VIIVI – Aina Finlandiera Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

Kuinka voisin sua kiittää
– Nola eskertu dezaket?
Lauseet ei siihen tuu riittää
– Esaldiak ez da nahikoa izango
Sun pelkkä katse rauhoittaa
– Begiratzeak lasaitu egiten nau .
Sä toit auringon ku nauroit vaan
– Eguzkia ekarri zenuen barre egin zenuenean

Oisin vuosituhannen voinu yrittää
– Mila urte egin nezakeen
Silti en ois osannu sua piirtää
– Baina ezin zaitut inoiz marraztu

Kaiken saan
– Dena lortuko dut
Riittää ku suhun nojaan
– Zure gainean etzanda egoteko adina
Muut mennä voi menojaan
– Beste gauza batzuk beren bidean doaz
On kaikki muu tääl vaan lainaa, lainaa, lainaa
– Beste guztia hemen dago mailegu bat, mailegu bat, mailegu bat
Mut mä lupaan
– Zin dagizut
Sun paikkaa ei vie kukaan
– Inork ez du zure lekua hartuko
Kun lähdet mä tuun mukaan
– Nirekin etortzen zarenean
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Zurekin egongo naiz beti, beti, beti

Mä en malta oottaa niit
– Ezin dut itxaron
Helppoja vaikeita vuosii
– Urte zailak
Meidän koteja ja aikaa kun
– Gure etxeak eta ordua noiz
Nähdään kumpi ensin harmaantuu
– Ea nor joaten den lehenengo grisa

Oisin vuosituhannen voinu odottaa
– Milurteko baten zain egon nintekeen
Jos oisin tienny et sen päätteeksi
– Amaieran jakingo banu

Mä sut saan
– Harrapatuko zaitut
Riittää ku suhun nojaan
– Zure gainean etzanda egoteko adina
Muut mennä voi menojaan
– Beste gauza batzuk beren bidean doaz
On kaikki muu tääl vaan lainaa, lainaa, lainaa
– Beste guztia hemen dago mailegu bat, mailegu bat, mailegu bat
Mut mä lupaan
– Zin dagizut
Sun paikkaa ei vie kukaan
– Inork ez du zure lekua hartuko
Kun lähdet mä tuun mukaan
– Nirekin etortzen zarenean
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Zurekin egongo naiz beti, beti, beti

Jos käykin niin
– Gertatzen bada
Et oot tääl mua pidempään
– Ni baino luzeago egongo zara hemen
Ja hetken on pimeää
– Eta ilun dago pixka batean
Muista, oon sun kanssa
– Gogoratu, zurekin nago
Aina, aina, aina, uuu
– Beti, beti, BETI, UU
Mä oon sun kanssa aina, aina, aina
– Zurekin egongo naiz beti, beti, beti

Ja jos joskus joudut sen päivän näkemään
– Eta inoiz egun hori ikusi behar baduzu
Ku mun päästä muistot häviää
– Oroitzapenak galtzen ditudanean .
Tiedä mun sydämessä
– Ezagutu nire bihotzean
Mä olen sun kanssa aina, aina, aina
– Zurekin egongo naiz beti, beti, beti


VIIVI

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: