ویدیو کلیپ
متن ترانه
Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na
– شما می توانید تاریخ هر کسی, na-na-na-na-na
Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na
– مست شدن, na-na-na-na-na
Tatuarte la biblia entera no te va a ayudar
– خالکوبی کل کتاب مقدس به شما کمک نمی کند
Pa olvidarte de un amor que no se va a acabar
– فراموش کردن عشقی که تمام نمی شود
Puedo estar con todo el mundo, na-na-na-na-na
– من ميتونم با همه باشم ، نا نا نا نا نا نا نا
Dármelas de vagabundo, na-na-na-na-na
– اونا رو مثل يه ولگرد به من بده ، نا نا نا نا نا نا نا
Y aunque a veces me confundo y creo que voy a olvidar
– و اگرچه گاهی گیج می شوم و فکر می کنم فراموش می کنم
Tú dejaste ese vacío que nadie va a llenar (alright)
– تو اون خالي رو که هيچکس نميخواد پر کنه رو ترک کردي
Puede’ hacer cara’ (yeh) cuando me da’ la cara (yeh)
– او می تواند ” چشم “(آره) را بسازد وقتی که ” چشم ” (آره)را به من می دهد
También me sé portar como si nada me importara
– من همچنین می دانم که چگونه رفتار کنم ، انگار هیچ چیز برای من مهم نیست
Dizque ya no sientes nada, ya no te haga’ la idea (oye beba)
– بگو ديگه چيزي احساس نميکني ، ديگه اين فکر رو نميکنم (هي مشروب بخور)
Decir que no me quiere’, dime algo que te crea
– به من بگو که اون منو دوست نداره ، يه چيزي بهم بگو که من بهت باور دارم
Ayayayay, muchacha
– Ayayayay, دختر
Aunque pase el tiempo, todavía me dominan esos movimiento’
– حتی اگر زمان بگذرد ، من هنوز تحت سلطه این جنبش ها هستم’
Ayayayay, mi cielo
– Ayayayay عزیزم
El amor duele y cuando está doliendo
– عشق درد می کند و وقتی درد می کند
Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na
– شما می توانید تاریخ هر کسی, na-na-na-na-na
Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na
– مست شدن, na-na-na-na-na
Tatuarte la biblia entera no te va a ayudar
– خالکوبی کل کتاب مقدس به شما کمک نمی کند
Pa olvidarte de un amor que no se va a acabar
– فراموش کردن عشقی که تمام نمی شود
Puedo estar con todo el mundo, na-na-na-na-na
– من ميتونم با همه باشم ، نا نا نا نا نا نا نا
Dármelas de vagabundo, na-na-na-na-na
– اونا رو مثل يه ولگرد به من بده ، نا نا نا نا نا نا نا
Y aunque a veces me confundo y creo que voy a olvidar
– و اگرچه گاهی گیج می شوم و فکر می کنم فراموش می کنم
Tú dejaste ese vacío que nadie va a llenar
– تو اون خالي رو که هيچکس نميخواد پر کنه رو ترک کردي
Y si tú la ve’, tú la ve’, dile que yo sigo soltero
– و اگر او را دیدید ، او را دیدید ، به او بگویید که من هنوز مجرد هستم
Que me hago el que la quería y en verdad todavía la quiero
– که خودم رو همون کسي مي کنم که اون رو مي خواست و من واقعا هنوزم اون رو مي خوام
Te sueño en la noche y te pienso to el día
– شب ها خواب تو را می بینم و به تو فکر می کنم.. به روز
Aunque pase un año, no te olvidaría
– حتی اگر یک سال بگذرد ، تو را فراموش نمی کنم
Tu boca rosada por tomar sangría
– دهان شما از نوشیدن سنگریا صورتی است
Vive en mi mente y no paga estadía, ey
– اون تو ذهنم زندگي ميکنه و پول نميده
Sana que sana
– سانا فونز سانا
Hoy voy a beber lo que me dé la gana
– امروز هر چه دلم بخواهد می نوشم
Dijiste que quedáramo’ como amigo’
– تو گفتي که با من به عنوان يه دوست بموني
Entonces ven y dame un beso de pana’
– پس بيا و يه بوسه ي مخملي بهم بده’
Y esperando el fin de semana -na
– و منتظر آخر هفته-na
Pa ver si te veo, pero na-na-na’
– تا ببينم تو رو ميبينم يا نه ، اما نا نا نا’
Ven y amanecemo’ una ve’ má’
– بیایید و بیایید یک بار دیگر بیدار شویم
Como aquella noche en San Bernard
– مثل اون شب در سان برناردینو
Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na
– شما می توانید تاریخ هر کسی, na-na-na-na-na
Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na
– مست شدن, na-na-na-na-na
Tatuarte la biblia entera no te va a ayudar
– خالکوبی کل کتاب مقدس به شما کمک نمی کند
Pa olvidarte de un amor que no se va a acabar
– فراموش کردن عشقی که تمام نمی شود
Puedo estar con todo el mundo, na-na-na-na-na
– من ميتونم با همه باشم ، نا نا نا نا نا نا نا
Dármelas de vagabundo, na-na-na-na-na
– اونا رو مثل يه ولگرد به من بده ، نا نا نا نا نا نا نا
Y aunque a veces me confundo y creo que voy a olvidar
– و اگرچه گاهی گیج می شوم و فکر می کنم فراموش می کنم
Tú dejaste ese vacío que nadie va a llenar (Yatra, Yatra)
– تو اون خالي رو که هيچکس نميخواد پر کنه رو ترک کردي
¿Cómo estás, amor? Te veo mejor
– حالت چطوره عشق ؟ بهتر میبینمت
Así bronceadita de ese color
– اون رنگ رو خيلي برنزه کردم
No bailes así, que me da calor
– اينطوري نرو ، منو داغ ميکنه
Tú pega’ má’ duro que el reggaetón
– تو “سخت تر” از “رگیتون” ضربه زدی
Se te nota el gimnasio
– شما می توانید ورزشگاه را ببینید
Cuando lo haces despacio
– وقتی آهسته انجامش میدی
Sé que no soy tu novio
– میدونم که دوست پسرت نیستم
Pero te quiero, obvio
– اما من دوستت دارم ، معلومه
Ayayayay, muchacha
– Ayayayay, دختر
Aunque pase el tiempo, todavía me dominan esos movimientos
– حتی اگر زمان بگذرد ، من هنوز تحت سلطه این جنبش ها هستم
Ayayayay, mi cielo
– Ayayayay عزیزم
El amor duele y cuando está doliendo
– عشق درد می کند و وقتی درد می کند
Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na
– شما می توانید تاریخ هر کسی, na-na-na-na-na
Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na
– مست شدن, na-na-na-na-na
Tatuarte la biblia entera no te va a ayudar
– خالکوبی کل کتاب مقدس به شما کمک نمی کند
A olvidarte de un amor que no se va a acabar
– فراموش کردن عشقی که تمام نمی شود
Puedo estar con todo el mundo, na-na-na-na-na
– من ميتونم با همه باشم ، نا نا نا نا نا نا نا
Dármelas de vagabundo, na-na-na-na-na
– اونا رو مثل يه ولگرد به من بده ، نا نا نا نا نا نا نا
Y aunque a veces me confundo y creo que voy a olvidar
– و اگرچه گاهی گیج می شوم و فکر می کنم فراموش می کنم
Tú dejaste ese vacío que nadie va a llenar
– تو اون خالي رو که هيچکس نميخواد پر کنه رو ترک کردي