ویدیو کلیپ
متن ترانه
Fierro, ánimo
– اهن, تشویق کردن
De las cumbias originales
– از کامبیای اصلی
Con mis compas, Grupo Frontera
– با کمپاس من گروه فرونترا
Y Fuerza Regida, compadre
– و نیروی حاکم, رفیق
¡Fierro, pues, márquele’ compa Carlos!
– پس بهش بگو کمپا کارلوس!
¡Dice! (ánimo, ánimo)
– او می گوید! (تشویق کردن, تشویق کردن)
Tengo tiempo pensando en los dos
– من وقت دارم به هر دو فکر کنم
Si podemos arreglar la situación
– اگر بتوانیم وضعیت را برطرف کنیم
Lo nuestro es una guerra en el amor
– جنگ ما در عشق است
Defiendo lo que me pide el corazón
– من از چیزی که قلبم از من می خواهد دفاع می کنم
Quiero comerte yo todos los días
– من می خواهم هر روز شما را بخورم
Me enamorabas con lo que decías
– تو عادت داشتی منو عاشق چیزی که گفتی کنی
Tenerte de nuevo es mi fantasía
– به شما دوباره فانتزی من است
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– عزیزم, چی می پرسم, بیا, به من بده
Lo que te exijo, no quisiera que
– چیزی که من از شما می خواهم, من نمی خواهم
Pase otro día y no te vea al amanecer
– یک روز دیگر بگذرانید و سحرگاه شما را نبینید
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– عزیزم, چی می پرسم, بیا, به من بده
Lo que te exijo, no quisiera que
– چیزی که من از شما می خواهم, من نمی خواهم
Pase otro día y no te vea al amanecer
– یک روز دیگر بگذرانید و سحرگاه شما را نبینید
Tengo mil planes
– من هزار برنامه دارم
Propuestas para amar, tú y yo en la soledad
– پیشنهادات به عشق, من و تو در تنهایی
Te escribí un poema
– یه شعر برات نوشتم
Para enamorarte, solo quiero amarte
– به شما در عشق سقوط, من فقط می خواهم به شما عشق
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– من اینجا منتظرتم فقط بیا بیا بیا بیا
Yo lo hago diferente
– من این کار را متفاوت انجام می دهم
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– من اینجا منتظرتم فقط بیا بیا بیا بیا
No sales de mi mente
– شما از ذهن من خارج نمی شوید
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– من اینجا منتظرتم فقط بیا بیا بیا بیا
Yo sé cómo quererte
– من می دانم چگونه تو را دوست داشته باشم
Dime que sí, dime que sí voy a tenerte
– بهم بگو بله بهم بگو بله میخوام تو رو داشته باشم
¡Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh!
– هی, هی, هی, هی, هی, هی, هی!
¡Eh, eh, eh, eh!
– هی هی هی هی!
Quiero comerte yo todos los días
– من می خواهم هر روز شما را بخورم
Me enamorabas con lo que decías
– تو عادت داشتی منو عاشق چیزی که گفتی کنی
Tenerte de nuevo es mi fantasía
– به شما دوباره فانتزی من است
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– عزیزم, چی می پرسم, بیا, به من بده
Lo que te exijo, no quisiera que
– چیزی که من از شما می خواهم, من نمی خواهم
Pase otro día y no te vea al amanecer
– یک روز دیگر بگذرانید و سحرگاه شما را نبینید
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– عزیزم, چی می پرسم, بیا, به من بده
Lo que te exijo, no quisiera que
– چیزی که من از شما می خواهم, من نمی خواهم
Pase otro día y no te vea al amanecer
– یک روز دیگر بگذرانید و سحرگاه شما را نبینید
Tengo mil planes
– من هزار برنامه دارم
Propuestas para amar, tú y yo en la soledad
– پیشنهادات به عشق, من و تو در تنهایی
Te escribí un poema
– یه شعر برات نوشتم
Para enamorarte, solo quiero amarte
– به شما در عشق سقوط, من فقط می خواهم به شما عشق
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– من اینجا منتظرتم فقط بیا بیا بیا بیا
Lo hago diferente
– من این کار را متفاوت انجام می دهم
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– من اینجا منتظرتم فقط بیا بیا بیا بیا
No sales de mi mente
– شما از ذهن من خارج نمی شوید
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– من اینجا منتظرتم فقط بیا بیا بیا بیا
Yo sé cómo quererte
– من می دانم چگونه تو را دوست داشته باشم
Dime que sí, dime que sí voy a tenerte
– بهم بگو بله بهم بگو بله میخوام تو رو داشته باشم
