ویدیو کلیپ
متن ترانه
Thunder
– رعد و برق
Thunder
– رعد و برق
Thunder
– رعد و برق
Thunder
– رعد و برق
Thunder
– رعد و برق
Thunder
– رعد و برق
Thunder
– رعد و برق
Thunder
– رعد و برق
Thunder
– رعد و برق
Thunder
– رعد و برق
I was caught in the middle of a railroad track (thunder)
– من وسط يه راه آهن گير افتادم
I look ’round, and I knew there was no turning back (thunder)
– به اطراف نگاه کردم و فهميدم که هيچ راه برگشتي وجود نداره
My mind raced and I thought, what can I do? (Thunder)
– ذهنم به سرعت حرکت کرد و فکر کردم ، چه کار کنم؟ (رعد و برق)
And I knew there was no help, no help from you (thunder)
– و میدونستم که هیچ کمکی از تو نیست ، هیچ کمکی از تو نیست
Sound of the drums
– صدای طبل ها
Beatin’ in my heart
– در قلبم می تپد
The thunder of guns (yeah)
– رعد و برق اسلحه (آره)
Tore me apart
– منو از هم جدا کرد
You’ve been thunderstruck
– تو رعد و برق خوردي
Rolled down the highway
– از بزرگراه رد شد
Broke the limit, we hit the town
– حد رو شکستيم ، به شهر رسيديم
Went through to Texas, yeah, Texas
– به تگزاس رفتم ، آره ، تگزاس
And we had some fun
– و ما هم يه کم خوش گذشتيم
We met some girls
– ما با چند تا دختر آشنا شديم
Some dancers who gave a good time
– چند تا رقصنده که وقتشون رو خوب گذروندند
Broke all the rules, played all the fools
– همه قوانين رو شکستم ، همه احمق ها رو بازي کردم
Yeah, yeah, they, they, they blew our minds
– آره ، آره ، اونا ، اونا ، ذهن ما رو منفجر کردن
And I was shakin’ at the knees
– و من از زانو لرزیدم
Could I come again, please?
– ميشه دوباره بيام ؟
Yeah, the ladies were too kind
– آره ، خانم ها خيلي مهربون بودن
You’ve been
– شما شده اید
Thunderstruck
– رعد و برق
Thunderstruck
– رعد و برق
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– آره ، آره ، آره ، رعد و برق
Ooh, thunderstruck
– اوه ، رعد و برق
Yeah
– آره
Well, I was shaking at the knees
– خب ، من از زانو لرزیدم
Could I come again, please?
– ميشه دوباره بيام ؟
Thunderstruck
– رعد و برق
Thunderstruck
– رعد و برق
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– آره ، آره ، آره ، رعد و برق
Thunderstruck, yeah, yeah, yeah
– رعد و برق ، آره ، آره ، آره
Said, “Yeah, it’s all right
– گفت: “آره ، مشکلی نیست
We’re doing fine”
– ما خوب کار ميکنيم”
Yeah, it’s all right
– آره ، مشکلی نیست
We’re doing fine, so fine
– ما خوبيم ، خيلي خوب
Thunderstruck
– رعد و برق
Yeah, yeah, yeah, thunderstruck
– آره ، آره ، آره ، رعد و برق
Thunderstruck (thunderstruck)
– رعد و برق (رعد و برق)
Whoa, baby, baby (thunderstruck)
– واو ، بچه ، بچه (برق زده)
You’ve been thunderstruck
– تو رعد و برق خوردي
Thunderstruck
– رعد و برق
Thunderstruck
– رعد و برق
Thunderstruck
– رعد و برق
Thunderstruck
– رعد و برق
You’ve been thunderstruck
– تو رعد و برق خوردي
