ویدیو کلیپ
متن ترانه
Baby, ya yo me enteré, se nota cuando me ve’
– عزیزم, من قبلا فهمیدم, وقتی مرا می بینی می توانی بگویی
Ahí, donde no has llegao, sabes que yo te llevaré
– اونجا که نرسیدی میدونی که من میبرمت
Y dime, ¿qué quieres beber?, es que tú eres mi bebé
– و به من بگو, چه چیزی شما می خواهید به نوشیدن? این است که تو بچه من هستی
¿Y de nosotros quién va a hablar, si no nos dejamos ver?
– و که رفتن به بحث در مورد ما اگر ما اجازه ندهید که خودمان دیده می شود?
Y a vece’ e’Dolce, a vece’ Bulgari
– و گاهی اوقات بولگاری
Cuando te lo quito después de lo’ party
– وقتی که بعد از مهمونی
Las copa’ de vino, las libra’ de mari’
– لیوان های شراب و پوند های ماری
Tú estás bien suelta, yo de safari
– شما در شل هستید, من در سیاحت اکتشافی در افریقا هستم
Tú muevе’ el culo fenomenal
– شما حرکت’ فوق العاده الاغ
Pa yo devorarte como animal
– برای بلعیدن شما مانند یک حیوان
Si no te ha’ venío, yo te vo’a esperar
– اگه نیامدی منتظرت میمونم
En mi cama, y lo vo’a celebrar
– در رختخواب من و من این را جشن می گیرم
Baby, a ti no me opongo
– عزیزم من مخالف تو نیستم
Y siempre te lo pongo
– و من همیشه این را روی تو می گذارم
Y si tú me tira’, vamo’ a nadar en lo hondo
– و اگر مرا پرتاب کنی من در اعماق شنا خواهم کرد
Si e’por mí, te lo pongo
– اگه بخاطر من باشه میذارم روت
De septiembre hasta agosto
– از سپتامبر تا اوت
A mí sin cojone’, lo que digan tu’ amiga’
– به من بدون کوجون هر چی دوستت بگه
Ya yo me enteré, se nota cuando me ve’
– من در حال حاضر متوجه, شما می توانید بگویید که او به من می بیند’
Ahí, donde no has llegao, sabes que yo te llevaré
– اونجا که نرسیدی میدونی که من میبرمت
Dime, ¿qué quieres beber?, es que tú eres mi bebé
– به من بگو, چه چیزی شما می خواهید به نوشیدن? این است که تو بچه من هستی
¿Y de nosotros quién va a hablar, si no nos dejamos ver? (¿Me sigue’?)
– و که رفتن به بحث در مورد ما اگر ما اجازه ندهید که خودمان دیده می شود? (شما به دنبال من’?)
Mami, me tiene’ juqueao, sí
– مامان, اون منو داره
Si fuera’ la Uru’, me tuviese’ parqueao
– اگه من ارو بودم پارکو داشتم
Dando vuelta’ por condado, contigo siempre arrebatao
– چرخش در اطراف ‘ توسط شهرستان با شما همیشه قاپ زنی
Tú no ere’ mi señora, pero
– تو بانوی من نیستی اما
Toma cinco mil, gástalo en Sephora
– پنج هزار را در سفورا خرج کنید
Louis Vuitton, ya no compra en Pandora
– لویی ویتون دیگر در پاندورا خرید نمی کند
Como piercing, a los hombre’ perfora, eh-eh-eh
– مثل پیرسینگ, پیرس مردانه, سوگند ملایمی
Hace tiempo le rompieron el cora (el cora)
– خیلی وقت پیش کورا را شکستند (کورا)
Estudiosa, puesta pa ser doctora (doctora)
– مطالعه, پوستا پا سر دکترا (دکتر)
Pero (pero) le gustan los títere’ güileando motora (motora)
– اما (اما) او عروسک ها را دوست دارد ‘ ارسیلاندو موتورا (موتورا)
Yo estoy pa ti la’ 24 hora’
– من برای شما هستم ’24 ساعت’
Baby, a ti no me opongo
– عزیزم من مخالف تو نیستم
Y siempre te lo pongo (siempre te lo pongo)
– و من همیشه روی تو می گذارم (من همیشه روی تو می گذارم)
Y si tú me tira’, vamo’ a nadar en lo hondo (nadar en lo hondo)
– و اگر شما به من پرتاب’, من ‘ شنا در اعماق (شنا در اعماق)
Si es por mí, te lo pongo
– اگه بخاطر من باشه میذارم روت
De septiembre hasta agosto
– از سپتامبر تا اوت
Y a mí, sin cojone’, lo que digan tu’ amiga’
– و به من, بدون فاک’, هر چه ‘دوست’ خود را می گوید
Ya yo me enteré, se nota cuando me ve’
– من در حال حاضر متوجه, شما می توانید بگویید که او به من می بیند’
Ahí donde no has llegao sabes que yo te llevaré
– اونجا که نرسیدی میدونی که من تو رو میبرم
Y dime, ¿qué quieres beber?, e’que tú eres mi bebé
– و به من بگو, چه چیزی شما می خواهید به نوشیدن? که تو بچه منی
¿Y de nosotros quién va a hablar, si no nos dejamos ver?
– و که رفتن به بحث در مورد ما اگر ما اجازه ندهید که خودمان دیده می شود?
Y a vece’ e’Dolce, a vece’ Bulgari
– و گاهی اوقات بولگاری
Cuando te lo quito despué’ de lo party
– وقتی بعد از مهمانی برمیدارم
La’ copa’ de vino, las libra’ de mari’
– لیوان شراب پوند د ماری
Tú estás bien suelta, yo de safari
– شما در شل هستید, من در سیاحت اکتشافی در افریقا هستم
Tú mueve’ el culo fenomenal
– شما حرکت’ فوق العاده الاغ
Pa yo devorarte como animal
– برای بلعیدن شما مانند یک حیوان
Si no te ha’ venío, yo te vo’a esperar
– اگه نیامدی منتظرت میمونم
En mi cama y lo vo’a celebrar
– در رختخواب من و من جشن می گیرم
