Ella Henderson – Alibi (feat. Rudimental) فارسی متن ترانه & فارسی ترجمه ها

ویدیو کلیپ

متن ترانه

You better run and hide, baby, I know where you were last night
– بهتره فرار کني و مخفي بشي عزيزم ، ميدونم ديشب کجا بودي
So I’m lightin’ up the sky, settin’ fire to your paradise
– پس من آسمان رو روشن ميکنم و بهشت تو رو آتيش ميزنم
You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi
– نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه
You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi
– نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه

You better run and hide, baby, I know where you were last night
– بهتره فرار کني و مخفي بشي عزيزم ، ميدونم ديشب کجا بودي
So I’m lightin’ up the sky, settin’ fire to your paradise
– پس من آسمان رو روشن ميکنم و بهشت تو رو آتيش ميزنم
You better run and hide, baby, I know where you were last night
– بهتره فرار کني و مخفي بشي عزيزم ، ميدونم ديشب کجا بودي
So I’m lightin’ up the sky, settin’ fire to your paradise
– پس من آسمان رو روشن ميکنم و بهشت تو رو آتيش ميزنم
You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi
– نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه
You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi
– نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه

Gotta say I’m sorry and that liquor made me
– بايد بگم متاسفم و اون مشروب منو مجبور کرد
Your mama never tell you how to treat a lady?
– مامانت هيچوقت بهت نميگه چطوري با يه خانم رفتار کني ؟
By this time tomorrow, you gon’ really hate me
– تا فردا ، تو واقعا از من متنفر ميشي
Bet you wish you never played me
– شرط مي بندم که آرزو مي کني هيچوقت با من بازي نکردي

You took her in our bed, you got no respect
– تو اونو به تختمون بردي ، هيچ احترامي نداري
What did you expect? Now I burned this house down
– چه انتظاری داشتید ؟ حالا من اين خونه رو سوزوندم
To the left, I’m on to the next
– به سمت چپ ، من به سمت بعدی
I’ma get my sweet revenge
– من انتقام مهربونم رو ميگيرم

Tell me, how do you lie so easily?
– بگو ، چطور اينقدر راحت دروغ ميگي؟
You’ve been messin’ with her, don’t mess with me
– تو با اون گند زدي ، با من گند نزن
Tell me, how do you lie so easily?
– بگو ، چطور اينقدر راحت دروغ ميگي؟
You’ve been messin’ with her, don’t mess with me
– تو با اون گند زدي ، با من گند نزن

You better run and hide, baby, I know where you were last night
– بهتره فرار کني و مخفي بشي عزيزم ، ميدونم ديشب کجا بودي
So I’m lightin’ up the sky, settin’ fire to your paradise
– پس من آسمان رو روشن ميکنم و بهشت تو رو آتيش ميزنم
You better run and hide, baby, I know where you were last night
– بهتره فرار کني و مخفي بشي عزيزم ، ميدونم ديشب کجا بودي
So I’m lightin’ up the sky, settin’ fire to your paradise
– پس من آسمان رو روشن ميکنم و بهشت تو رو آتيش ميزنم

(You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi)
– (تو نه نداري ، نه نداري ، نه نداري)
You got no alibi
– تو هیچ آلیبی نداری
(You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi)
– (تو نه نداري ، نه نداري ، نه نداري)
No, no
– نه ، نه
(You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi) mm-mm
– (تو نه نداري ، نه نداري ، نه نداري) میلیمتر میلیمتر
(You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi)
– (تو نه نداري ، نه نداري ، نه نداري)
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
– اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه

(You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi)
– (تو نه نداري ، نه نداري ، نه نداري)
You got no alibi
– تو هیچ آلیبی نداری
(You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi)
– (تو نه نداري ، نه نداري ، نه نداري)
Oh, no
– اوه ، نه
(You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi)
– (تو نه نداري ، نه نداري ، نه نداري)
(You ain’t got no, you ain’t got no, you ain’t got no alibi)
– (تو نه نداري ، نه نداري ، نه نداري)
You ain’t got no alibi
– تو هیچ حجتی نداری


Ella Henderson

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: