Stray Kids – CINEMA کره ای متن ترانه & فارسی ترجمه ها

ویدیو کلیپ

متن ترانه

내 곁에 아무것도 없을 때
– وقتی هیچ چیز دور و برم نیست
희미한 불빛 틈 사이로
– نور کم بین شکاف ها
넌 다가와 내 옆에 앉았고 그 순간
– تو اومدي و کنار من نشستي و در اون لحظه
암전과 함께 문이 열렸네
– در با جنگ سرطان باز شد

When this light goes down, story starts to rise up
– وقتی این چراغ خاموش می شود ، داستان شروع به بالا رفتن می کند
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– فیلم امروز بین سرنوشت چران باز می شود
Never stop writing down, 명장면을 담을 때까지
– هرگز نوشتن را متوقف نکنید ، تا زمانی که یک صحنه معروف داشته باشید
I won’t let go
– من نميذارم برم

This is our cinema
– اینجا سینمای ماست
Let me be your cinema
– بذار من سينماي تو باشم
This is our cinema
– اینجا سینمای ماست
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه
Ooh-ooh, ooh-ooh
– اوه اوه اوه اوه اوه اوه

In this film tape, 담겨진 우리 모습
– در این نوار فیلم نگاه ما
바래지 않게, I’ll remember
– محو شو ، يادم مياد
오래도록 간직할게
– برای مدت طولانی نگهش می دارم
For every moment, I will sing with you
– براي هر لحظه ، با تو آواز ميخونم

When this light goes down, story starts to rise up
– وقتی این چراغ خاموش می شود ، داستان شروع به بالا رفتن می کند
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– فیلم امروز بین سرنوشت چران باز می شود
Never stop writing down
– هرگز نوشتن را متوقف نکنید
언제까지라도 난
– هر وقت خواستي ميام اونجا

(Woah-oh-oh) Everyone’s shouting
– همه دارن داد ميزنن
(Woah-oh-oh) Everyone’s clapping
– همه دارن دست ميزنن
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh)
– اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه
In this radiance, cinema (Oh, woah)
– در این تابش ، سینما (اوه ، وای)
(Woah-oh-oh) ‘Til the end of the show
– تا آخر برنامه
(Woah-oh-oh) Never let it go
– هرگز ولش نکن
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh) Yeah, I need you, yeah, you need me
– آره ، من به تو نياز دارم ، آره ، تو به من نياز داري
Stay
– بمون

Here the light shines again
– در اینجا نور دوباره می درخشد
Ending credits going up
– پایان دادن به اعتبارات در حال افزایش است
You and my name
– تو و نام من
Together on it with the final curtain call
– با هم در آن با آخرین تماس پرده
And now, night after night
– و حالا ، شب به شب
When you cannot find your way
– وقتی نمیتونی راهت رو پیدا کنی
I’ll be waiting
– منتظرم
Welcome to our cinema
– به سینمای ما خوش آمدید


Stray Kids

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: