ویدیو کلیپ
متن ترانه
Things just ain’t the same for gangstas
– همه چیز برای گانگستاها یکسان نیست
Times is changin’, young niggas is agin’
– زمان در حال تغییر است, سیاه جوان است
Becoming OGs in the game and changin’
– تبدیل شدن به عوج در بازی و تغییر
To make way for these new names and faces
– برای ایجاد راه برای این نام ها و چهره های جدید
But the strangest things can happen from rappin’
– اما عجیب ترین اتفاقات ممکن است از راپینگ رخ دهد
When niggas get wrapped up in image and actin’
– وقتی سیاه ها در تصویر پیچیده می شوند و عمل می کنند
Niggas get capped up and wrapped in plastic
– شگفت زده دریافت پوش و پیچیده شده در پلاستیک
Zipped up in bags, when it happens, that’s it
– وقتی این اتفاق می افتد در کیسه های زیپ شده است
I’ve seen ’em come, I’ve watched ’em go
– من دیدمشون اومدن من دیدمشون رفتنشون
Watched ’em rise, witnessed it and watched ’em blow
– تماشا اونا افزایش, شاهد و تماشا اونا ضربه
Watched ’em all blossom and watched ’em grow
– همه شکوفه ها را تماشا کردند و رشد شان را تماشا کردند
Watched the lawsuits when they lost the dough
– وقتی خمیر را گم کردند دادخواستها را تماشا کردند
Best friends and money, I lost them both
– بهترین دوستان و پول, من هر دو را از دست دادم
Went and visited niggas in the hospital
– رفت و از نیگاس در بیمارستان بازدید کرد
It’s all the same shit all across the globe
– این همه گه همان در سراسر جهان است
I just sit back and watch the show (the watcher)
– من فقط به نظاره نشست و تماشای نشان می دهد (فرشته)
‘Cause everywhere that I go
– چون هر جا که میروم
Ain’t the same as befo’ (the watcher)
– مثل قبل نیست (ناظر)
People I used to know
– افرادی که قبلا می شناختم
Just don’t know me no mo’ (the watcher)
– فقط من را نمی شناسم نه مو (ناظر)
But everywhere that I go
– اما هر جا که می روم
I got people I know (the watcher)
– من افرادی را می شناسم که می شناسم (ناظر)
Who got people they know
– چه کسی افرادی را می شناسد
So I suggest you lay low (I’m watching)
– بنابراین پیشنهاد می کنم دراز بکشید (من تماشا می کنم)
I moved out of the hood for good, you blame me?
– من از هود برای همیشه نقل مکان کرد, شما مرا سرزنش?
Niggas aim mainly at niggas they can’t be
– نیگاها عمدتا به نیگاهایی که نمی توانند باشند هدف می گیرند
But niggas can’t hit niggas they can’t see
– اما کاکاسیاه ها نمی توانند به کاکاسیاه هایی که نمی توانند ببینند ضربه بزنند
I’m out of sight, now I’m out of they dang reach
– من دور از چشم هستم, در حال حاضر من دور از دسترس دنگ هستم
How would you feel if niggas wanted you killed?
– چگونه احساس می کنید اگر شگفت زده می خواستم شما را کشته?
You’d probably move to a new house on a new hill
– شما احتمالا می خواهم به یک خانه جدید در یک تپه جدید حرکت می کند
And choose a new spot, if niggas wanted you shot
– و انتخاب یک نقطه جدید, اگر شگفت زده می خواستم شما به ضرب گلوله
I ain’t a thug, how much 2Pac in you you got?
– من یک قاتل نیست, چقدر 2پک در شما شما رو?
I ain’t no bitch, neither
– من هیچ عوضی نیست, نه
It’s either my life or your life and I ain’t leavin’, I like breathin’
– یا زندگی من است یا زندگی تو و من نمی روم نفس کشیدن را دوست دارم
‘Cause nigga, we can go round for round
– چون سیاهها ما میتونیم دور هم بچرخیم
Clip for clip, shit, fo’-pound for pound
– کلیپ برای کلیپ گه برای ‘ -پوند برای پوند
Nigga, if you really want to take it there, we can
– سیاه, اگر شما واقعا می خواهید را به وجود دارد, ما می توانیم
Just remember that you fuckin’ with a family man
– فقط به یاد داشته باشید که شما با یک مرد خانواده لعنتی
I got a lot more to lose than you, remember that
– من خیلی بیشتر به از دست دادن از شما, به یاد داشته باشید که
When you wanna come and fill these shoes (the watcher)
– وقتی می خواهید بیایید و این کفش ها را پر کنید (ناظر)
‘Cause everywhere that I go
– چون هر جا که میروم
Ain’t the same as befo’ (the watcher)
– مثل قبل نیست (ناظر)
People I used to know
– افرادی که قبلا می شناختم
Just don’t know me no mo’ (the watcher)
– فقط من را نمی شناسم نه مو (ناظر)
But everywhere that I go
– اما هر جا که می روم
I got people I know (the watcher)
– من افرادی را می شناسم که می شناسم (ناظر)
Who got people they know
– چه کسی افرادی را می شناسد
So I suggest you lay low (I’m watching)
– بنابراین پیشنهاد می کنم دراز بکشید (من تماشا می کنم)
Things just ain’t the same for gangstas
– همه چیز برای گانگستاها یکسان نیست
Cops is anxious to put niggas in handcuffs
– پلیس مضطرب است برای قرار دادن شگفت زده در دستبند
They wanna hang us, see us dead, or enslave us
– میخواهند ما را دار بزنند یا مرده ببینند یا ما را به بردگی بگیرند
Keep us trapped in the same place we was raised in
– نگه داشتن ما به دام افتاده در همان محل ما در مطرح شد
Then they wonder why we act so outrageous
– سپس تعجب می کنند که چرا ما اینقدر ظالمانه رفتار می کنیم
Run around stressed out and pull out gauges
– اجرا در اطراف استرس و بیرون بکشد سنج
‘Cause every time you let the animal out cages
– چون هر وقت حیوان را از قفس بیرون میکنی
It’s dangerous to people who look like strangers
– برای افرادی که شبیه غریبه هستند خطرناک است
But now we got a new era of gangstas
– اما در حال حاضر ما یک دوره جدید از گانگستا کردم
Hustlers and youngsters livin’ amongst us
– جوانان و جوانان در میان ما زندگی می کنند
Lookin’ at us, now callin’ us busters
– به ما نگاه کن و حالا به ما زنگ بزن
Can’t help but reminisce back when it was us
– نمی تواند کمک کند اما به یاد زمانی که ما بود
Nigga, we started this gangsta shit!
– سیاه, ما شروع این گه گانگستری!
And this the motherfuckin’ thanks I get?
– و این لطف مادر لعنتی من?
It’s funny how time flies
– خنده دار است که چگونه زمان پرواز می کند
I’m just having fun just watchin’ it fly by (the watcher)
– من فقط لذت می برم فقط تماشا می کنم پرواز می کند (ناظر)
‘Cause everywhere that I go
– چون هر جا که میروم
Ain’t the same as befo’ (the watcher)
– مثل قبل نیست (ناظر)
People I used to know
– افرادی که قبلا می شناختم
Just don’t know me no mo’ (the watcher)
– فقط من را نمی شناسم نه مو (ناظر)
But everywhere that I go
– اما هر جا که می روم
I got people I know (the watcher)
– من افرادی را می شناسم که می شناسم (ناظر)
Who got people they know
– چه کسی افرادی را می شناسد
So I suggest you lay low (I’m watching)
– بنابراین پیشنهاد می کنم دراز بکشید (من تماشا می کنم)
The watcher
– ناظر
I’m watching
– من تماشا می کنم
The watcher
– ناظر
The watcher
– ناظر
