Bideo-Klipa
Hitzak
Hey, boy, I’ma get ya
– Kaixo, mutil, harrapatuko zaitut.
I’ma get you real good and I bet ya (It’s Megan Thee Stallion)
– On egiten dizut eta apustu egiten dizut.
Hey, boy, once I get ya
– Kaixo, mutil, behin harrapatzen zaitut
You’ll be, oh, so glad that I met ya (And TWICE)
– Oso pozik egongo zara zu ezagutu izanaz (ETA BI ALDIZ)
Ow
– O
Step one, do my highlight
– Lehen urratsa, egin nire nabarmentzea
Make me shine so bright in the moonlight
– Ilargiaren argipean distira egin dezadan
Step two, silhouette tight
– Bigarren urratsa, silueta estua
Baby, even my shadow looks good, right?
– Laztana, nire itzalak ere itxura ona du, ezta?
Step three, when I arrive
– Hirugarren urratsa, iristen naizenean
Make you look my way with your heart eyes
– Begiratu nire bidea zure bihotzaren begiekin
Step four, got you on the floor
– Laugarren pausoa, lurrean zaude
Make you say, “More, more, more”
– Esan ezazu, “Gehiago, gehiago, gehiago”.
When I say hi
– Kaixo esaten dudanean
I’m feeling all your attention on me
– Zure arreta guztia sentitzen dut nigan
Hi
– Kaixo
No reason to be so shy with me
– Ez dago arrazoirik nirekin hain lotsatia izateko
I ain’t gonna bite, come on over (No)
– Ez dut hozka egingo, goazen (Ez)
I know you wanna move a little closer (Yeah)
– Badakit pixka bat gertuago egon nahi duzula (Bai)
I got a plan to get you with me
– Plan bat daukat zu nirekin eramateko
I got you on my radar, soon you’re gonna be with me
– Nire radarrean sartu zaitut. laster nirekin egongo zara
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– Nire estrategia, nire estrategia, nire estrategia, nire estrategia, nire estrategia, nire estrategia, nire estrategia, nire estrategia, nire estrategia
Winning is my trademark, soon you’ll never wanna leave
– Irabaztea da nire marka, laster ez duzu inoiz alde egin nahi
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– Nire estrategia, nire estrategia, nire estrategia, nire estrategia, nire estrategia, nire estrategia, nire estrategia, nire estrategia, nire estrategia
Hey, boy, I’ma get ya
– Kaixo, mutil, harrapatuko zaitut.
I’ma get you real good and I bet ya
– On egingo dizut eta apustu egingo dizut.
Hey, boy, once I get ya
– Kaixo, mutil, behin harrapatzen zaitut
You’ll be, oh, so glad that I met ya
– Oso pozik egongo zara zu ezagutu izanaz
When your cheeks go red (That’s cute)
– Masailak gorritzen zaizkizunean (Oso polita da)
I wanna dance, you said (“Oh, cool”)
– Dantzatu nahi dut, esan duzu (“oh, hotz”)
‘Til I’m in your head (It’s cruel)
– Zure buruan nago arte (krudela da)
And you can’t forget
– Eta ezin duzu ahaztu
You’re feeling things now, and you’re confused
– Orain gauzak sentitzen dituzu, eta nahastuta zaude
Watching my body getting loose
– Nire gorputza askatzen ikustea
You don’t know what you’re gonna do
– Ez dakizu zer egingo duzun
You’re mine
– Nirea zara
When I say hi
– Kaixo esaten dudanean
I’m feeling all your attention on me
– Zure arreta guztia sentitzen dut nigan
Hi
– Kaixo
No reason to be so shy with me
– Ez dago arrazoirik nirekin hain lotsatia izateko
I ain’t gonna bite, come on over (No)
– Ez dut hozka egingo, goazen (Ez)
I know you wanna move a little closer (Yeah)
– Badakit pixka bat gertuago egon nahi duzula (Bai)
I got a plan to get you with me
– Plan bat daukat zu nirekin eramateko
I got you on my radar, soon you’re gonna be with me
– Nire radarrean sartu zaitut. laster nirekin egongo zara
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– Nire estrategia, nire estrategia, nire estrategia, nire estrategia, nire estrategia, nire estrategia, nire estrategia, nire estrategia, nire estrategia
Winning is my trademark, soon you’ll never wanna leave
– Irabaztea da nire marka, laster ez duzu inoiz alde egin nahi
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby (Real hot girl shh)
– Nire estrategia, estrategia lortuko duzu, lortuko duzu, laztana (benetako neska beroa shh)
Do you like that? (Huh?)
– Gustatzen zaizu? -Ez?)
When I smack it and you watch it bounce it right back?
– Jotzen dudanean eta begiratzen duzunean, atzera egiten duzu?
He really lost it when he saw me do the right, left (Hmm)
– Benetan galdu zuen ikusi ninduenean eskuinera, ezkerrera (Hmm)
I’m a man eater, you are just a light snack (Baow)
– Gizon-jale bat naiz, pintxo arin bat besterik ez zara (Baow)
I got him pressed like he’s workin’ on his triceps (Hmm)
– Bere trizepsekin lan egiten ari balitz bezala estutu nuen
I’m a flirt, I’m a tease, they be hurt after me
– Flirteatzen ari naiz, zirikatzen ari naiz, min egiten didate
Told him, “Baby, what’s a player to the G-A-M-E?”
– Esan zion, ” Laztana, zer da G. A. m. e. ko jokalari bat?””
Sand need to worry ’bout him bringing me to the beach
– Hondarrak kezkatu egin behar nau. hondartzara eramango nau.
Jealous? Who? Girl, please
– Jeloskor? Nor? Neska, mesedez
Left, right, left, right, do it to the beat (Do it to the beat)
– Ezkerrera, eskuinera, ezkerrera, eskuinera, erritmora egin (Erritmora Egin)
Talk with my body, that’s my strategy (Baow, baow)
– Hitz egin nire gorputzarekin, hori da nire estrategia (Bao, bao)
Other girls try but I’m really hard to beat (But I’m really hard to beat)
– Beste neska batzuk saiatu baina benetan gogorra naiz beat (baina benetan gogorra naiz beat)
He’ll be mine off my strategy (Yeah, yeah)
– Nirea izango da nire estrategia (bai, bai)
Left, right, left, right, do it to the beat (Do it to the beat)
– Ezkerrera, eskuinera, ezkerrera, eskuinera, erritmora egin (Erritmora Egin)
Talk with my body, that’s my strategy (Baow, baow)
– Hitz egin nire gorputzarekin, hori da nire estrategia (Bao, bao)
Other girls try but I’m really hard to beat (Yeah, I’m really hard to beat)
– Beste neska batzuk saiatu baina benetan gogorra naiz beat (bai, benetan gogorra naiz beat)
He’ll be mine off my strategy (Yeah, yeah)
– Nirea izango da nire estrategia (bai, bai)
My strategy, strategy
– Nire estrategia, estrategia
Like gravity, gravity
– Grabitatea bezala, grabitatea
One look at me, look at me
– Begiratu bat niri, begiratu bat niri
I bet ya, bet ya, bet ya, boy
– Apustu egiten dut, apustu egiten dut, apustu egiten dut, mutil
You’ll be down on your knees
– Belauniko egongo zara
Calling me up, begging me, don’t leave
– Deitu, erregutu, ez alde egin.
My strategy, strategy
– Nire estrategia, estrategia
Will get ya, get ya, get ya, boy (Ah-oh!)
– Lortuko duzu, lortuko duzu, lortuko duzu, mutil!)
Hey, boy, I’ma get ya
– Kaixo, mutil, harrapatuko zaitut.
I’ma get you real good and I bet ya (Real good and I bet ya)
– On egiten dizut, eta apustu Egiten dizut.
Hey, boy, once I get ya
– Kaixo, mutil, behin harrapatzen zaitut
You’ll be, oh, so glad that I met ya (Oh, so glad that I, ooh)
– Pozik egongo zara zu ezagutu izanaz (ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai!)
Hey, boy, I’ma get ya (Hey, boy, yeah)
– Kaixo, mutil, harrapatuko zaitut (kaixo, mutil, bai)
I’ma get you real good and I bet ya (Good and I bet ya)
– On egiten dizut, eta apustu egiten dizut.
Hey, boy, once I get ya (Hey, boy)
– Kaixo, mutil, behin lortutakoan (Kaixo, mutil)
You’ll be, oh, so glad that I met ya (Oh, so glad that I met ya)
– Pozik egongo zara zu ezagutu izanaz (ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai!)
Hey, boy, I’ma get ya
– Kaixo, mutil, harrapatuko zaitut.
I’ma get you real good and I bet ya
– On egingo dizut eta apustu egingo dizut.
