’ so good at a bad party
– Oso ondo sentitzen naiz festa txar batean
We don’t have to talk, I know that you want me
– Ez dugu hitz egin behar, badakit nahi nauzula
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Ondo gorde behar dugu, ezin gara gaiztoak izan
We could get drinks, or we could get coffee
– Edan genezake, edo kafea hartu
Feelin’ so good at a bad party
– Oso ondo sentitzen naiz festa txar batean
We don’t have to talk, I know that you want me
– Ez dugu hitz egin behar, badakit nahi nauzula
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Ondo gorde behar dugu, ezin gara gaiztoak izan
We could get drinks, or we could get coffee
– Edan genezake, edo kafea hartu
Drinks, coffee
– Edariak, kafea
Drinks, coffee (Ah-ah)
– Edariak, kafea …
Drinks or coffee
– Edariak edo kafea
Just call me, yeah
– Deitu iezadazu, bai
Drinks, coffee
– Edariak, kafea
Drinks, coffee (Ah-ah)
– Edariak, kafea …
Drinks or coffee
– Edariak edo kafea
Just call me, yeah
– Deitu iezadazu, bai