Genius Romanizations – UNIYAL & Soumya rawat – Vartmaan (Romanized) خوسا متن ترانه & فارسی ترجمه ها

ویدیو کلیپ

متن ترانه

Babli ke sweater se buna gadariya
– بابلی ژاکت بونا گاداریا است
Gudiya ke bheetar chhupa gadariya
– گودیا کی بتار چوپا گاداریا
Babli ke sweater se buna gadariya
– بابلی ژاکت بونا گاداریا است
Bhetau chu re, ayy, ayy
– بتاو چو ری ، آیه ، آیه
Ooh, atchoo
– اوه ، اتچو
Huh, ha-ha-ha
– هاه ، ها ها ها

Vartmaan aankhon ka dhoka hai
– ورتمن آنخون کا دوکا های
Bhoot seekhne ka mauka hai
– ربات seekne ka mauka hai
Bhavishya umeedo ki nauka hai
– بهویشیا میدوکی نوکا های
Aaj mera sangeet se roka hai
– Aaj mera sangeet se roka hai
Naak pe chaandi ka koka hai
– ناک پ چاندی کا کوکا های
Dimaag mein keval ab—, kuchh naa kuchh bolte rehna hai
– Dimaag من keval ab -, kuchh naa kuchh bolte rehna hai
Dharti ek maya nagri hai
– دارتی یک مایا ناگری های
Hawas ek hawa ka jhoka hai
– هاوس اک هاوا کا جوکا های
Criminal toh har ek koi hota hai
– جنایتکار تو هار اک کوی هوتا های
Smack toh chori ka mauka hai (Maza aayega)
– ضربه زدن به تو چوری کا ماوکا های (مازا آیگا)
Raipur mein cigarette ka khoka hai
– رایپور من سیگار کا خوکا های
Honi ko kab kisne roka hai? (Honi echo hai kya?)
– نظر شما در مورد kisne roka چیست ؟ (نظرت چیه ؟ )
Kehne ko mukhbari dhokha hai
– کهنه کو مخبری دوخا های
Sa-samaan ki taskari kya hai?
– سام کی تاسکاری کیا های?
Tujhe kisne kamane se roka hai?
– میخوای از شرش خلاص بشی؟

Mere dimaag mein kya hai, meri maa ni jaanti, mere phone ko pata hai
– Mere dimaag mein kya hai ، meri maa ni jaanti ، mere phone ko pata hai
Kal raat saadhe nau baje teen roti khayi, ye Elon ko pata hai (Mere phone mein jo echo aa raha hai)
– Kal raat saadhe nau baje teen roti Khai, ye Elon ko pata hai (فقط تلفن من جو اکو aa raha hai)
Darr ke aage jeet, izzat se bada darr, ye Kim Jong ko pata hai
– دار کی ایج جیت ، ایزات سی بادا دار ، کیم جونگ کو پاتا های
Hare Krishna ka mahatva iss desh mein kya hai, ye ISKCON ko pata hai
– خرگوش کریشنا از مهاتوا iss desh mein kya hai، از ISKCON ko pata hai
Hum keeda jadi ugane wale, aadivasi jaane-maane, hudke pe gaane wale
– هم کیدا جادی گان وال ، آدیواسی جین-مان، هودکه پ گان وال
Mat looto humko, mai haath jodta hu
– مت لوتو همکو ، مای هات جودتا هو
Gor-bhais charaane wale, ghaas leke aane wale, baal-bache berozgar
– گور بهایس چاران وال ، گاس لیک آن وال ، بعل باچه بروزگار
Mat looto humko, mai haath jodta hu
– مت لوتو همکو ، مای هات جودتا هو
Devta nachaane wale, bhoot bhagane wale, ann ugane wale
– دوتا ناچان وال ، بوت بهگان وال ، آن گان وال
Baant karke khaane wale, raste banane wale, Himalaya ghumane wale
– کارک کاهان کاهان ویل ، راست بانان ویل ، هیمالیا گومان ویل
Mat looto, mat looto, mat looto humko, mai haath jodta hu
– مت لوتو ، مت لوتو همکو ، مای هات جودتا هو

Sahi bol raha hai lekin
– ساهي بول راها هاي لکن
Kyuki pahad ki kuchh bhi awaaz nai aa rahi hai
– کیوکی پاهاد کی کوچهبه آوااز نای آ راهی های

Raste se bhatka tha, bheed se mai darta tha
– “رست” به “باتکا” ، ” بید ” به “مای دارتا”
Bhai se mai ladta tha, logo pe hasta tha
– Bhai se mai ladta tha ، لوگو pe hasta tha
Mujhko tum dekhte the, kya kabhi ye lagta tha
– موکو توم دکته ، کیا کابی ی لاگتا تا
Beat mera jhatka tha, umar hogi saat-aanth
– ضرب و شتم mera jhatka tha ، عمر هوگی saat-aanth
Machhi ka kaanta jaake gale mere atka tha
– ماچی ، کانتا ، جیک ، گل ، مر ، اتکا ، تا
School poora rat’ta tha
– مدرسه پورا راتا تا
Gyarvi mein fail hote-hote bacha, pariksha ek satta tha
– Gyarvi mein شکست Hota-Hota bacha, pariksha ek satta tha
Note saare bikhre the, haathon mein katta tha
– توجه داشته باشید saare bikhre, haathon mein katta tha
Gaon mein makkhan tha, gaon mein mattha tha
– گاوون من مککان تا ، گاوون من ماتا تا
Moze ki ball thi, haathon mein lattha tha
– من توپ رو بازي نميکنم ، من نميخوام
Kandali mein kood maari, zakhmi ho sakta tha
– کندالی مین کود ماری ، زکمی هو ساکتا تا


Genius Romanizations

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: