Bideo-Klipa
Hitzak
The sky is burning
– Zerua sutan dago
타들어 가는 회색 잿빛 세상, there’s no way
– Mundu gris-gris erretzen, ez dago modurik
차가운 눈빛
– Begi hotzak
악마의 손짓, huh, 망가져 갈 이유가 많네
– Deabruaren eskua.arrazoi asko daude hausteko.
Like magic, 이 시간을 멈춘다면
– Magia bezala, oraingoan gelditzen bazara
네 앞에 설게 도망가자, hold my hand
– Zure aurrean jarriko naiz. Goazen korrika, eutsi eskua.
뜨겁게 날 태우며
– Erretzen nau.
차가워진 널 녹여
– Urtu hoztu.
I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– Ezin dizut utzi, mundua suntsitzen ari da.
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– Jarrai iezadazu, gidatuko dut, gau eta egun (Ihes egin Orain)
In exchange for this pain, can you promise me
– Min horren truke, hitzeman diezadakezu
To show your love for me every day? Oh
– Zure maitasuna egunero erakusteko? Oh
Come with me, let’s escape now
– Zatoz nirekin, ihes egin dezagun
(Run, run, run) Ah-oh!
– (Korrika, korrika, korrika…) Ai!
Escape now
– Ihes egin orain
(Run, run, run) Run, run, run
– (Korrika, korrika, korrika) Korrika, korrika, korrika
Let me take you to a place that nobody even knows
– Utzidazu inork ezagutzen ez duen leku batera eramaten
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– Kateak eta kateak. aske zara haiek kentzeko
Escape now
– Ihes egin orain
(Run, run, run) Run, run, run
– (Korrika, korrika, korrika) Korrika, korrika, korrika
Escape now
– Ihes egin orain
Feel the rhythm of your
– Sentitu zure erritmoa
Heartbeat pounding loud
– Bihotz taupadak ozen
We’re on a thrill adventure
– Abentura zirraragarri batean gaude
Hold my hand, just let it out
– Eutsi eskua, aska ezazu
Escape from reality, come with me
– Errealitatetik ihes egin, zatoz nirekin
I’ll fulfill all your fantasies, follow me
– Zure fantasia guztiak beteko ditut, jarrai nazazu
Let’s run away from the world, shh
– Ihes egin dezagun mundutik, shh
Don’t you love the sound of silence? It’s all we need, oh, oh, oh
– Ez al zaizu gustatzen isiltasunaren soinua? Behar dugun guztia da.
I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– Ezin dizut utzi, mundua suntsitzen ari da.
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– Jarrai iezadazu, gidatuko dut, gau eta egun (Ihes egin Orain)
I’ll take all this pain, can you promise me
– Min hori guztia hartuko dut, agintzen didazu
To give me all of you every day? Oh
– Zuek guztiok egunero oparitzeko? Oh
Come with me, let’s escape now
– Zatoz nirekin, ihes egin dezagun
(Run, run, run) Ah-oh!
– (Korrika, korrika, korrika…) Ai!
Escape now
– Ihes egin orain
(Run, run, run) Run, run, run
– (Korrika, korrika, korrika) Korrika, korrika, korrika
Let me take you to a place that nobody even knows
– Utzidazu inork ezagutzen ez duen leku batera eramaten
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– Kateak eta kateak. aske zara haiek kentzeko
Escape now
– Ihes egin orain
(Run, run, run) Run
– (Korrika, korrika, korrika) Korrika
Escape now
– Ihes egin orain
All hell’s breaking loose on the surface we live on
– Infernu guztia askatzen ari da bizi garen lekuan
There isn’t a heaven, no more (Heaven, no more)
– Ez dago zerurik, ez dago zerurik, Ez Dago zerurik, ez dago zerurik, ez dago zerurik, Ez dago zerurik, Ez dago zerurik.
Hold onto my hands, headed for the climax
– Eutsi nire eskuei, klimaxerako bidean
Baby, let’s run away together (Yeah)
– Laztana, goazen elkarrekin korrika egitera (bai)
Come with me, let’s escape now
– Zatoz nirekin, ihes egin dezagun
Ah-oh!
– Ai!
Escape now
– Ihes egin orain
(Run, run, run) Run, run, run
– (Korrika, korrika, korrika) Korrika, korrika, korrika
Let me take you to a place that nobody even knows (Come with me)
– Inork ezagutzen ez duen leku batera eramango zaitut (Zatoz nirekin)
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off (Come with me, come with me)
– Kateak eta kateak, bai, aske zara haiek kentzeko (Zatoz nirekin, zatoz nirekin)
Escape now (Come with me, come with me, come with me)
– Ihes egin orain (Zatoz nirekin, zatoz nirekin)
(Run, run, run) Run, run, run
– (Korrika, korrika, korrika) Korrika, korrika, korrika
Escape now
– Ihes egin orain
