ویدیو کلیپ
متن ترانه
Some people live for the fortune
– بعضی ها برای ثروت زندگی می کنند
Some people live just for the fame
– بعضی ها فقط برای شهرت زندگی می کنند
Some people live for the power, yeah
– بعضي ها براي قدرت زندگي ميکنن ، آره
Some people live just to play the game
– بعضی ها فقط برای بازی کردن زندگی می کنند
Some people think
– بعضی ها فکر می کنند
That the physical things
– که چیزهای فیزیکی
Define what’s within
– تعریف کنید که چه چیزی در درون است
And I’ve been there before
– و من قبلا هم اونجا بودم
That life’s a bore
– که زندگی خسته کننده است
So full of the superficial
– خیلی پر از سطحی
Some people want it all
– بعضی ها همه چیز رو میخوان
But I don’t want nothing at all
– اما من اصلا چيزي نميخوام
If it ain’t you, baby
– اگه تو نيستي عزيزم
If I ain’t got you, baby
– اگه تو رو ندارم عزيزم
Some people want diamond rings
– بعضی ها حلقه های الماس می خواهند
Some just want everything
– بعضی ها فقط همه چیز رو میخوان
But everything means nothing
– اما همه چيز به معني هيچ چيز نيست
If I ain’t got you, yeah
– اگه تو رو ندارم ، آره
Some people search for a fountain
– بعضی ها دنبال چشمه میگردن
Promises forever young
– وعده برای همیشه جوان
Some people need three dozen roses
– برخی از مردم به سه ده گل رز نیاز دارند
And that’s the only way to prove you love them
– و این تنها راهی است که می توانید ثابت کنید آنها را دوست دارید
Hand me the world on a silver platter
– دنيا رو روي بشقاب نقره اي بهم بده
And what good would it be
– و چه فایده ای داره ؟
With no one to share, with no one who truly cares for me
– با هيچکس که با من به اشتراک بذاره ، با هيچکس که واقعا به من اهميت بده
Some people want it all
– بعضی ها همه چیز رو میخوان
But I don’t want nothing at all
– اما من اصلا چيزي نميخوام
If it ain’t you, baby
– اگه تو نيستي عزيزم
If I ain’t got you, baby
– اگه تو رو ندارم عزيزم
Some people want diamond rings
– بعضی ها حلقه های الماس می خواهند
Some just want everything
– بعضی ها فقط همه چیز رو میخوان
But everything means nothing
– اما همه چيز به معني هيچ چيز نيست
If I ain’t got you, you, you
– اگه من تو رو ندارم ، تو ، تو
Some people want it all
– بعضی ها همه چیز رو میخوان
But I don’t want nothing at all
– اما من اصلا چيزي نميخوام
If it ain’t you, baby
– اگه تو نيستي عزيزم
If I ain’t got you, baby
– اگه تو رو ندارم عزيزم
Some people want diamond rings
– بعضی ها حلقه های الماس می خواهند
Some just want everything
– بعضی ها فقط همه چیز رو میخوان
But everything means nothing
– اما همه چيز به معني هيچ چيز نيست
If I ain’t got you, yeah
– اگه تو رو ندارم ، آره
If I ain’t got you with me, baby, oh, ooh
– اگه تو رو با خودم ندارم عزيزم
Said nothing in this whole wide world don’t mean a thing
– هيچ چيزي در اين دنيا نگفته ، هيچ معني اي نداره
If I ain’t got you with me, baby
– اگه تو رو با خودم ندارم عزيزم
