ویدیو کلیپ
متن ترانه
Yeah
– آره
You are my fire
– تو آتش منی
The one desire
– تنها خواسته
Believe when I say
– باور کن وقتی میگم
I want it that way
– من اینطوری میخوام
But we are two worlds apart
– اما ما دو جهان از هم فاصله داریم
Can’t reach to your heart
– نمیتونی به قلبت برسی
When you say
– وقتی میگی
That I want it that way
– که من اينطوري ميخوام
Tell me why
– بگو چرا
Ain’t nothin’ but a heartache
– چیزی جز دردسر نیست
Tell me why
– بگو چرا
Ain’t nothing but a mistake
– چیزی جز اشتباه نیست
Tell me why
– بگو چرا
I never wanna hear you say
– هيچوقت نميخوام بشنوم که ميگي
I want it that way
– من اینطوری میخوام
Am I your fire?
– من آتش تو هستم ؟
Your one desire
– تنها آرزوی تو
Yes, I know it’s too late
– آره ، ميدونم که خيلي دير شده
But I want it that way
– اما من اينطوري ميخوام
Tell me why
– بگو چرا
Ain’t nothin’ but a heartache
– چیزی جز دردسر نیست
Tell me why
– بگو چرا
Ain’t nothin’ but a mistake
– چیزی جز اشتباه نیست
Tell me why
– بگو چرا
I never wanna hear you say
– هيچوقت نميخوام بشنوم که ميگي
I want it that way
– من اینطوری میخوام
Now I can see that we’ve fallen apart
– حالا می بینم که ما از هم پاشیده ایم
From the way that it used to be, yeah
– از اونجوري که قبلا بود ، آره
No matter the distance, I want you to know
– مهم نيست که چقدر فاصله داره ، ميخوام بدوني
That deep down inside of me
– که در اعماق وجودم
You are my fire
– تو آتش منی
The one desire
– تنها خواسته
You are (You are, you are, you are)
– تو هستی (تو هستی ، تو هستی ، تو هستی)
Don’t wanna hear you say
– نميخوام بشنوم که ميگي
Ain’t nothin’ but a heartache (Hey, yeah)
– چیزی جز دردسر نیست (هی ، آره)
Ain’t nothin’ but a mistake (Don’t wanna hear you say)
– چیزی جز اشتباه نیست (نمیخوام بشنوم که میگی)
I never wanna hear you say (Oh, yeah)
– من هيچوقت نميخوام بشنوم که تو ميگي
I want it that way
– من اینطوری میخوام
Tell me why
– بگو چرا
Ain’t nothin’ but a heartache
– چیزی جز دردسر نیست
Tell me why
– بگو چرا
Ain’t nothin’ but a mistake
– چیزی جز اشتباه نیست
Tell me why
– بگو چرا
I never wanna hear you say (Don’t wanna hear you say)
– من هيچوقت نميخوام بشنوم که ميگي (نميخوام بشنوم که ميگي)
I want it that way
– من اینطوری میخوام
Tell me why
– بگو چرا
Ain’t nothin’ but a heartache
– چیزی جز دردسر نیست
Ain’t nothin’ but a mistake
– چیزی جز اشتباه نیست
Tell me why
– بگو چرا
I never wanna hear you say (Never wanna hear you say, yeah)
– من هيچوقت نميخوام بشنوم که تو ميگي (هيچوقت نميخوام بشنوم که تو ميگي ، آره)
I want it that way
– من اینطوری میخوام
‘Cause I want it that way
– چون من اينطوري ميخوام
