SLAVA SKRIPKA – Бобр (Beaver) Errusiera Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

Patrzcie co spotkałem
– Patrzcie eta spotkałem

Ej! bóbr, kurwa!
– Ej! bóbr, kurwa!ez da izango!
Ej! bóbr
– Ej! bóbr, ez egin hori.
Ej! bóbr, kurwa!
– Ej! bóbr, kurwa!ez da izango!
Ej! bóbr
– Ej! bóbr, ez egin hori.

Сидим с бобром за столом
– Mahai batean eserita gaude kastore batekin
Вдвоём, на ужин готовим полено
– Elkarrekin, egurra prestatzen dugu afaltzeko
Давай поговорим, бобёр
– Hitz egin dezagun, kastore.
О том, что наболело
– Zer min egin
Скажи, зачем же между нами плотина
– Esadazu, zergatik dago presa bat gure artean?
Скажи, зачем между нами обрыв?
– Esadazu, zergatik dago tarte bat gure artean?
Я обниму твоё пушистое тело
– Zure gorputz iletsua besarkatuko dut.
Ну почему бобры так добры?
– Zergatik dira kastoreak hain atseginak?

Сидим с бобром за столом
– Mahai batean eserita gaude kastore batekin
Я и он, текила, ром, точим полено
– Ni eta bera, tekila, ron, enborra zorrozten
Скажи мне честно, бобёр (Бобёр)
– Esadazu zintzotasunez, kastorea (Kastorea)
Почему (Почему?), бобёр (Бобёр), мне так офигенно?
– Zergatik?), kastorea (Kastorea), hain zoragarria sentitzen naiz?

Ej! bóbr, kurwa (Будь добр, будь добр!)
– Ej! bóbr, kurwa (izan zaitez atsegina, izan zaitez atsegina!)
Ej! bóbr, bóbr (Бобр, будь добр, будь kurwa!)
– Ej! bóbr, bóbr (Kastorea, izan atsegina, izan kurua!)
Ej! bóbr, bóbr (Будь добр, будь добр!)
– Ej! bóbr, bóbr (izan zaitez atsegina, izan zaitez atsegina!)
Ej! bóbr, bóbr (Бобр, будь добр, будь kurwa!)
– Ej! bóbr, bóbr (Kastorea, izan atsegina, izan kurua!)

Идём с бобром мы в лесу
– Basoan kastore batekin ibiltzen gara
На руках его несу (Болтает хвост на весу)
– Besoetan daramat (buztana airean kulunkatzen)
Идём вдвоём и поём с бобром хиты Алсу (Алсу-су-су)
– Goazen elkarrekin Eta altsasuko kastoreen abestiak abestera (Altsasu-su-su)

Ej! bóbr, kurwa (Будь добр, будь добр!)
– Ej! bóbr, kurwa (izan zaitez atsegina, izan zaitez atsegina!)
Ej! bóbr, bóbr (Бобр, будь добр, будь kurwa!)
– Ej! bóbr, bóbr (Kastorea, izan atsegina, izan kurua!)
Ej! bóbr, bóbr (Будь добр, будь добр!)
– Ej! bóbr, bóbr (izan zaitez atsegina, izan zaitez atsegina!)
Ej! bóbr, bóbr (Бобр, будь добр, будь kurwa!)
– Ej! bóbr, bóbr (Kastorea, izan atsegina, izan kurua!)

Пришли мы к дому бобра (Бобра)
– Kastoreen etxera joan ginen (Kastoreen etxea)
Он мне дал (Дал) с собой добра четыре ведра
– Lau ontzi eman zizkidan.
И произнёс мне бобёр:
– Eta kastoreak esan zidan::
“Ну всё давай, а-а, я попёр!” (Ej!)
– “Tira, tira, izorratuta nago!”Ej!)


SLAVA SKRIPKA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: