ویدیو کلیپ
متن ترانه
Felicità
– فیلیسیتا
Es un viaje lejano mano con mano
– این یک سفر دور دست در دست است
La felicità
– به او تبریک می گویم
Tu mirada inocente entre la gente
– نگاه معصومانه شما در میان مردم
La felicità
– به او تبریک می گویم
Es saber que mis sueños ya tienen dueño
– این دانستن این است که رویاهای من قبلا صاحب دارند
La felicità
– به او تبریک می گویم
(Felicità)
– (تبریک)
Felicità
– فیلیسیتا
Es la playa en la noche ola de espuma
– ساحل شب است موج فوم
Que viene y que va
– چه می آید و چه می رود
Es su piel bronceada bajo la almohada
– اين پوست برنزه اش زير بالش هست
La felicità
– به او تبریک می گویم
Apagar estas luces y hacer las paces
– این چراغ ها را خاموش کنید و آرایش کنید
La felicità
– به او تبریک می گویم
(Felicità)
– (تبریک)
Felicità
– فیلیسیتا
Es un trago de vino por el camino
– در راه يه جرعه شراب هست
La felicità
– به او تبریک می گویم
Es vivir el cariño como los niños
– این است که محبت را مانند کودکان زندگی کنید
La felicità
– به او تبریک می گویم
Es sentarme en tu coche y volar con la noche
– اينه که تو ماشينت بشيني و با شب پرواز کني
La felicità
– به او تبریک می گویم
(Felicità)
– (تبریک)
Esta es nuestra canción
– این آهنگ ماست
Que lleva en el aire un mensaje de amor
– که در هوا پيام عشق را حمل مي کند
Tiene el sabor de verdad
– طعم واقعی داره
La felicità
– به او تبریک می گویم
Esta es nuestra canción
– این آهنگ ماست
Es como el viento el mar y el sol
– مثل باد ، دریا و خورشید است
Tiene el calor de verdad
– اون واقعا گرما داره
La felicità
– به او تبریک می گویم
Felicità
– فیلیسیتا
La palabra oportuna noche de luna
– کلمه مناسب شب ماه
Y la radio en un bar
– و رادیو در یک بار
Es un salto en un charco risas de circo
– این یک پرش در یک سیرک گودال است می خندد
La felicità
– به او تبریک می گویم
Es aquella llamanda inesperada
– این تماس غیر منتظره است.
La felicità
– به او تبریک می گویم
(Felicità)
– (تبریک)
Felicità
– فیلیسیتا
Es un beso en la calle y otro en el cine
– این بوسه در خیابان و دیگری در سینما است
La felicità
– به او تبریک می گویم
Es un paso que pasa y siempre regresa
– این یک قدم است که اتفاق می افتد و همیشه برمی گردد
La felicità
– به او تبریک می گویم
Es nacer con la aurora hora tras hora
– با طلوع آفتاب ساعت به ساعت متولد ميشه
La felicità
– به او تبریک می گویم
(Felicità)
– (تبریک)
Esta es nuestra canción
– این آهنگ ماست
Que lleva en el aire un mensaje de amor
– که در هوا پيام عشق را حمل مي کند
Tiene el sabor de verdad
– طعم واقعی داره
La felicità
– به او تبریک می گویم
Esta es nuestra canción
– این آهنگ ماست
Es como el viento el mar y el sol
– مثل باد ، دریا و خورشید است
Tiene el calor de verdad
– اون واقعا گرما داره
La felicità
– به او تبریک می گویم
Esta es nuestra canción
– این آهنگ ماست
Es como el viento el mar y el sol
– مثل باد ، دریا و خورشید است
Tiene el calor de verdad
– اون واقعا گرما داره
La felicità
– به او تبریک می گویم