ویدیو کلیپ
متن ترانه
There’s a space in my heart
– یه جا تو قلبم هست
When it all comes crashing down
– وقتی همه چیز خراب میشه
Anytime I hear your name out in public
– هر وقت اسم تو رو در جمع ميشنوم
There’s a place that I go
– یه جایی هست که من میرم
Every time that you’re in town
– هر دفعه که تو شهر هستي
It’s just me and the knots in my stomach
– فقط من و گره های شکمم
And it’s true
– و این درست است
It wasn’t easy getting over you
– از دست دادن تو آسون نبود
But that’s just what I had to do
– اما اين کاريه که بايد ميکردم
Whatever, whatever
– هر چي که هست ، هر چي که هست
We were never good together
– ما هیچوقت با هم خوب نبودیم
I’ll be here and you stay there
– من اينجا خواهم بود و تو اونجا خواهي ماند
Truth is I never cared
– حقیقت اینه که من هیچوقت اهمیتی نمیدم
Whatever, whatever
– هر چي که هست ، هر چي که هست
Two years, that ain’t forever
– دو سال ، که برای همیشه نیست
I’ll be here and you stay there
– من اينجا خواهم بود و تو اونجا خواهي ماند
Won’t see me cry no tears
– منو نمي بينه که گريه مي کنم
Whatever, whatever
– هر چي که هست ، هر چي که هست
Won’t see me cry no tears
– منو نمي بينه که گريه مي کنم
Whatever, whatever
– هر چي که هست ، هر چي که هست
Won’t see me cry no tears
– منو نمي بينه که گريه مي کنم
Whatever, whatever
– هر چي که هست ، هر چي که هست
Won’t see me cry no tears
– منو نمي بينه که گريه مي کنم
Whatever, whatever
– هر چي که هست ، هر چي که هست
Won’t see me cry no tears
– منو نمي بينه که گريه مي کنم
Never mind, never mind
– مهم نيست ، مهم نيست
Feels like you were never mine
– انگار که تو هرگز مال من نبودي
Don’t lose myself in the arms of a stranger
– خودم رو در آغوش يه غريبه گم نکن
And, yeah, it sucks sometimes in love
– و آره ، بعضي وقت ها عاشق هم ميشه
You try your best, but it doesn’t work out
– تو تمام تلاشت رو ميکني ، اما جواب نميده
And it don’t matter either way, yeah, oh yeah
– و به هر حال مهم نيست ، آره ، آره
Whatever, whatever
– هر چي که هست ، هر چي که هست
We were never good together
– ما هیچوقت با هم خوب نبودیم
I’ll be here and you stay there
– من اينجا خواهم بود و تو اونجا خواهي ماند
Truth is I never cared
– حقیقت اینه که من هیچوقت اهمیتی نمیدم
Whatever, whatever
– هر چي که هست ، هر چي که هست
Two years, that ain’t forever
– دو سال ، که برای همیشه نیست
I’ll be here and you stay there
– من اينجا خواهم بود و تو اونجا خواهي ماند
Won’t see me cry no tears
– منو نمي بينه که گريه مي کنم
Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh
– اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه
Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh (won’t see me cry no tears)
– اوه اوه اوه اوه
Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh (whatever, whatever)
– اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه هر چي که هست
Ooh-whoa-oh, ooh-oh, ooh-oh (won’t see me cry no tears)
– اوه اوه اوه اوه
Whatever, whatever
– هر چي که هست ، هر چي که هست
Won’t see me cry no tears
– منو نمي بينه که گريه مي کنم
Whatever, whatever
– هر چي که هست ، هر چي که هست
Won’t see me cry no tears
– منو نمي بينه که گريه مي کنم
Whatever, whatever
– هر چي که هست ، هر چي که هست
We were never good together
– ما هیچوقت با هم خوب نبودیم
I’ll be here and you stay there
– من اينجا خواهم بود و تو اونجا خواهي ماند
Truth is I never cared
– حقیقت اینه که من هیچوقت اهمیتی نمیدم
Whatever, whatever
– هر چي که هست ، هر چي که هست
Two years, that ain’t forever
– دو سال ، که برای همیشه نیست
I’ll be here and you stay there
– من اينجا خواهم بود و تو اونجا خواهي ماند
Won’t see me cry no tears
– منو نمي بينه که گريه مي کنم
