ویدیو کلیپ
متن ترانه
Y si tu man te quiere parar, dile que no
– و اگه مردت ميخواد جلوت رو بگيره بهش بگو نه
Modélale y corre a la disco, yeah
– مدل او و اجرا به دیسکو ، بله
Porque tu man, ah, porque tu man, ah
– چون مرد تو ، آه ، چون مرد تو ، آه
Porque tu, porque tu, porque tu
– چون تو ، چون تو ، چون تو
Hey
– سلام
Que levante la mano to el que está haciendo dinero
– دستت رو به سمت کسي که پول در مياره بلند کن
Que venga el Año Nuevo y yo voy a josearlo entero
– بذار سال نو بياد و من ميخوام گند بزنم
Un día de estos llega mi amor verdadero
– یکی از این روزها عشق واقعی من می رسد
Pero, quiero hacerme rico primero
– اما من ميخوام اول پولدار بشم
2026 y yo sigo soltero
– 2026 و من هنوز مجردم
W, ando con to mis vaquero’
– و ، من با گاوچرونم راه ميرم
Me monté en la Cybertruck y me acordé de la Montero
– سوار کامیون سایبری شدم و مونترو را به یاد آوردم
De los viejos tiempo’
– از روزگار قدیم’
Ya mismo me hago bi sin dejar de ser hetero
– من قبلا دوجنسگرا هستم بدون اينکه از راست بودن دست بکشم
Ya mismo vo’a tener un hijo, un heredero
– الان من يه پسر دارم ، يه وارث
Vo’a extrañar la calle, la disco y el putero
– دلم براي خيابون ، ديسکو و فاحشه تنگ ميشه
Pero yo voy a seguir hasta que me caiga ‘el caballo y se me pierda el sombrero, je
– اما من ميخوام ادامه بدم تا اسب رو بندازم و کلاهم رو از دست بدم
Este año será mejor que el anterior, yo lo sé
– امسال بهتر از سال قبل خواهد بود ، میدونم
Que tú te ve’ mejor en ropa interior, yo lo sé, yo lo sé, hey
– که تو لباس زير بهتر به نظر مياي ، ميدونم ، ميدونم ، هي
Yo seré tu amante bandido, Miguel Bosé
– من عاشق راهزن تو خواهم بود ، ميگل بوس
Pero hasta ahí, uoh, hasta ahí, mami, hasta ahí
– اما همین ، اه ، همین ، مامان ، همین
Vamo’ a vivir el hoy
– امروز زنده ميمونم
Porque mañana yo no sé qué va a pasar
– چون فردا نميدونم چه اتفاقي ميفته
Me siento triste, pero se me va a pasar, je
– احساس غم و اندوه مي کنم ، اما اين اتفاق مي افته ، هاه
Mi vida está cabrona, hey
– زندگي من گند شده ، هي
Yo no me quiero casar
– نمیخوام ازدواج کنم
La-la-la, la-la, la-la
– لا لا لا ، لا لا ، لا لا
Yo no me quiero casar, hey
– من نميخوام ازدواج کنم ، هي
Por ahora celibato, voy a gozar un rato
– فعلا مجرد بودن ، من از يه مدت لذت ميبرم
Yo no me quiero casar
– نمیخوام ازدواج کنم
2016, arrebatao con las Cazal
– 2016 ، با کازال
Mi casa algún día seis millone’ va a tasar
– خونه من يه روزي شش ميليون
Al corillo entero lo voy a engrasar
– من کل کوریلو رو چرب میکنم
La vida es bonita, la voy a abrazar
– زندگي زيباست ، من ميخوام قبولش کنم
Trabajando con cojone’, aquí nada fue al azar
– کار با Cojone’, اینجا هیچ چیز تصادفی نبود
Malas vibras pa’l carajo, a mí nadie me va a atrasar, hey
– وایب های بد بابا لعنتي ، هيچکس منو آروم نميکنه ، هي
Sorry por bostezar, hey
– ببخشيد که خنديدم ، هي
Pero es que me aburro fácil
– اما من به راحتی خسته می شوم
Si me gusta, yo lo quiero
– اگه دوست دارم ، ميخوام
Me pongo pa eso y lo tengo fácil
– من در pa که قرار داده و من آن را آسان
Una vez me iba a casar
– يه بار ميخواستم ازدواج کنم
Gracias a Dios que no, guau, diablo, pero casi, hey
– خدا رو شکر که نکردم ، واو ، شيطان ، اما تقريبا ، هي
Viendo la ciudad de Nueva York montao en taxi
– دیدن شهر نیویورک سوار تاکسی
Me puse a soñar
– شروع کردم به خواب دیدن
Y dije: “mi futuro tengo que cambiarlo hoy”
– و من گفتم ، “آينده من بايد امروز عوضش کنم”
Porque mañana yo no sé qué va a pasar
– چون فردا نميدونم چه اتفاقي ميفته
Me siento triste, pero se me va a pasar, je
– احساس غم و اندوه مي کنم ، اما اين اتفاق مي افته ، هاه
Mi vida está cabrona, hey
– زندگي من گند شده ، هي
Yo no me quiero casar
– نمیخوام ازدواج کنم
La-la-la, la-la, la-la
– لا لا لا ، لا لا ، لا لا
Yo no me quiero casar
– نمیخوام ازدواج کنم
Y si yo volviera a nacer
– و اگه دوباره به دنيا بيام
Así quisiera ser
– دوست دارم اينطوري باشم
Para todas las babies, las ladies
– براي همه بچه ها ، خانم ها
Me gusta el vino tinto, los atardeceres
– من شراب قرمز رو دوست دارم ، غروب آفتاب
La risa de mis amigos, la mirada de las mujere’
– خنده دوستانم ، نگاه زنان’
Que tú quiere’ estar conmigo, tú no sabes lo que quiere’
– که ميخواي با من باشي ، نميدوني اون چي ميخواد
Baby, yo soy un peligro
– عزيزم ، من يه خطر هستم
Hey
– سلام
Yo por nadie vo’a cambiar, hey
– من براي هيچکس عوض نميشم ، هي
Siempre vo’a campear, mami
– من هميشه ميخوام کمپ بزنم ، مامان
Me voy a trampear
– تقلب می کنم
Hoy voy pa la calle, je, acabo de recortar
– امروز دارم ميرم خيابون ، فقط برش دادم
Yo soy Bad Bunny, no “fulano de tal”
– من خرگوش بد هستم نه “پس و پس”
Gracia’ a la vida pudimo’ conectar
– گريس “به زندگي من ميتونم” ارتباط برقرار کنم
Tú me gustas, no vaya’ a malinterpretar
– من ازت خوشم مياد ، نرو تا اشتباه متوجه بشي
Pero estoy enfocao, puesto pa apretar
– اما من متمرکز هستم ، به فشار
Por el momento contigo no puedo estar, je
– در حال حاضر من نمیتونم با تو باشم
Yo siempre he sido un hijo’e puta, desde Head Start, je
– من هميشه يه حرومزاده بودم از وقتي که شروع کردم
Cierra la puerta cuando salga’ y pon el no molestar
– وقتي از خونه بيرون اومدم در رو ببندم و مزاحم نشوم
