Bideo-Klipa
Hitzak
I don’t know what you’re looking for
– Ez dakit zer bilatzen ari zaren
You haven’t found it baby, that’s for sure
– Ez duzu aurkitu, laztana, ziur
You rip me up, you spread me all around
– Urratu nauzu, zabaldu nauzu
In the dust of the dead of time
– Denboraren hildakoen hautsetan
And this is not a case of lust, you see
– Eta hau ez da grina kasua, ikusten duzu
It’s not a matter of you versus me
– Ez da zure kontua nire aurka
It’s fine the way you want me on your own
– Zure kabuz nahi nauzun bezala
But in the end it’s always me alone
– Baina azkenean ni bakarrik nago
And I’m losing my favorite game
– Eta nire joko gogokoena galtzen ari naiz
You’re losing your mind again
– Burua galtzen ari zara berriro
I’m losing my baby
– Haurra galtzen ari naiz
Losing my favorite game
– Nire joko gogokoena galtzen
I only know what I’ve been working for
– Badakit zertarako lan egin dudan
Another you so I could love you more
– Beste bat gehiago maitatu ahal izateko
I really thought that I could take you there
– Benetan uste nuen hara eramango zintudala
But my experiment is not getting us anywhere
– Baina nire esperimentuak ez gaitu inora eramaten
I had a vision I could turn you right
– Ikuspen bat izan nuen eskuinera biratuko zintuzket
A stupid mission and a legal fight
– Misio ergela eta borroka juridikoa
I should have seen it when my hope was new
– Itxaropen berria nuenean ikusi behar nuen
My heart is black and my body is blue
– Nire bihotza beltza da eta nire gorputza urdina
And I’m losing my favorite game
– Eta nire joko gogokoena galtzen ari naiz
You’re losing your mind again
– Burua galtzen ari zara berriro
I’m losing my favorite game
– Nire joko gogokoena galtzen ari naiz
You’re losing your mind again
– Burua galtzen ari zara berriro
I’m losing my baby
– Haurra galtzen ari naiz
Losing my favorite game
– Nire joko gogokoena galtzen
I’m losing my favorite game
– Nire joko gogokoena galtzen ari naiz
You’re losing your mind again
– Burua galtzen ari zara berriro
I’ve tried
– Saiatu naiz
I’ve tried
– Saiatu naiz
But you’re still the same
– Baina oraindik berdin zaude
I’m losing my baby
– Haurra galtzen ari naiz
You’re losing a savior and a saint
– Salbatzaile bat eta santu bat galtzen ari zara