ویدیو کلیپ
متن ترانه
Mama told me when I was young
– مامان وقتي جوون بودم بهم گفت
“Come sit beside me, my only son
– “بيا کنار من بشين ، تنها پسرم
And listen closely to what I say
– و به حرفاي من گوش بده
And if you do this it’ll help you
– و اگر این کار را انجام دهید به شما کمک می کند
Some sunny day”
– يه روز آفتابي”
Oh, yeah
– اوه ، آره
Oh, take your time, don’t live too fast
– اوه ، وقتت رو بگير ، زياد سريع زندگي نکن
Troubles will come and they will pass
– مشکلات می آیند و می گذرد
You’ll find a woman, yeah, and you’ll find love
– تو يه زن پيدا ميکني ، آره ، و عشق رو پيدا ميکني
And don’t forget son there is someone up above
– و فراموش نکن پسر ، يه نفر بالاست
And be a simple kind of man
– و آدم ساده ای باش
Oh, be something you love and understand
– اوه ، چيزي باش که دوستش داري و درک ميکني
Baby, be a simple kind of man
– عزيزم ، يه مرد ساده باش
Oh, won’t you do this for me son, if you can?
– اوه ، اگه بتوني اينکارو براي من نميکني پسر ؟
Forget your lust for the rich man’s gold
– شهوت خود را برای طلای مرد ثروتمند فراموش کنید
All that you need is in your soul
– تنها چيزي که لازم داري روح توئه
And you can do this, oh, baby, if you try
– و شما می توانید این کار را انجام دهید ، اوه ، عزیزم ، اگر شما سعی کنید
All that I want for you, my son, is to be satisfied
– تمام چيزي که من براي تو ميخوام ، پسرم ، اينه که راضي باشي
And be a simple kind of man
– و آدم ساده ای باش
Oh, be something you love and understand
– اوه ، چيزي باش که دوستش داري و درک ميکني
Baby, be a simple kind of man
– عزيزم ، يه مرد ساده باش
Oh, won’t you do this for me son, if you can?
– اوه ، اگه بتوني اينکارو براي من نميکني پسر ؟
Oh, yes, I will
– اوه ، آره ، ميخوام
Boy, don’t you worry, you’ll find yourself
– پسر ، نگران نباش ، خودت رو پيدا ميکني
Follow your heart and nothing else
– قلب خود را دنبال کنید و هیچ چیز دیگری
And you can do this, oh, baby, if you try
– و شما می توانید این کار را انجام دهید ، اوه ، عزیزم ، اگر شما سعی کنید
All that I want for you, my son, is to be satisfied
– تمام چيزي که من براي تو ميخوام ، پسرم ، اينه که راضي باشي
And be a simple kind of man
– و آدم ساده ای باش
Oh, be something you love and understand
– اوه ، چيزي باش که دوستش داري و درک ميکني
Baby, be a simple kind of man
– عزيزم ، يه مرد ساده باش
Oh, won’t you do this for me son, if you can?
– اوه ، اگه بتوني اينکارو براي من نميکني پسر ؟
Baby, be a simple, be a simple man
– عزيزم ، ساده باش ، ساده باش
Oh, be something you love and understand
– اوه ، چيزي باش که دوستش داري و درک ميکني
Baby, be a simple kind of man
– عزيزم ، يه مرد ساده باش