ویدیو کلیپ
متن ترانه
¿Qué horas son, mi corazón?
– ساعت چیست, قلب من?
Te lo dije bien clarito
– من خیلی واضح به شما گفتم
Permanece a la escucha
– در گوش دادن بمانید
Permanece a la escucha
– در گوش دادن بمانید
Doce de la noche en La Habana, Cuba
– نیمه شب در هاوانا, کوبا
Once de la noche en San Salvador, El Salvador
– ساعت یازده شب در سان سالوادور, السالوادور
Once de la noche en Managua, Nicaragua
– ساعت یازده شب در ماناگوا, نیکاراگوا
Me gustan los aviones, me gustas tú
– من دوست دارم هواپیما, من شما را دوست دارم
Me gusta viajar, me gustas tú
– من می خواهم به سفر, من شما را دوست دارم
Me gusta la mañana, me gustas tú
– من دوست دارم صبح, من شما را دوست دارم
Me gusta el viento, me gustas tú
– من باد را دوست دارم, من تو را دوست دارم
Me gusta soñar, me gustas tú
– من می خواهم به خواب, من شما را دوست دارم
Me gusta la mar, me gustas tú
– من دریا را دوست دارم, من تو را دوست دارم
¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– چه هستم من رفتن به انجام? من نمیتونم بگم
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– چه هستم من رفتن به انجام? من به علاوه
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– چه هستم من رفتن به انجام? من از دست دادم
¿Qué horas son, mi corazón?
– ساعت چیست, قلب من?
Me gusta la moto, me gustas tú
– من دوست دارم دوچرخه, من شما را دوست دارم
Me gusta correr, me gustas tú
– من می خواهم به اجرا, من دوست دارم شما
Me gusta la lluvia, me gustas tú
– من دوست دارم باران, من شما را دوست دارم
Me gusta volver, me gustas tú
– من می خواهم به بازگشت, من شما را دوست دارم
Me gusta marihuana, me gustas tú
– من دوست دارم ماری جوانا, من شما را دوست دارم
Me gusta Colombiana, me gustas tú
– من دوست دارم کلمبیا, من شما را دوست دارم
Me gusta la montaña, me gustas tú
– من کوه را دوست دارم, من تو را دوست دارم
Me gusta la noche (me gustas tú)
– من شب را دوست دارم (من تو را دوست دارم)
¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– چه هستم من رفتن به انجام? من نمیتونم بگم
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– چه هستم من رفتن به انجام? من به علاوه
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– چه هستم من رفتن به انجام? من از دست دادم
¿Qué horas son, mi corazón?
– ساعت چیست, قلب من?
Doce, un minuto
– دوازده, یک دقیقه
Me gusta la cena, me gustas tú
– من دوست دارم شام, من شما را دوست دارم
Me gusta la vecina, me gustas tú (Radio Reloj)
– من دوست دارم همسایه, من شما را دوست دارم (رادیو ساعت)
Me gusta su cocina, me gustas tú (una de la mañana)
– من دوست دارم پخت و پز او, من شما را دوست دارم (یکی در صبح)
Me gusta camelar, me gustas tú
– من دوست دارم کس کتلتی, من دوست دارم شما
Me gusta la guitarra, me gustas tú
– من دوست دارم گیتار, من دوست دارم شما
Me gusta el reggae, me gustas tú
– من دوست دارم رگی, من دوست دارم شما
¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– چه هستم من رفتن به انجام? من نمیتونم بگم
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– چه هستم من رفتن به انجام? من به علاوه
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– چه هستم من رفتن به انجام? من از دست دادم
¿Qué horas son, mi corazón?
– ساعت چیست, قلب من?
Me gusta la canela, me gustas tú
– من دوست دارم دارچین, من دوست دارم شما
Me gusta el fuego, me gustas tú
– من دوست دارم شعله, من دوست دارم شما
Me gusta menear, me gustas tú
– من می خواهم به تکان دادن, من شما را دوست دارم
Me gusta La Coruña, me gustas tú
– من دوست دارم لا کورو اوما, من دوست دارم شما
Me gusta Malasaña, me gustas tú
– من دوست دارم مالاسا اوما, من دوست دارم شما
Me gusta la castaña, me gustas tú
– من دوست دارم شاه بلوط, من دوست دارم شما
Me gusta Guatemala, me gustas tú
– من دوست دارم گواتمالا, من شما را دوست دارم
¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– چه هستم من رفتن به انجام? من نمیتونم بگم
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– چه هستم من رفتن به انجام? من به علاوه
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– چه هستم من رفتن به انجام? من از دست دادم
¿Qué horas son, mi corazón?
– ساعت چیست, قلب من?
¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– چه هستم من رفتن به انجام? من نمیتونم بگم
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– چه هستم من رفتن به انجام? من به علاوه
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– چه هستم من رفتن به انجام? من از دست دادم
¿Qué horas son, mi corazón?
– ساعت چیست, قلب من?
¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– چه هستم من رفتن به انجام? من نمیتونم بگم
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– چه هستم من رفتن به انجام? من به علاوه
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– چه هستم من رفتن به انجام? من از دست دادم
¿Qué horas son, mi corazón?
– ساعت چیست, قلب من?
¿Qué horas son, mi corazón?
– ساعت چیست, قلب من?
¿Qué horas son, mi corazón?
– ساعت چیست, قلب من?
¿Qué horas son, mi corazón?
– ساعت چیست, قلب من?
¿Qué horas son, mi corazón?
– ساعت چیست, قلب من?
¿Qué horas son, mi corazón?
– ساعت چیست, قلب من?
Cuatro de la mañana
– چهار صبح
A la bin, a la ban, a la bin-bon-bam
– لا بن لا بن بن بم
A la bin, a la ban, a la bin-bon-bam
– لا بن لا بن بن بم
Obladí obladá obladí-da-da
– اوبلادá اوبلادá اوبلادí دا-دا
A la bin, a la ban, a la bin-bon-bam
– لا بن لا بن بن بم
Radio reloj
– رادیو ساعت
Cinco de la mañana
– پنج صبح
No todo lo que es oro brilla
– نه همه چیز که طلا می درخشد
Remedio chino e infalible
– درمان چینی و معصوم
