ویدیو کلیپ
متن ترانه
Hey, look-look-look, but look
– هي ، نگاه کن ، نگاه کن ، اما نگاه کن
We going all the way up, man
– ما تا بالا ميريم ، مرد
We going past what we been like
– ما از اون چيزي که بوديم گذشته ايم
Taking this shit back to the Westside
– اين آشغال رو به سمت غرب ميبرم
(Is he ’bout to give ’em something vi-iral?)
– (آیا او “در حال دادن” چیزی به آنها است ؟ )
Fine cash shit
– گه نقدی خوب
Yeah, uh
– آره ، اه
Bust-down chain, that was 30 Banz
– زنجیره ی سقوط ، که 30 بانز بود
Bust-down wrist, match my bust-down thirty inch
– مچ دستم رو با مچ دستم مطابقت بده
Walk up in the club poppin’ shit like it was Doublemint
– تو باشگاه قدم بزن و گند بزن انگار که دو برابر شده
Lookin’ for a ten, we only settle when it’s settlements
– دنبال ده نفر ميگرديم ، ما فقط وقتي حل و فصل ميکنيم که حل و فصل بشه
Uh, uh, uh, let ’em slide, yeah
– آه ، آه ، آه ، اجازه دهید آنها را اسلاید ، بله
Last year was a quiet year
– سال گذشته سالي آرام بود
Now I’m on Mariah, yeah
– حالا من ماریا هستم ، آره
I’m finna take it higher, yeah, okay
– من فينا هستم ، بالاتر ببرش ، آره ، باشه
Let ’em slide, yeah
– بذارین برن ، آره
Last year was a quiet year
– سال گذشته سالي آرام بود
Tell ’em, “Come outside”
– بهشون بگو “بيا بيرون”
Baby, we ain’t tryna hide
– عزيزم ، ما نميخوايم مخفي بشيم
You know what I’m on, I’m on a break
– ميدوني که من چي دارم ، من دارم استراحت ميکنم
You know when I’m back, it’s all for take
– ميدوني وقتي برگشتم ، همه چيز براي گرفتن بود
You know that I’m ready for everything
– میدونی که من برای همه چیز آماده ام
You know when I play, it’s all for keeps, uh, uh
– ميدوني وقتي بازي ميکنم ، همه چيز براي نگه داشتن ، اه ، اه
Is he up to somethin’ only I-I know?
– اون فقط يه کاري ميکنه که من مي دونم؟
Is he ’bout to hit ’em with the high-igh note?
– اون داره با اون نوت بالا بهشون ضربه ميزنه ؟
Is he ’bout to give ’em somethin’ vi-iral?
– اون قراره يه چيزي بهشون بده ؟
Is he ’bout to hit ’em with the high-igh note?
– اون داره با اون نوت بالا بهشون ضربه ميزنه ؟
Which way that we goin’? Hmm, this way
– به کدوم سمت ميريم؟ اینطوری
Took ’em to the telly and I told ’em it’s a dizz-ate
– و من بهشون گفتم که سرگیجه خورده
Turn up, baby, we gon’ have to check out at like 6A
– بيا عزيزم ، بايد به 6a بريم
Really it’s that eizz-ight, but your Uber on the wiz-ay
– واقعا اون ” ايز “ـه ، اما “اوبر” تو “ويز آي” ـه
Back-back-back up out the gravesite
– پشت-پشت-پشت از قبرستان
Bitch, I’m back like J. Christ
– جنده ، من مثل جي کريست برگشتم
I’m finna get the gays hyped
– من finna دریافت همجنس باز هیپ
I’m finna take it yay high
– من فينا هستم ، قبولش کن
Back up out the gravesite
– از قبرستان عقب نشيني کن
Bitch, I’m back like J. Christ
– جنده ، من مثل جي کريست برگشتم
I’m finna take it, uh, uh
– من فينا هستم ، اه ، اه
I’m finna take it yay high
– من فينا هستم ، قبولش کن
You know what I’m on, I’m on a break
– ميدوني که من چي دارم ، من دارم استراحت ميکنم
You know when I’m back, it’s all for take
– ميدوني وقتي برگشتم ، همه چيز براي گرفتن بود
You know that I’m ready for everything
– میدونی که من برای همه چیز آماده ام
You know when I play, it’s all for keeps, uh, uh
– ميدوني وقتي بازي ميکنم ، همه چيز براي نگه داشتن ، اه ، اه
Is he up to somethin’ only I-I know?
– اون فقط يه کاري ميکنه که من مي دونم؟
Is he ’bout to hit ’em with the high-igh note?
– اون داره با اون نوت بالا بهشون ضربه ميزنه ؟
Is he ’bout to give ’em somethin’ vi-iral?
– اون قراره يه چيزي بهشون بده ؟
Is he ’bout to hit ’em with the high-igh note?
– اون داره با اون نوت بالا بهشون ضربه ميزنه ؟
Is he up to somethin’ only I-I know?
– اون فقط يه کاري ميکنه که من مي دونم؟
Is he ’bout to hit ’em with the high-igh note?
– اون داره با اون نوت بالا بهشون ضربه ميزنه ؟
Is he ’bout to give ’em somethin’ vi-iral?
– اون قراره يه چيزي بهشون بده ؟
Is he ’bout to hit ’em with the high-igh note?
– اون داره با اون نوت بالا بهشون ضربه ميزنه ؟
Oh-oh-oh
– اوه اوه اوه اوه
I’m in my prime
– من در اوج عمرم هستم
(Bitch, I’m back like J Christ)
– (جنده ، من مثل جي کريست برگشتم)
Let’s go-go-go
– بیا بریم بریم
Let’s take ’em on a high
– بذارین اونها رو به اوج برسونیم
(Yeah, yeah)
– (آره ، آره)
Is he ’bout to hit ’em with the high-igh note?
– اون داره با اون نوت بالا بهشون ضربه ميزنه ؟
What? Yeah
– چی؟ آره
