JISOO – FLOWER کره ای متن ترانه & فارسی ترجمه ها

ویدیو کلیپ

متن ترانه

Eh-eh-eh-eh-eh
– اه اه اه

Eh-eh-eh-eh-eh
– اه اه اه

ABC 도레미만큼 착했던 나
– من به اندازه الفبای دورهمی خوب بودم.
그 눈빛이 싹 변했지 어쩌면 이 또한 나니까
– این نگاه تغییر کرده است شاید من هم هستم.

난 파란 나비처럼 날아가
– من مثل یک پروانه ابی پرواز می کنم.
잡지 못한 건 다 네 몫이니까
– همه چیزهایی که نگرفتید به خود شما بستگی دارد.
활짝 꽃피웠던 시간도 이제 모두
– تمام وقت من در حال حاضر شکوفه بوده ام.
내겐 lie, lie, lie
– دروغ, دروغ, دروغ به من

붉게 타버려진 너와 나
– من و تو قرمز سوخته ایم.
난 괜찮아, 넌 괜찮을까?
– من خوبم, شما خوب?
구름 한 점 없이 예쁜 날
– روز زیبا بدون نقطه ای از ابر
꽃향기만 남기고 갔단다
– من فقط بوی گل را ترک کردم.

꽃향기만 남기고 갔단다
– من فقط بوی گل را ترک کردم.

You and me, 미칠 듯이 뜨거웠지만
– من و تو, دیوانه وار داغ بود.
처참하게 짓밟혀진 내 하나뿐인 라일락
– من یک و تنها یاس بنفش فاجعه بار پایمال

난 하얀 꽃잎처럼 날아가
– من مثل یک گلبرگ سفید پرواز می کنم.
잡지 않은 것은 너니까
– این شما هستید که نگرفتید.
살랑살랑 부는 바람에 이끌려
– این توسط باد هدایت می شود که از طریق سالنگ سالنگ می وزد.
봄은 오지만 우린 bye, bye, bye
– بهار میاد ولی ما خداحافظ خداحافظ

붉게 타버려진 너와 나
– من و تو قرمز سوخته ایم.
난 괜찮아, 넌 괜찮을까?
– من خوبم, شما خوب?
구름 한 점 없이 예쁜 날
– روز زیبا بدون نقطه ای از ابر
꽃향기만 남기고 갔단다
– من فقط بوی گل را ترک کردم.

꽃향기만 남기고 갔단다
– من فقط بوی گل را ترک کردم.

이젠 안녕, goodbye, 뒤는 절대 안 봐
– خداحافظ خداحافظ هرگز پشت سرت را نگاه نکن.
미련이란 이름의 잎새 하나
– یک پرنده برگ به نام میریون
봄비에 너에게서 떨어져
– در باران بهاری از شما دور شوید.
꽃향기만 남아
– رایحه گل فقط باقی می ماند

Hey-hey
– هی هی
Hey-hey-hey
– هی هی هی
Hey-hey-hey
– هی هی هی
꽃향기만 남기고 갔단다
– من فقط بوی گل را ترک کردم.


JISOO

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: