ویدیو کلیپ
متن ترانه
Damn, baby
– لعنتي عزيزم
I like it
– دوست دارم
Damn
– لعنتي
Hmm
– هممم
Hey now, say now, I’m all about my Yen
– هي ، حالا بگو ، من همه چيز رو در موردen خودم دارم
Big face Buddha, get my peace from within
– چهره بزرگ بودا ، آرامش من را از درون بدست آور
Send the kites to all my dirties in the pen
– بادبادک ها رو بفرست به همه کثافت هاي من
Let the honorary walk for the win, for the win
– اجازه دهید افتخاری برای پیروزی ، برای پیروزی راه برود
You crash out, then you better break the backboard
– تو سقوط ميکني ، پس بهتره که تخته ي عقب رو بشکني
I got friends, hopin’ that they make the tabloids
– دوستام رو پيدا کردم ، اميدوار بودم که اونا روزنامه هاي روزنامه اي درست کنن
You know the last one figured he was Magneto
– ميدوني ، آخرين کسي که فکر کرد مغناطيسه
You play God, you gon’ get what you ask for
– تو خدا رو بازي ميکني ، چيزي که ميخواي رو ميگيري
We got the same twenty-four, what you mad for?
– ما همون بیست و چهار تا رو داریم ، تو به خاطر چی عصبانی شدی ؟
I put a square on his back like I’m Jack Dorsey
– من يه مربع رو پشتش گذاشتم مثل اينکه من جک دورسي هستم
It’s high beams if I make a public appearance
– اگه من در جمع ظاهر بشم ، شعاع هاي بلند هست
Go back to hidin’ ’cause I’m not too friendly with niggas
– برگرد به پنهان شدن چون من با کاکاسياه ها دوست نيستم
One one thousand, two one thousand, four
– یک هزار ، دو هزار ، چهار
The Black know I just strangled me a goat
– سياه پوست ها ميدونن که من يه بز رو خفه کردم
I walked in with a therapeutic flow
– من با يه جريان درماني وارد شدم
Put a few hundred up, let ’em go, let ’em go
– چند صد تا بذار ، بذار برن ، بذار برن
Hey now, say now
– سلام حالا بگو حالا
Hey now, say now
– سلام حالا بگو حالا
Hey now, say now
– سلام حالا بگو حالا
Hmm, hey now, say now
– هی ، هی ، بگو
Hey now, say now, I’m all about my Yen
– هي ، حالا بگو ، من همه چيز رو در موردen خودم دارم
Big face Buddha, get my peace from within
– چهره بزرگ بودا ، آرامش من را از درون بدست آور
Send the kites to all my dirties in the pen
– بادبادک ها رو بفرست به همه کثافت هاي من
Let the honorary walk for the win, for the win
– اجازه دهید افتخاری برای پیروزی ، برای پیروزی راه برود
Hey now, say now
– سلام حالا بگو حالا
Hey now, say now
– سلام حالا بگو حالا
Hey now, say now
– سلام حالا بگو حالا
Hey now, say now
– سلام حالا بگو حالا
Hey now, say now, I done slid on they backstreet
– هي ، حالا ، بگو ، من توي خيابون عقب لغزيدم
Heavy on the Parmesan, every day tax season
– سنگین در پارمسان ، هر روز فصل مالیات
What the fuck you wearin’? Bro, it’s tacky
– چه لباسي پوشيدي؟ داداش ، این بی ارزش است
Niggas layin’ on they death bed tryna match me
– کاکاسياه ها روي تخت مرگشون دراز کشيدن
Oh my God, I’m ’bout to do the fool
– اوه خداي من ، من دارم احمق ميشم
They be screamin’ out P, but they resume is boof
– اونا دارن داد ميزنن اما دوباره شروع ميکنن
Switch both lanes, the engine sound like the zoo
– هر دو خط رو عوض کن ، موتور مثل باغ وحش صدا ميکنه
Need a fee just to breathe, bitch, I can’t talk to you
– فقط براي نفس کشيدن به يه مبلغ نياز دارم ، جنده ، نميتونم باهات حرف بزنم
It’s the Ben Frank murderer
– این قاتل بن فرانک است
Mister, I ain’t heard of ya
– آقاي ، من از شما چيزي نشنيدم
Gulf streams, back to back, flyin’ through the turbulence
– رودخانه هاي خليج ، پشت سر هم ، از بين آشفتگي ها پرواز ميکنن
Who is he? Free lunch, hmm, Kraft Services
– اون کيه؟ ناهار مجاني ، خدمات کرافت
Throw your ass out this rental if I smell nervousness
– اگه حس عصبيت رو حس کنم ، کونت رو از اين اجاره بيرون بنداز
Hey now, say now, let me pop my shit
– هي ، حالا بگو ، بذار من آشغالم رو باز کنم
Water down my wrist, I’m around my bitch
– مچ دستم رو آب بده ، من دور جنده ام هستم
It’s a green light, don’t get out of bounds, I’ma blitz
– اين يه چراغ سبز است ، از مرزها خارج نشو ، من يه حمله ي سريع هستم
It’s a bird, it’s a plane, no, it’s all blue strips
– پرنده است ، هواپیما است ، نه ، همه اش نوارهای آبی است
Nigga, what?
– کاکاسياه ، چي؟
Hey now, say now
– سلام حالا بگو حالا
Hey now, say now
– سلام حالا بگو حالا
Hey now, say now
– سلام حالا بگو حالا
Hmm, hey now, say now
– هی ، هی ، بگو
I’m way too important
– من خیلی مهمم
I’m way too important
– من خیلی مهمم
I’m way too important to ever let you slide on me again
– من خيلي مهمه که اجازه بدم دوباره به من حمله کني
Startin’ to see spaceships on Rosecrans (Startin’ to see spaceships on Rosecrans)
– شروع به دیدن سفینه های فضایی در روزکران (شروع به دیدن سفینه های فضایی در روزکران)
I seen the aliens hold hands (I seen the aliens hold hands)
– من بیگانگان را دیدم که دست هم می گیرند (من بیگانگان را دیدم که دست هم می گیرند)
They wanna see me do my dance (They wanna see me do my dance)
– اونا ميخوان من رو ببينن که رقصم رو انجام ميدم (اونا ميخوان من رو ببينن که رقصم رو انجام ميدم)
I let ’em watch me do my dance
– من اجازه دادم که رقصم رو تماشا کنن
Who the fuck I feel like? I feel like Joker
– من چه حسي دارم؟ من مثل جوکر احساس ميکنم
Harley Quinn, I’m in the cut with a blower
– هارلي کوين ، من با يه بادکنک در حال برش هستم
Ayy, shit get spooky, every day in October
– آره ، هر روز در ماه اکتبر ترسناک ميشه
My torpedo even jumped out on smokers, J-Cat
– اژدر من حتی روی سیگاری ها پرید ، جی کت
Ayy, we mean muggin’ niggas, Dody too important
– آره ، منظورمون دزدي کردن کاکاسياه هاست ، دودي خيلي مهمه
If they talkin’ ’bout playin’ ball, me and my team gon’ get to scorin’
– اگه اونا درباره توپ بازي حرف بزنن من و تيمم مي تونيم گل بزنيم
If they talkin’ ’bout playin’ ball, they can take it up with Jordan
– اگه اونا درباره توپ بازي حرف ميزنن ، ميتونن با جردن شروع کنن
It’s bald heads and the heckling for all endorsements
– سر کچل و مزاحمت براي همه ي حمايت ها
Eenie, meenie, miny, moe, I’m tryna tag a nigga toe
– Eenie, meenie, miny, moe, من tryna برچسب انگشتان پا سیاه
I’m aggressive on the beat and real life, niggas know
– من در مورد ضرب و شتم و زندگي واقعي تهاجمي هستم ، کاکاسياه ها ميدونن
Ayy, I tatted up my body, it depend, level four
– آره ، من بدنم رو خالکوبی کردم ، بستگی داره ، سطح چهار
Ayy, I sharpened up a knife and came home to a blow
– آره ، من يه چاقو تيز کردم و به خونه اومدم تا ضربه بخورم
My bitch gon’ get to tweakin’ like she playin’ with her nose
– جنده من داره مثل اينکه با دماغش بازي ميکنه
Lil’ brodie ’bout to crash, man, y’all niggas be on go
– “برودي” کوچولو داره سقوط ميکنه ، مرد ، شما کاکاسياه ها در حال حرکت هستيد
I’m a different type of trophy, baby girl, I’m rose gold
– من يه نوع ديگه از جايزه هستم ، دختر کوچولو ، من گل رز طلا هستم
Me and Dot get to slidin’, put ’em in a choke hold
– من و ” دت ” مي تونيم لغزونشون کنيم و اونا رو توي يه چنگال خفه کنيم
Bitches actin’ like some niggas, niggas actin’ like some hoes
– جنده ها مثل يه سري کاکاسياه ها رفتار ميکنن ، کاکاسياه ها مثل يه سري جنده ها رفتار ميکنن
Ayy, I jumped out that pan, then I jumped up in a Ghost
– آره ، از اون ظرف پریدم بیرون ، بعدش با یه روح پریدم بالا
I’m the hush type of nigga, see my face, then he froze
– من از اون کاکاسياه هاي ساکت هستم ، صورتم رو ببين ، بعدش منجمد شد
All that shit he was talkin’, found out he not that bold
– همه اون آشغالي که داشت حرف ميزد ، فهميد که اونقدر جسور نيست
Okay, this shit like forty, that’s a dub, okay, let’s add it up
– باشه ، اين مزخرفات مثل چهل ، اين يه دوبله ست ، باشه ، بذارين جمعش کنيم
Baby ass fat, can you do it? Can you back it up?
– چاق کون بچه ، ميتوني اينکارو بکني؟ می تونی ازش پشتیبان بگیری ؟
Kickflip a nigga, I got Tech Decks
– يه کاکاسياه رو بکش ، من يه عرشه ي تکنولوژي دارم
And it ain’t shit for me to call and get your chin checked
– و اين براي من مزخرف نيست که زنگ بزنم و چانه ات رو چک کنم
Tell ’em, “Dody did that”
– بهشون بگو ، “دودي اينکارو کرده”
