ویدیو کلیپ
متن ترانه
I couldn’t guess
– نمیتونستم حدس بزنم
All the things goin’ on in your head
– همه چيزايي که تو سرت اتفاق ميفته
All the reasons you had when you left
– تمام دلایلی که وقتی رفتی داشتی
I don’t need to know
– لازم نیست بدونم
After a while
– بعد از مدتی
All the memories that I had left
– تمام خاطراتي که برام باقي مونده بود
Were the ones I don’t wanna forget
– اونايي بودن که نميخوام فراموششون کنم
Now I keep ’em close
– حالا من اونا رو نزديک نگه ميدارم
So when you think of me in the dead of night
– پس وقتی به من در نیمه شب فکر می کنی
Baby, don’t you cry
– عزيزم ، گريه نکن
Darling, I pray for ya
– عزيزم ، برات دعا مي کنم
Yeah, I pray for ya
– آره ، برات دعا ميکنم
Wherever you go, I want you to know that I pray
– هر جا که بري ، ميخوام بدوني که من دعا ميکنم
Always have grace for ya
– همیشه لطف داشته باش
I’ll take the pain for ya
– درد را برایت می گیرم
Wherever you go, I want you to know that I pray
– هر جا که بري ، ميخوام بدوني که من دعا ميکنم
There was a time
– یه زمانی بود
Where the words that you said really cut
– جایی که کلماتی که گفتی واقعا قطع شده
Where I couldn’t help holding a grudge
– جایی که نمیتونستم دستم رو از کینه نگه دارم
But I let it go
– اما من ولش کردم
So I want you to find your peace
– پس ميخوام آرامش خودت رو پيدا کني
It’s okay if it’s not me
– اگه من نباشم اشکالي نداره
Don’t need your apology for givin’ me hope
– به عذرخواهي تو نياز ندارم که به من اميد دادي
Darling, I pray for ya
– عزيزم ، برات دعا مي کنم
Yeah, I pray for ya
– آره ، برات دعا ميکنم
Wherever you go, I want you to know that I pray
– هر جا که بري ، ميخوام بدوني که من دعا ميکنم
Always have grace for ya
– همیشه لطف داشته باش
I’ll take the pain for ya
– درد را برایت می گیرم
Wherever you go, I want you to know that I pray
– هر جا که بري ، ميخوام بدوني که من دعا ميکنم
Yeah, I pray (Pray, pray, pray, pray)
– آره ، دعا مي کنم (دعا مي کنم ، دعا مي کنم ، دعا مي کنم ، دعا مي کنم)
Said I pray (Pray, pray, pray, pray)
– گفت من دعا می کنم (دعا ، دعا ، دعا ، دعا)
Said I pray-ay-ay (Pray, pray, pray, pray)
– گفت من دعا می کنم (دعا کنید ، دعا کنید ، دعا کنید ، دعا کنید)
Said I pray (Pray, pray, pray, pray)
– گفت من دعا می کنم (دعا ، دعا ، دعا ، دعا)
When you think of me and you want to cry
– وقتی به من فکر میکنی و میخوای گریه کنی
‘Cause the things you did keep you up at night
– چون کارايي که کردي شب ها تو رو بيدار نگه مي داره
When you think of me, baby, don’t think twice
– وقتی به من فکر میکنی عزیزم دوبار فکر نکن
It’s all alright
– همه چيز خوبه
Darling, I pray for ya
– عزيزم ، برات دعا مي کنم
Yeah, I pray for ya
– آره ، برات دعا ميکنم
Wherever you go, I want you to know that I pray
– هر جا که بري ، ميخوام بدوني که من دعا ميکنم
I’ll always have grace for ya
– من هميشه براتون لطف مي کنم
I’ll take the pain for ya (Pain)
– من درد رو برات ميگيرم
Wherever you go, I want you to know that I pray
– هر جا که بري ، ميخوام بدوني که من دعا ميکنم
Yeah, I pray (Pray, pray, pray, pray)
– آره ، دعا مي کنم (دعا مي کنم ، دعا مي کنم ، دعا مي کنم ، دعا مي کنم)
Said I pray (Pray, pray, pray, pray)
– گفت من دعا می کنم (دعا ، دعا ، دعا ، دعا)
Said I pray-ay-ay (Pray, pray, pray, pray)
– گفت من دعا می کنم (دعا کنید ، دعا کنید ، دعا کنید ، دعا کنید)
Wherever you go, I want you to know that I pray
– هر جا که بري ، ميخوام بدوني که من دعا ميکنم