Bideo-Klipa
Hitzak
愛をくれたのになぜ
– zergatik eman didazu maitasuna?
知らないふりで
– ez dakizula itxuratzea.
愛し合ったのになぜ
– zergatik maite zenuen elkar?
僕一人なんだろう
– bakarrik nagoela uste dut.
もう消されたろう 僕の思い出も
– oroitzapenak ezabatu egin zaizkit.
君にとっては どうでもいい記憶
– ez du axola. ez du axola. ez du axola. ez du axola.
冷めきった態度に寂しさ募る
– bakarrik sentitzen naiz nire jarrera hotzean.
その時気付きゃ良かった ひどく鈍い
– oso aspergarria iruditu zitzaidan.
It’s all my bad, it’s all my act
– Nire txarra da, nire ekintza da
誰もが会うpainの中
– Sufrimendua denok elkartzen garen lekuan
それが僕の番と知らなかった
– ez nekien nire txanda zenik.
溢れる memories が止まらない
– Oroitzapenak ez dira gelditzen
僕に愛をくれたのに
– maitasuna eman didazu.
君はもういない 君だけなのに
– joan egin zara. zu zara bakarra.
何も知らずにいた一人
– ezer ez zekiena.
Love is painful なぜ愛したんだろう
– Maitasuna mingarria Da Zergatik maite zaitut?
僕を見つめる眼差し
– niri begira
変わりゆく時
– Aldatzen denean
気付いてれば良かった
– jakin nahiko nuke.
Love is painful なぜ愛をくれたの？
– Maitasuna mingarria Da Zergatik eman didazu maitasuna?
愛したのに 僕一人だった
– maite zintudan, baina ni nintzen bakarra.
幻も離せず またバカみたいだ
– ezin dut nire ikuspegia alde batera utzi. berriz ere ergel bat bezalakoa naiz.
君を抱きしめた瞬間
– besarkatu zaitudan unea
君も愛してた？
– zuk ere maite zenuen?
思っていた答えじゃない (じゃない)
– pentsatu nuen erantzuna ez.
Thought that I finally knew love
– Azkenean maitasuna ezagutu nuela pentsatu nuen
3年も違かった 思い出が今壊れてく
– 3 urtetik gorako oroitzapenak apurtu egin dira
僕に愛をくれたのに
– maitasuna eman didazu.
君はもういない 君だけなのに
– joan egin zara. zu zara bakarra.
何も知らずにいた一人
– ezer ez zekiena.
Love is painful なぜ愛したんだろう
– Maitasuna mingarria Da Zergatik maite zaitut?
僕を見つめる眼差し
– niri begira
変わりゆく時
– Aldatzen denean
気付いてれば良かった
– jakin nahiko nuke.
Love is painful なぜ愛をくれたの？
– Maitasuna mingarria Da Zergatik eman didazu maitasuna?
Hate you but 会いたい
– Gorroto zaitut baina ikusi nahi zaitut
恋しくて 傷跡もそのまま
– faltan botatzen zaitut, eta orbainak hor daude.
僕を残し まっすぐな君
– zuzen utzi nauzu.
僕に愛をくれたのに (くれたのに)
– maitasuna eman didazu.
君はもういない 君だけなのに (だけなのに)
– Nahiz eta jada ez zaren (zu bakarrik)
何も知らずにいた一人 (Hey)
– Ezer ez zekiena (Kaixo)
Love is painful なぜ愛したんだろう
– Maitasuna mingarria Da Zergatik maite zaitut?
僕を見つめる眼差し
– niri begira
変わりゆく時 (変わりゆく時)
– Aldatzeko ordua (aldatzeko ordua)
気付いてれば良かった
– jakin nahiko nuke.
Love is painful なぜ愛をくれたの？
– Maitasuna mingarria Da Zergatik eman didazu maitasuna?
