ویدیو کلیپ
متن ترانه
The sky is burning
– آسمان می سوزد
타들어 가는 회색 잿빛 세상, there’s no way
– سوختن جهان خاکستری خاکستری ، هیچ راهی وجود ندارد
차가운 눈빛
– چشم های سرد
악마의 손짓, huh, 망가져 갈 이유가 많네
– دست شیطان ، ها ، دلیل زیادی برای شکستن وجود دارد.
Like magic, 이 시간을 멈춘다면
– مثل جادو ، اگه اين دفعه تمومش کني
네 앞에 설게 도망가자, hold my hand
– جلوی تو می ایستم بیا بدویم ، دستم را بگیر
뜨겁게 날 태우며
– داره منو داغ ميکنه
차가워진 널 녹여
– ذوب شما سرد.
I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– نمیتونم بذارم بری چون دنیا داره شکست میخوره
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– فقط منو دنبال کن ، من رهبری میکنم ، شب و روز (حالا فرار کن)
In exchange for this pain, can you promise me
– در عوض اين درد ، ميشه بهم قول بدي ؟
To show your love for me every day? Oh
– که هر روز عشقت رو به من نشون بدي ؟ اوه
Come with me, let’s escape now
– بيا با من ، بيا فرار کنيم
(Run, run, run) Ah-oh!
– (Run, run, run) آه-اوه!
Escape now
– فرار کن
(Run, run, run) Run, run, run
– (اجرا ، اجرا ، اجرا) اجرا ، اجرا ، اجرا
Let me take you to a place that nobody even knows
– بذار ببرمت به جايي که هيچکس نميدونه
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– اونا زنجير و زنجير ميکنن ، آره ، تو آزاد هستي که اونا رو در بياري
Escape now
– فرار کن
(Run, run, run) Run, run, run
– (اجرا ، اجرا ، اجرا) اجرا ، اجرا ، اجرا
Escape now
– فرار کن
Feel the rhythm of your
– ریتم خود را احساس کنید
Heartbeat pounding loud
– ضربان قلب با صدای بلند می تپد
We’re on a thrill adventure
– ما در یک ماجراجویی هیجان هستیم
Hold my hand, just let it out
– دستم رو بگير ، فقط بذار بيرون
Escape from reality, come with me
– فرار از واقعیت ، با من بیا
I’ll fulfill all your fantasies, follow me
– من تمام فانتزيت رو انجام ميدم ، منو دنبال کن
Let’s run away from the world, shh
– بيا از دنيا فرار کنيم
Don’t you love the sound of silence? It’s all we need, oh, oh, oh
– صدای سکوت را دوست نداری؟ این تمام چیزیه که ما نیاز داریم ، اوه ، اوه ، اوه
I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– نمیتونم بذارم بری چون دنیا داره شکست میخوره
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– فقط منو دنبال کن ، من رهبری میکنم ، شب و روز (حالا فرار کن)
I’ll take all this pain, can you promise me
– من اين همه درد رو ميگيرم ، ميشه بهم قول بدي
To give me all of you every day? Oh
– که هر روز همه تون رو بهم بدي ؟ اوه
Come with me, let’s escape now
– بيا با من ، بيا فرار کنيم
(Run, run, run) Ah-oh!
– (Run, run, run) آه-اوه!
Escape now
– فرار کن
(Run, run, run) Run, run, run
– (اجرا ، اجرا ، اجرا) اجرا ، اجرا ، اجرا
Let me take you to a place that nobody even knows
– بذار ببرمت به جايي که هيچکس نميدونه
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– اونا زنجير و زنجير ميکنن ، آره ، تو آزاد هستي که اونا رو در بياري
Escape now
– فرار کن
(Run, run, run) Run
– (اجرا ، اجرا ، اجرا) اجرا
Escape now
– فرار کن
All hell’s breaking loose on the surface we live on
– همه جهنم در سطحي که روي اون زندگي ميکنيم ، داره از هم پاشيده ميشه
There isn’t a heaven, no more (Heaven, no more)
– بهشت وجود ندارد ، نه بیشتر (بهشت ، نه بیشتر)
Hold onto my hands, headed for the climax
– دستام رو بگير و به سمت اوج حرکت کن
Baby, let’s run away together (Yeah)
– عزيزم ، بيا با هم فرار کنيم
Come with me, let’s escape now
– بيا با من ، بيا فرار کنيم
Ah-oh!
– آه-اوه!
Escape now
– فرار کن
(Run, run, run) Run, run, run
– (اجرا ، اجرا ، اجرا) اجرا ، اجرا ، اجرا
Let me take you to a place that nobody even knows (Come with me)
– بذار ببرمت جایی که هیچکس حتی نمی دونه (با من بیا)
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off (Come with me, come with me)
– اونا زنجير و زنجير ميکنن ، آره ، تو آزاد هستي که اونا رو در بياري (با من بيا ، با من بيا)
Escape now (Come with me, come with me, come with me)
– فرار کن (با من بیا ، با من بیا ، با من بیا)
(Run, run, run) Run, run, run
– (اجرا ، اجرا ، اجرا) اجرا ، اجرا ، اجرا
Escape now
– فرار کن
