ویدیو کلیپ
متن ترانه
Anh có nỗi sợ
– شما ترس دارید
Sợ ta mất nhau
– ترس از از دست دادن یکدیگر
Tình yêu bắt đầu
– عشق شروع می شود.
Không phải để tìm nỗi đau
– به دنبال درد نباشید
Sợ giây phút này chẳng còn thấy em bên anh về sau
– میترسم دفعه بعد نبینمت
Nhiều khi nóng giận
– بعضی وقتا عصبانی
Nhiều khi cãi nhau
– اغلب دعوا می کردند.
Để rồi cuối cùng ta lại trở về với nhau
– بعدش بالاخره دوباره با هم جمع ميشيم
Đôi tay này cần nâng niu
– این دست ها باید نوازش شوند.
Vì em là người anh yêu
– چون تو کسی هستی که من عاشقش هستم
Dù cho tận thế
– با وجود پایان دنیا
Vẫn yêu em, luôn yêu em
– هنوزم دوستت دارم ، هميشه دوستت دارم
Đừng hòng ai giật lấy
– اجازه ندهید کسی ربوده شود
Anh không buông, anh không buông
– تو رها نمی کنی ، رها نمی کنی
Dẫu cho thời gian
– هر زمان که باشد
Khiến anh quên lãng
– باعث میشه فراموش کنی
Vẫn nhớ một mình em, vì em xứng đáng
– منو تنها به خاطر بسپار چون لیاقتش رو دارم
Tận sâu tiềm thức
– در اعماق ناخودآگاه
Anh yêu em, luôn yêu em
– دوستت دارم ، همیشه دوستت دارم
Thật tâm anh chỉ muốn em bên mình mãi
– راستش ، فقط ميخوام تا ابد با من باشي
Không cho phép em đến với một ai
– نذار برم پیش کسی
Nếu như anh vẫn tồn tại
– اگر هنوز وجود دارید
Trời sẽ bớt lạnh
– کمتر سرد خواهد بود
Rồi mây sẽ tan
– سپس ابرها ذوب می شوند
Rồi mưa sẽ tạnh
– سپس باران متوقف خواهد شد
Khi mặt trời ghé ngang
– وقتی خورشید می آید
Em có biết rằng
– آیا میدانستید که
Tình yêu vốn không như mặt hồ yên ắng
– عشق مثل دریاچه ای آرام نیست
Từng cái vỗ về
– هر پت
Từng cái nắm tay
– هر مشت
Từng cái nhíu mày
– تک تک شما
Khi gặp nhiều điều đắng cay
– وقتی با چیزهای تلخ زیادی روبرو می شوید
Từng khóc trên vai nhau
– من روي شونه هاي همديگه گريه ميکردم
Rồi cùng ngủ thiếp đi trong yên bình
– سپس در آرامش بخوابید
Dù cho tận thế
– با وجود پایان دنیا
Vẫn yêu em, luôn yêu em
– هنوزم دوستت دارم ، هميشه دوستت دارم
Đừng hòng ai giành lấy
– اجازه ندهید کسی آن را بگیرد
Anh không buông, anh không buông
– تو رها نمی کنی ، رها نمی کنی
Dẫu cho thời gian
– هر زمان که باشد
Khiến anh quên lãng
– باعث میشه فراموش کنی
Vẫn nhớ một mình em, vì em xứng đáng
– منو تنها به خاطر بسپار چون لیاقتش رو دارم
Tận sâu tiềm thức
– در اعماق ناخودآگاه
Anh yêu em, luôn yêu em
– دوستت دارم ، همیشه دوستت دارم
Thật tâm anh chỉ muốn em bên mình mãi
– راستش ، فقط ميخوام تا ابد با من باشي
Không cho phép em đến với một ai
– نذار برم پیش کسی
Nếu như anh vẫn tồn tại
– اگر هنوز وجود دارید
Dù cho Trái đất hôm nay tan tành ra nhiều hướng
– حتی اگر زمین در بسیاری از جهات امروز است
Dù cho tận thế vẫn sẽ ôm chặt người anh thương
– با وجود اينکه آخر دنيا برادر دوست داشتني رو در آغوش ميگيره
Chỉ cần có em bên mình
– فقط منو با خودت داشته باش
Là những phút giây yên bình
– این لحظات آرامش است
Dẫu có nhắm mắt vẫn không buông
– حتی اگر چشمان خود را ببندید ، رها نخواهید کرد.
Dù cho tận thế
– با وجود پایان دنیا
Anh không buông tay em đâu
– دستاتو ول نمیکنم
Đừng hòng ai giành lấy
– اجازه ندهید کسی آن را بگیرد
Anh không buông, anh không buông
– تو رها نمی کنی ، رها نمی کنی
Dẫu cho thời gian
– هر زمان که باشد
Khiến anh quên lãng
– باعث میشه فراموش کنی
Vẫn nhớ một mình em, vì em xứng đáng
– منو تنها به خاطر بسپار چون لیاقتش رو دارم
Tận sâu tiềm thức
– در اعماق ناخودآگاه
Anh yêu em, luôn yêu em
– دوستت دارم ، همیشه دوستت دارم
Thật tâm anh chỉ muốn em bên mình mãi
– راستش ، فقط ميخوام تا ابد با من باشي
Không cho phép em đến bên một ai
– نذار با کسی بیام
Nếu như anh vẫn tồn tại
– اگر هنوز وجود دارید
Yêu em sẽ không bao giờ sai
– عشق تو هرگز اشتباه نميکني
Mỗi khi anh còn tồn tại
– هر بار که زنده می مونی
