ویدیو کلیپ
متن ترانه
Hindi naman ako tanga
– من اصلا احمق نیستم
Pumapayo pa sa buhay ng iba
– حتی در زندگی دیگران
Pero ‘pag usapang tayo na
– اما وقتی که ما از طریق
Ako’y tangang-tanga
– من احمقم
Tila nabibingi ako sa paligid
– احساس ميکنم که محاصره شدم
O tinig mo lang ang aking naririnig
– تنها چيزي که ميشنوم صداي توئه
Lahat ng ‘yong sasabihin sa’ki’y may kulay
– هرچیزی که میگی رنگی هست
Kaya ‘wag mong susubukin, puso sayo’y bumibigay
– تسلیم نشو ، زود تسلیم شو
‘Di na ako mapakali
– من ديگه نگران نيستم
Nakailang, “‘Yun na’ng huli”
– گفت:”خیلی دیر شده”
Hindi ako makawala
– نمیتونم ببازم
Kahit walang napapala
– گرچه نعمتی نیست
Damdamin ko’y nilalaro
– احساس ميکنم دارم بازي ميکنم
Senyales mong halu-halo
– ثبت نام اشتباه خود را
Bakit ba paborito kong
– چرا مورد علاقه منه
Masaktan ng katulad mo? Oh
– مثل تو درد داره ؟ اوه
Hindi sa sinisisi ka, ah-ah-ah
– تو رو سرزنش نکنم ، آه آه آه
Pero ba’t kasi gumatong pa?
– اما بدتر ميشه؟
Kung wala namang pag-asa, ah-ah-ah
– اگه امیدی نیست آه آه آه
Ba’t mo pinaasa?
– انتظار داري؟
Tila nabibingi ako sa paligid
– احساس ميکنم که محاصره شدم
O tinig mo lang ang aking naririnig
– تنها چيزي که ميشنوم صداي توئه
Lahat ng ‘yong sasabihin sa’ki’y may kulay
– هرچیزی که میگی رنگی هست
Kaya ‘wag mong susubukin, puso sayo’y bumibigay
– تسلیم نشو ، زود تسلیم شو
‘Di na ako mapakali
– من ديگه نگران نيستم
Nakailang, “‘Yun na’ng huli”
– گفت:”خیلی دیر شده”
Hindi ako makawala
– نمیتونم ببازم
Kahit walang napapala
– گرچه نعمتی نیست
Damdamin ko’y nilalaro
– احساس ميکنم دارم بازي ميکنم
Senyales mong halu-halo
– ثبت نام اشتباه خود را
Bakit ba paborito kong
– چرا مورد علاقه منه
Masaktan ng katulad mo?
– مثل تو درد داره ؟
At rumurupok ako nang tanging dahil sa’yo
– و من فقط به خاطر تو مي ميرم
Humakbang mang papalayo pero ‘pag tinawag mo
– وقتي زنگ زدي از اينجا برو
Kusa ‘kong babalik-balik nang hindi nag-iisip
– من دوباره و دوباره بدون فکر کردن برميگردم
Handa kunwaring masaktan, balik iyak sabay tahan
– آماده گريه شو ، آماده گريه شو
‘Di na ako mapakali
– من ديگه نگران نيستم
Nakailang, “‘Yun na’ng huli”
– گفت:”خیلی دیر شده”
Hindi ako makawala
– نمیتونم ببازم
Kahit walang napapala
– گرچه نعمتی نیست
Damdamin ko’y nilalaro
– احساس ميکنم دارم بازي ميکنم
Ng senyales mong halu-halo
– به نام برند شما
Bakit ba paborito kong
– چرا مورد علاقه منه
Masaktan ng katulad mo?
– مثل تو درد داره ؟
‘Di na ako mapakali
– من ديگه نگران نيستم
Mukhang lalapit pang muli
– به نظر مياد دوباره داره نزديک ميشه
Hindi ako nadadala
– من اغراق نمی کنم
Kahit walang napapala
– گرچه نعمتی نیست
Damdamin ko’y nilalaro
– احساس ميکنم دارم بازي ميکنم
Senyales mong halu-halo
– ثبت نام اشتباه خود را
Bakit ba paborito ko’y ikaw?
– چرا تو مورد علاقه من هستي ؟
