ویدیو کلیپ
متن ترانه
Uh, this is ugly
– آه ، این زشت است
But alam mo naman that me likey
– اما تو ميدوني که من چي دوست دارم
Then again, uh, ’cause I’m icy
– اما دوباره ، چون من يخ زده ام
Kahit na ano pa ‘yan, come bite me
– هر چی که هست بیا منو بگیر
Whatcha gonna do, do ‘pag may dumating
– وقتي يکي بياد چيکار ميکنه ؟
Na maitim na ulap? Ako? Kikiligin!
– اون ابر تاريک؟ من؟ آروم باش!
Kung tutok sa positibo ay baka lang mapraning
– تمرکز بر مثبت می تواند منجر به
Kasi ‘pag realidad na ang harang, agad nagising
– به محض روشن شدن چراغ ، از خواب بیدار می شود
Now, son, ano’ng pakiramdam?
– حالا پسر ، چه حسی داره ؟
Pumanhik sa walang hanggang hagdan
– بالا رفتن از نردبان ابدی
‘Di pa sa padamdam ang katapusan ng lahat ng ‘yong sinimulan
– پایان کاری که شروع کردی هنوز تموم نشده
Dito sa’king depot lahat inipon kahit ‘nong digmaan
– در میان هرج و مرج ، جنگ بود
I doubt that, ‘di ko kayang tagusan
– شک دارم ، نميتونم تحملش کنم
Tanggap ko na’ng kamalasan ay nakaabang
– من قبول کردم که شر
Kita ba sa’king mga mata
– ما در چشمان تو هستیم
Ang mga bagay na hindi mo nakikita?
– چیزهایی که نمیتونی ببینی ؟
Ang kalawakan ‘pag ako’y nangarap
– دنیایی که وقتی خواب میبینم
Kasukdulan ma’y ‘di patitinag
– امام زمان عج
Heto na, heto na, bunga ng mga hiraya
– در اینجا آن است ، به عنوان یک نتیجه از
Bago ko pakawalan, isang katanungan
– قبل از اينکه ولش کنم ، يه سوال
Ano’ng pakiramdam? Ano’ng pakiramdam?
– چه حسی داره ؟ چه حسی داره ؟
Bakit ba nagkagan’to? Ang daming tukso
– چرا این اتفاق می افتد ؟ وسوسه بزرگ
Bawat hakbang laging may gulo
– همیشه در هر مرحله از راه مشکل وجود داره
Pagka-malas (Ba’t ba? Ba’t ba?)
– بدشانسی (چرا؟ مگه نه؟)
‘Di ko ugaling tumakbo, dito lang ako
– من فرار نمي کنم ، من فقط اينجا هستم
Kasalanan ko’ng lahat ng ‘to
– همه اش تقصیر منه
‘Lang humpay sa paggusto
– ‘فقط دوست داشتن را متوقف کنید
Keep throwin’ your two cents
– به دو سنتت ادامه بده
I’m all ears with two hands
– من همه گوشم با دو دست
‘Wag niyo ‘kong hamunin
– “من رو به چالش نکش “
‘Ge, ang mag-siga, susunugin
– “جنرال الکتریک ، شعله ، می سوزد
Yeah, life’s a bliss
– آره ، زندگي يه نعمته
‘Cause I’m the Great, the Best
– چون من بزرگم ، بهترين
Pessimist, and y’all cannot contest
– بدبین ، و شماها نمیتونید رقابت کنید
Praises don’t excite me, not the faintest
– ستایش ها منو هیجان زده نمی کنن ، نه کمترین
Gossip won’t budge this Everest
– شايعه ها اين اورست رو تکون نميدن
Para sa’n pa ‘yung mga paa
– برای “پاها”
Kung ‘di naman kaya tumayong mag-isa?
– اگه تنها نماند چي؟
Pa’no hahawakan ang pangarap
– چگونه رویا را زندگی کنیم
Kung maduduwag ka lang sa pahamak?
– کاش می تونستی از نابودی نجات پیدا کنی؟
Heto na, heto na, kailangan mong maniwala
– همین ، باید باور کنی
Pa’no mo wawakasan ang ‘di sinimulan?
– چطوري چيزي که شروع نکردي رو تموم ميکني ؟
Mananatili kang walang alam sa pakiramdam
– تو هرگز احساس رو نميفهمي
Bakit ba nagkagan’to? Ang daming tukso
– چرا این اتفاق می افتد ؟ وسوسه بزرگ
Bawat hakbang laging may gulo
– همیشه در هر مرحله از راه مشکل وجود داره
Pagka-malas (Ba’t ba? Ba’t ba?)
– بدشانسی (چرا؟ مگه نه؟)
‘Di ko ugaling tumakbo, dito lang ako
– من فرار نمي کنم ، من فقط اينجا هستم
Kasalanan ko’ng lahat ng ‘to
– همه اش تقصیر منه
‘Lang humpay sa paggusto
– ‘فقط دوست داشتن را متوقف کنید
Ang lahat ay may dahilan
– همه یه دلیلی دارن
‘Wa, kanan
– وا ، درسته ؟
Sige lang sa paghakbang
– گام به گام پیش بروید
Paano pa higitan ang sagad na?Kung ito na ang wakas
– چگونه از آن بیشترین بهره را ببریم ؟ اگر این پایان است
Sa’n ba nagsimula?
– از کجا شروع شد ؟
Heto na, heto na, heto na, heto na, ah
– اينم ، اينم ، اينم ، اينم ، اينم ، آه
Bakit ba nagkagan’to? Ang daming tukso
– چرا این اتفاق می افتد ؟ وسوسه بزرگ
Bawat hakbang laging may gulo
– همیشه در هر مرحله از راه مشکل وجود داره
Pagka-malas
– بدشانسی
‘Di ko ugaling tumakbo, dito lang ako
– من فرار نمي کنم ، من فقط اينجا هستم
Kasalanan ko’ng lahat ng ‘to
– همه اش تقصیر منه
‘Lang humpay sa paggusto
– ‘فقط دوست داشتن را متوقف کنید
Dam, ano’ng pakiramdam? (Ah)
– رفيق ، چه حسي داره ؟ (آه)
Dam, ano’ng pakiramdam? (Ano’ng pakiramdam?)
– رفيق ، چه حسي داره ؟ (چه حسی داره ؟ )
Dam, ano’ng pakiramdam? (Ah, ah)
– رفيق ، چه حسي داره ؟ (آه ، آه)
Dam (Ano?), ano’ng pakiramdam?
– سد (چه؟), چه حسی داره ؟
‘Lang humpay sa paggusto
– ‘فقط دوست داشتن را متوقف کنید
