Lil Nas X – STAR WALKIN’ (League of Legends Worlds Anthem) فارسی متن ترانه & فارسی ترجمه ها

ویدیو کلیپ

متن ترانه

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– هرگز نگویید اگر نفس می کشم تمام می شود
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– مسابقه به مهتاب, و من سرعت
I’m headed to the stars, ready to go far
– من به سمت ستاره ها می روم و حاضرم دور بروم
I’m star walkin’
– من ستاره راه رفتن هستم

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– هرگز نگویید اگر نفس می کشم تمام می شود
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– مسابقه به مهتاب, و من سرعت
I’m headed to the stars, ready to go far
– من به سمت ستاره ها می روم و حاضرم دور بروم
I’m star walkin’
– من ستاره راه رفتن هستم

On the mission to get high up, I know that I’ma die
– در ماموریت به بالا, من می دانم که من میمیرم
Reaching for a life that I don’t really need at all (at all)
– برای رسیدن به یک زندگی است که من واقعا لازم نیست در همه (در همه)
Never listened to replies, learned a lesson from the wise
– هرگز به پاسخ گوش, درس از عاقلانه به دست
You should never take advice from a nigga that ain’t try
– شما هرگز نباید مشاوره از سیاه است که سعی کنید

They said I wouldn’t make it out alive
– اونا گفتن من زنده نمیرمش بیرون
They told me I would never see the rise
– به من گفتند که من هرگز افزایش را نمی بینم
That’s why I gotta kill ’em every time
– به همین دلیل است که من باید هر بار اونا را بکشم
Gotta watch ’em bleed too
– باید تماشا اونا خونریزی بیش از حد

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– هرگز نگویید اگر نفس می کشم تمام می شود
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– مسابقه به مهتاب, و من سرعت
I’m headed to the stars, ready to go far
– من به سمت ستاره ها می روم و حاضرم دور بروم
I’m star walkin’
– من ستاره راه رفتن هستم

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– هرگز نگویید اگر نفس می کشم تمام می شود
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– مسابقه به مهتاب, و من سرعت
I’m headed to the stars, ready to go far
– من به سمت ستاره ها می روم و حاضرم دور بروم
I’m star walkin’
– من ستاره راه رفتن هستم

Been that nigga since I came out my mama (hoo)
– از وقتی که مامانم اومدم اون سیاه بوده
Thanking God, daddy never wore a condom (hoo)
– خدا را شکر, بابا هرگز کاندوم عینک (هو)
Prove ’em wrong every time ’til it’s normal
– ثابت اونا اشتباه هر زمان تا وقتی که طبیعی است
Why worship legends when you know that you can join ’em?
– چرا پرستش افسانه زمانی که شما می دانید که شما می توانید اونا پیوستن?

These niggas don’t like me, they don’t like me
– این شگفت زده من را دوست ندارند, من را دوست ندارند
Likely, they wanna fight me, come on, try it out, try me
– احتمالا میخواهند با من بجنگند, بیا, امتحانم کن, امتحانم کن
They put me down, but I never cried out, “Why me?”
– مرا زمین گذاشتند, اما من هرگز گریه, ” چرا من?”
Word from the wise, don’t put worth inside a nigga that ain’t try
– کلمه از عاقلانه, ارزش داخل سیاه است که سعی نکنید قرار داده نشده

They said I wouldn’t make it out alive
– اونا گفتن من زنده نمیرمش بیرون
They told me I would never see the rise
– به من گفتند که من هرگز افزایش را نمی بینم
That’s why I gotta kill ’em every time
– به همین دلیل است که من باید هر بار اونا را بکشم
Gotta watch ’em bleed too
– باید تماشا اونا خونریزی بیش از حد

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– هرگز نگویید اگر نفس می کشم تمام می شود
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– مسابقه به مهتاب, و من سرعت
I’m headed to the stars, ready to go far
– من به سمت ستاره ها می روم و حاضرم دور بروم
I’m star walkin’
– من ستاره راه رفتن هستم

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– هرگز نگویید اگر نفس می کشم تمام می شود
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– مسابقه به مهتاب, و من سرعت
I’m headed to the stars, ready to go far
– من به سمت ستاره ها می روم و حاضرم دور بروم
I’m star walkin’
– من ستاره راه رفتن هستم

I’m star walkin’
– من ستاره راه رفتن هستم

Don’t ever say it’s over if I’m breathing
– هرگز نگویید اگر نفس می کشم تمام می شود
Racing to the moonlight, and I’m speeding
– مسابقه به مهتاب, و من سرعت
I’m headed to the stars, ready to go far
– من به سمت ستاره ها می روم و حاضرم دور بروم
I’m star walkin’
– من ستاره راه رفتن هستم