ویدیو کلیپ
متن ترانه
There’s no way to know 最低
– هیچ راهی برای دانستن وجود ندارد.
振り出しに戻ってる
– ما به نقطه شروع برگشتيم
Every year 重ねる
– هر سال
忘れないでよ
– فراموش نکن
はじめからわかっていたんだよな
– از اول ميدونستي ، مگه نه؟
お前の神様はお前でしかなくて
– خدای تو فقط تو هستی
俺の神様も
– و خدای من
これは運命
– این سرنوشت است.
狙いは定めた
– من يه هدف دارم
20代も終盤
– در اواخر دهه 20
ずっと忘れないこの曲をアーカイブ
– من هيچوقت اين آرشيو آهنگ رو فراموش نمي کنم
頭の中は you and me
– من و تو توی سرم
俺が俺にお前の前で課した試練
– محاکمه هایی که جلوی چشم تو به من تحمیل کردم
誰のマネでもない
– من وانمود نمي کنم که کسي هستم
デカい輪
– حلقه بزرگ
空に祈った星より
– از ستاره ای که در آسمان دعا کرد
何十倍の価値が光ったステージ
– مرحله ای که ده ها برابر ارزشش رو داره
お前から見る俺がいる世界はキラキラ
– دنیایی که از تو می بینم درخشان است
眩しくてたまに自分見失ったり
– خیره کننده است و گاهی اوقات خودم را از دست می دهم.
がむしゃらに踊った日
– روزی که رقصیدم
泣いたり喰らったりのボーイから
– از پسری که گریه می کند و می خورد
I am my own god
– من خدای خودم هستم
We are, we are 願う
– ما هستیم ، ما هستیم
We are, we are 願う
– ما هستیم ، ما هستیم
Believers forever
– مؤمنان برای همیشه
I am my own god
– من خدای خودم هستم
We are, we are 願う
– ما هستیم ، ما هستیم
We are, we are 願う
– ما هستیم ، ما هستیم
Believers forever
– مؤمنان برای همیشه
Ye, we go
– آره ، ما ميريم
Glowing, glowing, glowing numbers
– شماره های درخشان ، درخشان ، درخشان
Glowing, glowing, glowing numbers
– شماره های درخشان ، درخشان ، درخشان
Glowing, glowing, glowing numbers
– شماره های درخشان ، درخشان ، درخشان
Chu ma, baby
– چو ما ، عزيزم
信じるi For believers (Number_i)
– من برای مؤمنان (Number_i)
本音ぶちまけれなきゃ
– باید باهات صادق باشم
誰のための音楽だ?
– موسیقی برای کیست؟
銭求めたやつら 狂った時代の歯車
– کسانی که پول خواستند چرخ دنده های عصر دیوانه وار هستند.
迷ってるやつら
– گم شده اند.
俺らだって同じさ
– ما هم مثل هم هستیم
いつでも連絡してきな
– هر وقت خواستي ميتوني بهم زنگ بزني
Telephone number は i
– شماره تلفن i
自信がない my 影分身
– من به شخصيت ديگري سايه ام اعتماد ندارم
俺の将来を心配したアイツはたぶん宇宙人
– او احتمالا یک بیگانه بود که نگران آینده من بود.
見返したいだけ
– فقط ميخوام به گذشته نگاه کنم
自分を愛せなきゃ
– باید خودم رو دوست داشته باشم
これから先は imagination
– آینده تخیل است
このレースは痛みを伴う
– این مسابقه دردناک است
笑顔の裏も全部見破る
– من می توانم تمام پشت لبخند را ببینم.
できたらいいのにーな we know
– کاش می تونستم ما میدونیم
壊す理想像
– تصویر ایده آل برای شکستن
敗れて破る壁
– شکست و شکستن دیوار
泣いてる my babe
– من دارم گريه مي کنم عزيزم
My name 臨界点
– نام من نقطه بحرانی
変えたい目
– ميخوام چشمام رو عوض کنم
I am my own god
– من خدای خودم هستم
We are, we are 願う
– ما هستیم ، ما هستیم
We are, we are 願う
– ما هستیم ، ما هستیم
Believers forever
– مؤمنان برای همیشه
I am my own god
– من خدای خودم هستم
We are, we are 願う
– ما هستیم ، ما هستیم
We are, we are 願う
– ما هستیم ، ما هستیم
Believers forever
– مؤمنان برای همیشه
ねぇ未来の俺にお願いごと
– هي ، در آينده ازم بپرس
褪せた空にお願いごと
– لطفا در آسمان محو شده
La-la-la
– لا لا لا
超えたい my entertainer
– ميخوام از هنرمند خودم فراتر برم
La-la-la
– لا لا لا
飲み込んだ星の flavor
– طعم ستاره بلعیده شده
La-la-la-la-la
– لا لا لا لا لا
果てはない okay?
– هیچ پایان وجود دارد خوب?
こじ開けようぜ
– بیایید آن را باز کنیم.
俺に祈るだけ
– فقط برام دعا کنید
Yeah, woo
– آره ، وو
I am my own god
– من خدای خودم هستم
We are, we are 願う
– ما هستیم ، ما هستیم
We are, we are 願う
– ما هستیم ، ما هستیم
Believers forever
– مؤمنان برای همیشه
I am my own god
– من خدای خودم هستم
We are, we are 願う
– ما هستیم ، ما هستیم
We are, we are 願う
– ما هستیم ، ما هستیم
Believers forever
– مؤمنان برای همیشه
Ye, we go
– آره ، ما ميريم
Glowing, glowing, glowing numbers
– شماره های درخشان ، درخشان ، درخشان
Glowing, glowing, glowing numbers
– شماره های درخشان ، درخشان ، درخشان
Glowing, glowing, glowing numbers
– شماره های درخشان ، درخشان ، درخشان
Chu ma, baby
– چو ما ، عزيزم
信じるi For believers
– من برای مؤمنان